目前世界盃小組賽正在如火如荼的進行著，與往年一樣，世界盃的精彩賽事吸引著眾多球迷前往現場看球，他們為自己支持的足球明星搖旗吶喊，在今天凌晨進行的葡萄牙語西班牙的比賽中，看臺上的中國球迷再一次成功搶鏡，他們揮舞著國旗為自己喜歡的球星加油助威，然而有一條助威橫幅仍然哭笑不得。
橫幅上寫著，“C羅歡迎你來到中國超級聯賽”，中文的下方還配有英文，不過翻譯出來的英文明顯語法不對。C羅目前在西甲聯賽，甲級聯賽來到中國的超級聯賽，升級了，沒毛病啊，對此有球迷調侃道，也有球迷表示，能不能不去國外丟人啊，這種英文水平還敢拿出來，不嫌丟人？當然了，球迷此舉可能也是找點樂子玩玩而已，畢竟C羅來中超踢球，就目前而言顯然是不可能的。
值得一提的是，近日，巴西國家隊訓練結束後的新聞發佈會中，央視記者劉思遠在採訪保利尼奧時，也搞出了啼笑皆非的一幕，當時劉思遠用英文提問保利尼奧，說著說著他居然飈出了一句中文“你有沒有信心？”當保利尼奧一臉懵圈不知道他說什麼的時候，劉思遠還以為他沒聽到，又重複了一遍。最後愣了好久的保利尼奧在翻譯的提醒下，緩緩的說道：不好意思，我都把中文忘完了。
大家都知道，保利尼奧曾經在中超霸主廣州恆大效力過兩年，常年跟隨恆大報道了劉思遠或許對保利尼奧有一種歸屬感，因此才說了一句中文，殊不知保利尼奧離開中國後已經把學會了那麼一丁點的中文給忘記了。畢竟沒有了中文語言環境，忘記也實屬正常。而對於劉思遠的這一尷尬提問，足球報記者趙震更是在社交平臺上狂批劉思遠不要去外國丟人，練好英語口語在去提問。
分享到:
