中唐时期的大历年间，诗坛上涌现了一批年轻的诗人。人们把他们合称为“大历十才子”。大历十才子在诗歌方面的成就有高有低，韩翃（hóng）是其中比较杰出的一位。
到了韩翃晚年，也就是唐德宗年间的时候，韩翃在仕途上很不得意。当时他在一位李大人手下做幕僚，同事们都是一些傲慢自大的年轻人，他们对年老的韩翃既不了解，也不欣赏，还给他起了个“恶诗韩翃”的恶毒外号。韩翃不想和这些年轻人有什么纠葛，经常称病在家。但是，有一位职务不高的韦巡官，是长安的名门韦氏的族人，官职虽不大，却是位风度翩翩的名士。他很欣赏韩翃，常常到韩翃家里陪他聊天。
这一天晚上，下了点小雨，韩翃知道韦巡官不会来，于是晚上早早上床睡了。将近半夜的时候，他忽然被一阵急促的拍门声惊醒。
韩家的门公揉着睡眼去开了门，吃惊道：“韦老爷，都这么晚了，您老人家……”
“我有急事要跟你家老爷说！”是韦巡官急切的声音，听起来还隐隐透着兴奋。
韩翃连忙披衣下床，正在系衣带的时候，韦巡官闯了进来。
他们虽是好友，但像这样半夜闯入卧室里，还是很失态的。韩翃有点吃惊地望着韦巡官，只见对方满面喜色，手里挥舞着一张纸，叫道：“韩兄，恭喜了！朝廷刚下的公文，你升任驾部郎中了，主制诰！”
主制诰！这是替帝王起草各种文书旨令的工作，是文人们人人梦想的无比荣耀的职位。韩翃心中一阵狂喜，但是，多年的人生风雨沉浮，让他很快又冷静了下来。“韦兄，我已年老，处境不佳，朝中又没有什么有力量的贵人举荐我，朝廷怎么会忽然让我去主制诰？韦兄的一片盛情，我感怀在心。只是这消息，怕是听错了吧？”
韦巡官哈哈大笑，抚着韩翃的背说：“韩兄，难怪你疑惑，我起先听了也意外。这可是千古未有的奇遇呢！你知道的，皇上的文告、命令，一直缺少个起草的人，中书省几次报了候选人的名单给皇上，皇上一直没批。中书省去问皇上的意思，皇上亲笔批复，写了韩兄你的名字。不知韩兄你知道不知道，当下有位江淮刺史，跟韩兄你同名同姓，一字不差呢。中书省的官儿搞不清皇上的意思，又上书去问，结果皇上亲笔在公文上写下一首诗：
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
然后说，就选写这首诗的韩翃！”
韦巡官一口气说了这么一大通后，停下来歇歇气，又问：“韩兄，这不是你那首有名的《寒食》诗吗？你听到这里，该相信了吧？”
韩翃跌坐在床上，眼中渐渐泛出了泪光，缓缓地点了点头。
这个晚上，送走韦巡官后，韩翃一夜未眠，竟是呆呆地在床边坐了半夜。谁知，天边刚刚透亮，他家的门又被敲响了。这一次，随着无数热闹的笑声、祝贺声涌进来的，是他的现任上司李大人和他的同事们。
韩翃看着那些年轻同僚们脸上又是羡慕又是嫉妒，还带几分谄媚的表情，禁不住感慨万千。
可以毫不夸张地说，韩翃这首《寒食》能之所以能传诵千古，主要是因为其中那句“春城无处不飞花”，而这一句诗中最能耀人眼目者，就在一个“飞”字。“飞花”就是落花随风飞舞。韩翃不说“落花”而说“飞花”，这是明写花而暗写风，一个“飞”字，蕴意深远。
而关于这首诗的内涵寓意，千年来，无数学者一直争论不休。
一些人认为此诗不过是用白描手法写实，刻画皇室的气派，充溢着对皇都春色的陶醉和对盛世承平的歌咏。从最高统治者到一般朝士，都偏爱此诗，很难说明诗人本意中含有讥刺。
而另一种观点认为这是一首笔法巧妙含蓄的讽刺诗，作者写暮春时节长安城中花团锦簇、人们欢度寒食节的热闹景象。前两句着力写城中花飞满天、杨柳摇曳的迷人风光，后两句则写皇帝赐火给宠信的大臣，含蓄地讽刺了当时宠臣专权的现实。寒食节应当家家禁火，但皇宫中却独传蜡烛，表示贵族们享受的特权是普通老百姓所无法企及的。因此，当夜幕降临，长安城中一片昏暗时，只有权贵之家依旧烛火荧荧。
閱讀更多 楊兄說祕史 的文章
