上海小学二年级的语文课文第24课《打碗碗花》 （李天芳著散文），原文中的“外婆”全部被改成了“姥姥”。有网友找出了去年上海市教委针的答复，上海教委认为，“姥姥”是普通话语词汇，而“外婆、外公”属于方言。
有网友晒出相关的资料：
原来文章是这样子的：
现在的文章是这样的
外婆全变姥姥了，下图是其他课文，也变姥姥了
为什么这样编呢？回复是如下
这件事情引网友争议：
有人调侃：外婆家餐厅可以正式更名姥姥家了
不是，这不是应该作者写什么就是什么吗？人家叫外婆，你非让人家叫姥姥？？？
不管什么是方言 修改原著 总是不好的吧[费解]把方言都改成普通话 那文学作品还有什么意思[费解][费解][费解]
也有网友认为：我觉得这就是自来以为是，如此严肃的常识与学术问题，不能用感觉来定性。姥姥最起码属于口语，外公外婆很明显是书面语!
你怎么看？
分享到:
閱讀更多 知常容雜談1 的文章
