譯者：明明如月
原文：
三星note 7
三星本月將給出Note 7自爆的調查結果，屆時我們將獲知Note7自爆的最終原因。
三星Note7
在2016年十月份Note 7停售後，三星開展了對該款手機自爆根源的調查。
三星Note7 自爆
三星起初認為該款手機的電池是導致自爆的原因，因此三星初期召回了前幾次批次的手機，更換電池提供商以後重新開始銷售。 但是這款手機還是發生爆炸，三星就停售了該款手機。
據韓國日報JoongAng Ilbo稱，三星已經得出了調查的結論，將在一月中旬宣佈調查結果。該款手機的失敗是由多種因素造成的。三星想通過此項調查來重新獲取用戶的信任，並保證不會再犯類似的錯誤。
譯者觀點：
三星Note7自爆對三星造成了很大沖擊。
本人當初未選擇三星手機的一大原因是之前很多款式造型相對單一。
也希望三星能給早日從該款手機失敗中走出來。
手機品牌繁多，競爭也給用戶帶來了很多實惠。
每個用戶都有選擇自己喜歡的品牌的權利，哪個品牌好每個人的標準也不一樣。
單純拼硬件也是不可取的，用戶體驗也非常重要。
單純依靠美顏、系統而價格虛高也不可取，用戶不再是小白。
也希望國產的廠商能給在配置過硬的基礎上，提供更加流暢貼心的系統。
希望國產有些品牌可以做的更好。
多一分包容，海納百川，有容乃大。取他人之長補己之短。
不要妄自尊大，閉關鎖國。也不要自怨自艾，盲目崇拜。
英文源：http://www.androidcentral.com/samsung-concludes-note-7-investigation
分享到:
閱讀更多 明明如月學長 的文章
