愛情有多重姿態。世俗的理解裡，愛情的發生更容易出現在青梅竹馬、門當戶對、郎才女貌裡，有些因素年齡、職業、觀念、家庭背景等無形中的確阻止了愛情的發生。但有些人、有些時候的愛情卻會超越一切，即使生死在它前面也無關緊要，也無從撼動。
這個殺手不太冷》中就出現了這種反差大、違常規的愛情，看後卻讓人覺得更自然、更純粹，這才是愛情真正的樣子，如瑪婷達的那句告白“我想，愛上你了”，這種愛情最簡單，最真實。
里昂是一中年男子，高大，一襲黑衣，墨鏡遮面，面容冷酷。日常生活單調，深居簡出，嚴格自律，每天準時健身，守著槍支睡覺。
經歷過愛情，因女友家人阻擋，衝動之下殺害女友父親而飄零異國他鄉，被黑社會發掘走上職業殺手之路。作為殺手的他，膽大，心穩，動作敏捷，又具有專業殺手的技藝，槍法尤其精湛高超。
瑪婷達是一12歲小女孩，瘦小，齊耳短髮，大眼閃亮，面容倔強。
瑪婷達生在熱鬧又複雜的家庭。爸爸是個毒販子，對她粗暴無禮，冷漠自私的繼母和姐姐，對她挑剔刁難。她感受不到家的溫暖和親人的溫情，她用仇恨的目光都抗爸爸的耳光，用逃學、抽菸表達著想逃離的心，家裡唯一讓她留戀的那個可愛純真的四歲弟弟。
獨來獨往的里昂行蹤不定，飄飄蕩蕩地生活著，內心的他無疑是孤獨寂寞的，唯一陪伴他的是那盆綠色植物，如他所言“我喜歡這一株植物，就像我一樣，沒有根。”完成僱主交代的任務之餘，里昂會一個人乘公交去看話劇，看到精彩之處也會傻呵呵地偷笑，這樣一個單純、木訥的男人，粗狂的外表下還隱藏著細膩、敏感的心。
當又一次無端遭受家庭暴力，無奈的瑪婷達坐在樓梯上痛苦時，剛看完電影開心歸來里昂，他心生憐憫把手帕遞給她擦鼻血。她的心為之一動，竟然把那個絕望的問題突兀地拋向他“人生總是這麼痛苦嗎？還是隻是小時候是這樣？”里昂竟毫不猶豫，不客氣地回答“總是如此”。儘管回答讓人更絕望，她仍然感到一絲慰藉。有的人說不上哪裡特別，直覺告訴她，他們同病相憐。其實她早已暗中注意他好久了，他一個人生活，經常下樓給自己買兩包牛奶，“同是天涯淪落人”的瑪婷達提議給里昂捎帶牛奶，獲准後，她懷著喜悅的心情，邁著輕盈的步子，雀躍地走了。
瑪婷達的父親私吞了一包警察黑吃黑的毒品，被史丹菲爾誅殺全家。外出買牛奶歸來的瑪婷達看到家門前殺氣騰騰的惡人和屋裡的慘狀，警覺的她抱著牛奶徑直走向了里昂家的那扇門。她強忍著淚水敲響了門，她知道他在家，她更知道唯有他可以救她。屋裡的里昂目睹了一切，他猶豫不定，殺手的職業絕不允許他伸出救援的手。那滿臉的淚痕讓他動了惻隱之心，他並不是一個視生命如草芥的殺手，他打開了門。
當瑪婷達驚喜地發現里昂是個殺手時，她做出了一定留在里昂身邊的決定。她要他幫她完成給弟弟復仇的計劃，他肯定是拒絕的。固執堅定的她再次以死相逼，他心軟了。他明知她一個小女孩是不可能實現的。他心疼她的固執、倔強，他懂她心裡的愛、恨，他想起來那個曾經一意孤行為女友復仇的他，於是他同意了。
離群索居的兩個人互相依賴，相互依靠，一起改變，一起成長。里昂開始手把手教瑪婷達作為殺手的技能，如何行動，如何用槍，並指點她練習是最好的領悟方式。瑪婷達教里昂認字，幫他洗碗，擦槍，做家務。無聊、厭倦、苦悶時，他用手偶逗她笑，她用模仿秀逗他樂……單調的日子有了精彩，苦悶的心有了靈動，兩個孤獨的人也找到了彼此的慰藉。
瑪婷達是一個早熟的孩子，單純的外表下有顆成熟的心。她心動了，身體也有了直覺。她想牽著所愛之人的手在愛的路上盡情奔跑。瑪蒂爾：“我想我愛上你了，里昂。”正在喝牛奶的里昂沒想到被這句話嗆到了，他潛意識裡不相信。瑪婷達：“這是我的初戀，你知道麼？”里昂擦了嘴角的牛奶，“你從沒戀愛過，怎麼知道這是愛？”一種更下意識的拒絕。瑪婷達：我感覺到了。她邊揉著胃邊說，“它現在很暖和，以前這兒有個結……現在沒了。”里昂繼續拒絕相信“瑪婷達，很高興你的胃痛好了，可是那並不代表什麼。”瑪婷達：“我希望你沒有說謊，我希望在你內心深處真的對我沒有一丁點兒感覺，你最好對我一點感覺都沒有，因為只要有那麼一點點，你將會後悔你什麼都沒有對我說，我愛你，里昂。”里昂：“你也需要點時間變成熟。”馬蒂爾達：“我已經成熟了，現在只是年齡在增長。”里昂：“但我恰恰相反，我年紀夠大了，我需要時間變得更成熟。”
經歷過愛情的里昂，對愛情心底裡築起了一道厚厚的防火牆。面對瑪婷達的表達和示意，里昂希望那些只是兒戲，他一直拒絕相信。作為職業殺手的他，他知道自己性命的危在旦夕，他能給她的也只有幫她完成使命而矣。
在愛上，瑪婷達是個毫不顧慮的孩子，她想好好感受愛，體驗愛。她主動索吻，她穿上裙子引誘他，她要獻身她的第一次。她想讓他看到她的成熟，在聽到他回家的腳步聲時，她慌亂地將動畫片切換到新聞頻道。
當里昂發現瑪婷達獨自去殺史丹時，他不顧一切的趕到現場。當他抱起被嚇哭的瑪婷達，把她緊緊摟在懷裡時，他發現他不能失去她，他已經徹底愛上了她。“你看，沒有任何事物擋得住感情，里昂。”
里昂希望她瑪婷達如常人一樣自由地生活下去，有可選的職業，而不是生活在黑暗裡的殺手。他想替她安排好後來的事，他去請求他的老闆，在他出事後，希望把自己用命換來的積蓄留給她，這又是一種成全之愛。
兩人被史丹菲爾帶領眾警察圍困，已經無法脫身時，里昂奮力砸開管道，讓瑪婷達帶著那盆綠色植物當先逃出去。瑪婷達：“我不想失去你，里昂。”里昂：“你不會失去我。你讓我嚐到了生活的滋味，遇見你之後，我才知道什麼叫做生活。我想要快樂。睡在床上，有自己的牽掛。你永遠不會再孤獨了，瑪婷達。求你，走吧，寶貝，走。冷靜點，現在就走，走！瑪婷達，I LOVE YOU。”所有的猶豫不決，所有蓄積的感情都在生死離別前一刻才爆發。最後的這些話也像承諾，瑪婷達方才抱著植物先行逃離。
遺憾的是，最後一刻，瀕死的里昂引爆手榴彈，和史丹菲爾同歸於盡。
瑪婷達帶著里昂留下的那盆花來到了學校，把它移植在院子裡，讓它生根發芽，代替里昂，重新生活。
“我所認為最深沉的愛,莫過於分開以後,我將自己活成了你的樣子。”
閱讀更多 青鳥築巢 的文章
