《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

*文中有剧透,观影前请慎重,已观看或已被剧透者自便。

诸神黄昏

在《雷神3》结尾中,由于仙宫被毁,阿斯加德人民流离失所,逃难时更不幸遇上阿灭集团,惨遭大屠杀,似乎延续着“诸神黄昏”预言中的悲剧灾难。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

在片中我们看到了海姆达尔和洛基英勇就义,其余角色如女武神瓦尔基里(Valkyrie)、石头人寇格(Korg)、甚至剪刀手米克(Mike)都不见踪影。而且,托尔对银护说过他的半数子民被灭霸所杀(符合阿灭平衡宇宙的宏愿),这是否意味着这些角色可能在遭遇阿灭前逃走了呢?

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

根据导演的说法,女武神没有死,并带领着一部分阿斯加德人通过救生舱逃离了灭霸魔掌,而至于寇格和米克是否幸免于难就不得而知了。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

黑耀四将

灭霸的四个奇形怪状的“孩子”,分别叫乌木喉、亡刃将军、暗夜比邻星和黑矮星。

漫画中还有一个成员叫超巨星,五人组成灭霸手下最强的邪恶天团——“黑曜五将”(Black Order)。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

乌木喉(Ebony Maw)是一名心理战术大师,外表枯瘦如柴,长得像伏地魔和蚱蜢结合,却拥有超凡的心智力量,使得他成为五将中最危险的人物。乌木喉对领导也并不忠心,曾教唆阿灭的儿子打倒父亲。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

亡刃将军(Corvus Glaive)在漫画里是黑耀五将之首,暗夜比邻星的恋人,黑矮星的兄弟,地位仅次于灭霸。在灭霸入侵地球的时候,以一人之力团灭X战警,在灭霸失踪后搞独立,结果被回归的主子制裁。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

影片中,亡刃将军的主要贡献是从背后捅了幻视一刀以及捅了受伤的幻视一刀,而他本人则被黑寡妇捅了一刀,以及被重伤的幻视捅了致命的一刀后,完美结束银幕生涯。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

暗夜比邻星(Proxima Midnight)是五将中的格斗技达人,漫画里她的神枪是灭霸亲自锻造的,只要投掷出去,但凡接触到的生灵都会当场狗带(美队对此表示怀疑)。她也是对灭霸最忠心的一个,在恋人亡刃将军背板灭霸后,她仍然选择效忠,后来被海拉(死亡女神)杀死。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

黑矮星(Cull Obsidian)原名为“Black Dwarf”,电影中改为"Cull Obsidian"(漫画里对“黑曜五将”的称呼)。漫画中,黑矮星是最强壮的一员,但在攻打瓦坎达时不敌黑豹带领的军队,被灭霸踢出组织,后来在一场大战中,被指控者罗南一锤爆头而亡。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

附上大家喜闻乐见的爆头场面。

“我们有浩克”

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

洛基献上魔方时,说了一句:“我们有浩克”(We have a Hulk)。在《复联1》中,钢铁侠对当时还是大反派的洛基说过一模一样的话。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

后来,自命不凡的邪神被浩克连环重摔,场面十分残暴。

如今看来,洛基已经摆脱被巨人支配的恐惧,与哥哥的战友站在同一阵线了。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

奥丁之子

不算是彩蛋,洛基被掐死前说出几个自己的名衔,其中就有“奥丁之子”,可以看出洛基始终对父亲奥丁心怀感恩。令人想起在《雷神3》中,奥丁在临行前对托尔和洛基说到“我的儿子们”(My sons)时,洛基眼神里略过一丝触动。父亲的认同,估计是坏孩子心里最珍重的东西吧。

天外来客

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

绿巨人被传送回地球,正好坠落到奇异博士与王身处的至尊圣所。浩克警告二人灭霸的到来,这一情节与漫画《无限手套》的开头如出一辙,不过漫画里的天外来客是银影侠(Silver Surfer)。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

无论在电影还是漫画里,奇异博士都是地球上第一个知道灭霸威胁的人。

班纳裸躺在瓦砾中的画面似曾相识,在《复联1》中他就曾赤身裸体掉落在废墟之中,并被一个老同志发现。这一回在两名成年男子的注视中,幸好班纳还穿着裤子。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

斯塔克之子

托尼与小辣椒在公园散步时,托尼提到在梦中看到他俩有一个孩子,就连名字都起好了。这个名字是“摩根”(Morgan),取自小辣椒的一个古怪叔叔。

事实上,漫画中斯塔克家族里确实出了一个摩根(Morgan Stark),他是托尼的侄子(而不是儿子)。漫画里,摩根一直嫉妒托尼的成功,并企图夺取斯塔克企业,后来死于一场车祸。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

宇宙大锅

托尼在至尊圣所中靠在一口锅的边上做拉筋运动,遭到史传奇的红斗篷反手一拍,打得托尼措手不及。这口锅也是大有来头的,名为“宇宙大锅”(Cauldron of the Cosmos),是奇异博士用来窥视过去未来的一件神器。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

复联冰淇淋

托尼老师提到自己曾决心戒掉奶制品,但Ben & Jerry's(班杰瑞)让他放弃承诺,因为他们家推出了一款以钢铁侠命名的冰淇淋。Ben & Jerry's是仅次于哈根达斯的美国知名冰淇淋制造商,貌似在我国没有门店。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

(看着都感到罪恶)

顺带一提,以钢铁侠命名的冰淇淋叫做:

“Stark Raving Hazelnuts”(斯塔克狂热榛仁)。

而王提到史传奇和他最爱的口味是:

"A Hunka-Hulka Burning Fudge"(大块浩克热巧克力)

来自猫王经典名曲《Burning Love》中的歌词"Hunka hunka burnin' love"。

充气动物

托尼在对话中嘲讽史传奇的着装像表演扭气球的小丑。不知道此处台词是否有意为之,卷福在宣传《奇异博士》时,出演了吉米鸡毛秀的一个恶搞小剧场,讲述史传奇在网上接到委托,结果发现对方让他“处理”的恶魔是一群玩疯了的小孩子,无奈之下博士(为了报酬)只能给孩子们做充气动物……

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

有兴趣的可以找视频看看

奥创纪元

托尼表示不知道幻视的去向,班纳吐槽:“你又搞丢了机器人?”(或译为“又失去对机器人的控制”)。为什么说“又”呢?因为托尼在《复联2》中研发出人工智能“奥创”,它在不断地自我进化后,最终失去控制,对人类实施毁灭计划。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

翻盖手机

班纳让托尼联系美队,托尼拿出了一个翻盖手机。为何科技达人的手上会有这样一部老式电话呢?因为那是队长给他的,《美队3》结尾中二人分道扬镳后,托尼收到队长的来件,里面是一支手机,目的是让托尼在需要帮助时来电。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

还记得给史大颗送件的快递员是谁吗?他马上又要出场了。

蜘蛛感应

“小蜘蛛”彼得·帕克察觉危险逼近,手上的汗毛直直竖立,这是漫画中常见的蜘蛛感应(Spider-Sense),蜘蛛侠赖以生存的能力之一。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

这就解释了为何在结尾中,英雄们消失时都露出一脸懵比的窘态,而彼得却切实地感觉到不适(螳螂女同理)。

客串狂魔

斯坦·李(Stan Lee)客串出演校巴司机,当孩子们看见外星飞船后表现得惊慌失措时,老爷子表示你们定是too young。毕竟老爷子是上过太空的老爷子,跟观察者谈笑风生,比一般人不知高到哪里去。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

章鱼哥

托尼把乌木喉称作“Squidward”(章鱼哥),看过《海绵宝宝》的应该都知道这个角色,乌木喉与动画中的大鼻子章鱼还真不是一般的像,大赞来自官方的吐槽。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

半人半浩克

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

班纳体内的浩克不愿意变身迎战,挣扎中两者竟然分屏出现,呈现出半人半浩克的模样。在1980版《绿巨人》电视剧中,浩克由于触碰外星陨石,导致无法完全变回班纳,成为半人半浩克的状态。

剧版片头中半人半浩克的画面

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

钢铁蜘蛛装

彼得终于穿上了钢铁蜘蛛装,这是钢铁侠为他量身打造的高配装备。正如漫画里一样,钢铁蜘蛛装的配色与钢铁侠装甲一脉相承,战衣的后背能伸出蜘蛛臂,外表上更接近真正的蜘蛛。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

“旅途愉快”

托尼吩咐智能管家把彼得送回家,并说了一句:“Happy Trails”,这句话来自布鲁斯·威利斯主演的《虎胆龙威》,表示“旅途愉快”、“一路走好”的意思。虽然这是布鲁斯·威利斯枪击反派前说的话……

顺带一提,“星期五”(F.R.I.D.A.Y)是托尼设计的人工智能兼虚拟管家,在《复联2》中贾维斯成为幻视后接替了的位置。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

防卫者

银护出场时,网瘾青年格鲁特玩的游戏是80年代街机游戏《防卫者》(Defender)。这个游戏的主要目的是击退外星人入侵,保护人类的安全。与影片主题十分吻合。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

有人跟我一样想到捍卫者联盟(Defenders)的吗?

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

银护地点

灭霸为了收集宝石,首先摧毁山达尔星(Xandar),也就是新星军团(Nova)的根据地。星爵得知这个消息时一脸震惊,因为在《银护1》中正是他把宝石交给新星军团的。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

托尔还提到灭霸接下来的目标是“虚无知地”(Knowhere),这是星爵等人在《银护1》中找到收藏者的地方。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

星爵说只有白痴才会将宝石交到收藏者手上,托尔回应:“天才也会”,大概因为他就是吩咐希芙将现实宝石交给收藏者的那个人吧。

在《雷神2》的结尾彩蛋中,托尔的仙宫好友希芙把现实宝石交给收藏者保管,这也是灭霸拜访他家的原因。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

世上最强英雄

托尔把复联称作"Earth's Mightest Heroes"(地球上最强的英雄组合),这句话来自漫威在2010年推出的动画片《The Avengers: Earth's Mightiest Heroes》(复仇者联盟:世上最强英雄)。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

凯文·贝肯

当托尔表示复联是地表最强时,螳螂女发问:“像凯文·贝肯?”。想必这是妹子长期受到星爵强行安利的影响,星爵在《银护1》中泡卡魔拉时,曾提起过凯文·贝肯在80年代主演的歌舞电影《浑身是劲》(Footloose)。

后来小蜘蛛在泰坦星上也提到了这部电影,因为星爵在《银护1》中以尬舞击败罗南的事迹,与凯文·贝肯在《浑身是劲》中通过舞蹈战胜权威的故事有异曲同工之妙。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

GIF

火箭兔子

托尔把火箭浣熊称为“兔子”(Rabbit),这不是小当家第一次被认错物种了,在此汇总一下各种名称:Little Rat(小鼠)、Scruffy Dog(脏狗)、Creppy Little Beast(可怕的小野兽)、Ranger Rick(美国动物杂志的卡通浣熊主角)、Hamster(仓鼠)、Trash Panda(垃圾熊猫)、Triangle-faced Monkey(三角脸猴子)、Puppy(小狗)、Stupid Fox(蠢狐狸)……

幻视与旺达

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

幻视与绯红女巫的暧昧早在《美队3》中就有所端倪,二人在本片中正式堕入爱河。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

实际上,漫画中他们俩就是一对CP,还曾结为夫妻。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

这时大家可能会产生疑问了,幻视明明是个机器人,旺达如何跟他过日子呢?是的,正因为幻视无法让旺达过上正常生活,使她的精神问题日渐严重,最终导致复仇者解散和M皇室事件(全世界大部分变种人的特殊能力都被消除)。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

灭霸的恶趣味

灭霸利用现实宝石把德克斯变成了石块,又把螳螂女变成意大利宽条面。在漫画《无限手套》中,阿灭经常使用这些奇怪的招式来取悦死亡女神,尽管后者内心毫无波澜。

漫画里的受害对象是星云和灭霸的哥哥星狐(Starfox)

索科维亚协议

队长一行人来到复联总部,罗德斯上交正在与罗斯将军进行远程会议,罗斯询问幻视的去向,罗德斯回应说:“如果不是因为这些协议,幻视就会在这里“。此处提到的协议是指“索科维亚协议”,《复联2》事件后,政府制定了一套用来约束复联成员的协议,要求英雄必须公开自己的身份,并接受政府的监管。这项措施使得复联成员们分道扬镳,形成注册派(钢铁侠)和自由派(美队),也在一定程度上促使了英雄内战的发生。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

鹰眼与蚁人

电影上映前,粉丝们发现官方物料中几乎没有出现鹰眼与蚁人的踪影。于是纷纷在社交媒体上发起了寻找失踪人口的活动,一时涌现各种创意P图,为证明二人的存在感而操碎了心。结果,漫威成功让网友都白忙活一场,鹰眼与蚁人并没有在影片中出现,两人在《美队3》中站在队长阵线,成为国家了战犯,但由于家庭原因,他们被允许在家中执行软禁。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

最强大脑

乌木喉化身容嬷嬷折磨奇异博士,威逼后者交出时间宝石,令人想起乌木喉在漫画中曾对奇异博士进行心灵操纵。在漫画《新复仇者V3》第九话中,乌木喉利用超强的嘴炮能力,轻松控制了奇异博士的大脑,使他成为自己的棋子。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

异形梗

小蜘蛛解决乌木喉的方案,来自一部(他认为)很老的电影,1986年的《异形2》(Aliens)。(来自最年轻人类复仇者的暴击)

在《异形2》中,主人公打开飞船的舱门,把异形皇后抛出了太空。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

乌木喉被抛出外太空,与《异形2》中这一幕非常相似

看到有网友留言说此处应该是《异形1》或《异形4》,其实两部片中都有异形被吸出太空船的情节。实际上,彼得的对白中提及的名字是"Aliens"(带s),《异形2》的英文片名,而《异形》和《异形4》的片名分别为"Alien"和"Alien: Resurrection",所以此处指的应该是《异形2》。

后来小蜘蛛打趣说外星生物会在胸膛上产卵,也是异形系列里的梗。

福尔摩斯

感谢漫威,让我们在有生之年看到两版福尔摩斯同框。以防还有人不知道,“钢铁侠”小罗伯特·唐尼和“奇异博士”本尼迪克特·康伯巴奇分别在电影《大侦探福尔摩斯》和英剧《神探夏洛特》中扮演福尔摩斯。影片中,托尼对史传奇说:"Doctor, do you concur?"(博士/医生,你同意吗?),这是小说中福尔摩斯常对华生说的话。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

这句台词还有另外一个比较有名的出处是《猫鼠游戏》,影片中小李子用这句话对一名医生连环拷问,令对方开始怀疑人生。

冬日白狼

冬日战士巴基在瓦坎达疗养期间,除了获得新款振金手臂,还得到了新的称号——“白狼”(White Wolf),这个名字在《黑豹》的片尾彩蛋中被提及过。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

漫画中,白狼是瓦坎达秘密警察部队“战犬“(Hatut Zeraze)首领的称号,他的原名为亨特(Hunter),年幼时双亲在瓦坎达的一场飞机事故中身亡,因此他被黑豹家族领养,与特查拉一起长大,虽然无缘皇位,仍然通过努力成为战犬的领袖。由于部队作风血腥粗暴,在特查拉继位后便宣布解散了战犬,之后亨特成为了一名雇佣兵,但仍始终忠于自己的国家。

悲催的星云

兽父灭霸为了得到灵魂宝石的下落,故意在卡魔拉面前肢解星云。而在漫画《无限手套》中,灭霸为了博得死亡女神的欢心,同样不惜残害自己的家人,将星云变成了一具可怕的活死人(漫画里星云是灭霸的孙女)。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

虽然在漫画还是电影里,星云都被虐得生不如死,但她却是拯救宇宙的关键,漫画里星云最终偷走了无限手套,使灭霸消灭的一半生灵得以重生(尽管如此她也不是什么善茬)。

雷神的新眼睛

托尔从火箭手中喜提眼球,但感觉雷神真的应该注意一下卫生。大家是否还记得,在《银护2》中小格鲁特给火箭找来了一颗眼球,这是火箭在《银护1》中对一名义眼掠夺者成员开的玩笑。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

不过火箭送给托尔的眼球并不是同一颗。据火箭自己的说法,这只眼球是他在Contraxia星上偷来的,Contraxia是《银护2》中史泰龙出场的冰雪星球。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

风暴锤

雷神的新武器名为“风暴锤”(Stormbreaker),据称是国王级别的神奇,相当于奥丁的权杖,拥有开启彩虹桥的能力,使用者能在宇宙空间中穿梭。漫画里,“风暴锤”是马脸雷神(Beta Ray Bill)的武器,在一次与托尔的战斗中,比尔得到了雷神之锤Mjölnir的认可,奥丁便吩咐矮人伊特里为他锻造了最强的雷神兵器“风暴锤”。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

另外,锻造“风暴锤”的地点叫尼德威阿尔(Nidavellir),九大国度之一,也是北欧神话中的“矮人之乡”。在《雷神2》中,"Nidavellir"一词出现在了艾瑞克·沙维格博士讲解时空理论时的黑板上。

还有一点相信大家都知道了,伊特里(Eitri)的扮演者是《权力的游戏》中的“小恶魔”彼特·丁拉基。

伊特里是尼德威阿尔的矮人王,漫威最强的铁匠之一,在九界中打造过很多厉害的神器。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

红骷髅

《美国队长1》里的大反派红骷髅惊喜现身,但红骷髅的演员不是《美队》中的雨果·维文,而是出演过《行尸走肉》的罗斯·马昆德。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

红骷髅身披黑色披风的死神形象,与漫画中灭霸倾慕的死亡女神有几分相似。

幻视之死

影片中,幻视被灭霸扣去头上的宝石而死,而在漫画《无限手套》中,幻视也是被灭霸徒手掏出内脏 (线路)而死的。

宇宙末日

影片的最后,阿灭终于打响了手指,如愿以偿地消灭了宇宙中一半的生灵。实际上在漫画《无限手套》中,灭霸一开始就做到了(但消失的似乎都是十八线人物),幸存的英雄组队前来挑战灭霸,但一个接一个被完虐,惨烈程度可以媲美本片结局。

《复联3:无限战争》终极彩蛋指南

阿灭反手就是一掌打倒美队

我是格鲁特

根据《银护》导演詹姆斯·古恩的说法,格鲁特最后对火箭浣熊说的话,剧本上是有翻译的,这句话是……

“爸爸”。

泪目

惊奇队长

字幕有一个彩蛋:尼克·费瑞与希尔特工在纽约市中目睹人们突然消失,还没弄清楚情况的希尔很快也消失了,费瑞连忙拿出呼机召唤救兵,最后没说完一句问候语就灰飞烟灭了。传呼机掉在地上,屏幕中显示中一个人的标志——惊奇队长(Captain Marvel)。

这一幕无疑预示着惊奇队长将成为扭转战局的重要角色,同时也预告了新英雄的到来(《惊奇女侠》将于2019年上映),让人万分期待。

* 未完待续,敬请关注!:)


分享到:


相關文章: