翻译｜未来就是我的
来源｜虎扑篮球·篮球场 https://bbs.hupu.com/nba
NBA自由球员市场还有不到一周就要开启了！ 来自休斯顿火箭的前锋特雷沃-阿里扎是自由球员，让我们分析一下五种火箭可以替代阿里扎输出的办法
休斯顿火箭还算成功地度过了NBA选秀大会。他们在众多球队中捡漏选中了德安东尼-梅尔顿，这名球员从板凳席起来就可以立马作出贡献。具体可以查看我们关于这个选秀签的分析。此外，火箭也在这次选秀中得到了文斯-爱德华兹，他可以提高板凳席投篮能力的深度。
这两名球员都在火箭队经历了一个现象级赛季后加入球队。在上个赛季，球队取得了65胜17负的全联盟最佳战绩。不幸的是，这个伟大的赛季因西决出局而美中不足。
关于火箭在休赛季的操作的流言漫天飞。比如，达里尔·莫雷和他的团队是否能把勒布朗-詹姆斯引诱到休斯顿？他们是否可以成功交易得到卡哇伊-莱纳德？谁知道呢？现在我对达雷尔作出的任何举动都不会感到诧异，那家伙就是个天才。
译注1：文章写于詹姆斯宣布不执行下赛季球员选项之前。
但是，相比于关心联盟的动态，火箭更应该关心自身，因为他们还需要料理自己的自由球员。其中，有成为完全自由球员的克里斯-保罗和特雷沃-阿里扎，以及成为受限制球员的克林特-卡佩拉。这些都是火箭在休赛季可能会失去的自由球员。
在上述三名球员中，本人认为阿里扎最有可能离队。尽管他，还有保罗和卡佩拉，已经成为了这支球队不可或缺的一部分，但对于阿里扎来说，也许是时候去找个新家了。据报道，阿里扎正寻找签约一份大合同。但是，这份足够好的大合同可能只会在其他球队才能兑现。
所以，我们来看看火箭五个可以替代阿里扎的选项吧。这五个选项并不包括勒布朗和保罗-乔治，因为这根本就不需要分析，他们绝对可以替代阿里扎。
选项一：进攻饱受质疑的现象级防守者——马库斯-斯玛特，得分后卫，受限制自由球员
马库斯斯玛特已经成长为凯尔特人希望其变成的那种重要拼图，这名6’4″的后卫已迅速变成联盟顶级防守者之一。添加一名像斯玛特这样的防守者对火箭来说无疑是积极的。
斯玛特在每个防守区域都成绩显著。他为凯尔特人的后场带来了让人恐惧的防守强度。同时，斯玛特也是联盟最活力四射的球员之一，以至于史上最坚韧的球员之一——凯文-加内特——也对他赞赏有加。
除了可以为球队带来防守强度以及活力，斯玛特也是一名自控力非常强的球员，特别是情绪方面，他的性格，加上防守能力，可以与火箭这支球队无缝对接。但是，斯玛特的比赛也有让人辣眼睛的地方——他的投篮能力。
尽管在过去的一个赛季斯玛特打出来新秀赛季以来最好的投篮命中率，但也仅仅是36.7%/30.1%/72.9%的水平。这么看来，他的进攻水平并不能满足火箭的要求。但是，随着年龄变大，他的进攻能力也并非不可以提升。
与安德森情况相似，火箭很可能提升斯玛特的进攻表现。在火箭得到的大量出手机会可以帮助他轻松提升投篮命中率，同时可以保证防守端的统治力。
但是，用斯玛特替代阿里扎的最大问题就是，他的体型。斯玛特可能仅被用于防守后卫和小前锋，所以这不会是阿里扎的最佳替代品。
选项二：年轻球员在路上——凯尔-安德森，小前锋/大前锋，受限制自由球员
凯尔-安德森是一名受限制自由球员，同时，马刺对他钟爱有加。所以，想把他带离圣安东尼奥可能得付出较重的代价。尤其是如果马刺交易了卡哇伊-莱昂纳德，那么安德森会变成球队未来非常关键的一环。
但是，如果错过詹姆斯和乔治的话，休斯顿火箭有必要去尝试一下获得安德森。自从离开UCLA成为马刺一份子之后，许多人都希望他可以成为鲍里斯-迪奥的强化版。
尽管他不太可能达到在太阳或山猫的那个巅峰迪奥的水平，但他很明显有属于自己的风格。事实上，安德森或许已经是一名比迪奥更出色的防守者，他那现象级的臂展使得他可以覆盖除正统中锋之外的所有位置。反映他出色防守的指标包括3%的抢断率，意味着在他的防守回合中，有3%的回合数完成了抢断，这个数字可以排到联盟的第四位。
很明显，安德森的进攻对于空间型四号位来说实属不错，其中，他离禁区16英尺的地方表现尤为出色。但是，他的三分能力阻碍了他更进一步，不过这更多是自信心的一个问题。
如果说联盟有那么一支可以提升三分投篮自信的球队的话，那就是休斯顿火箭了。在火箭的话安德森可以获得足够的鼓励，火箭会对安德森尝试三分大开绿灯的。安德森在大学的三分命中率为31%，因此，他这个蹩脚的能力有待通过不断出手来提升。
选项三：正在崭露头角的前发展联盟球员——乔-哈里斯，得分后卫/小前锋，完全自由球员
我猜到你们可能在想，这是谁啊？ 他就是乔-哈里斯！这个答案可能没什么用，但是看下去就明白了。
两个休赛季之前，布鲁克林篮网把哈里斯从潜在的NBA炼狱中拯救出来，他们给了哈里斯一份廉价的两年合同，这绝对是物超所值的买卖。在为骑士和篮网的发展联盟球队打球之后，哈里斯在篮网被雕琢成一名出色的角色球员。
事实证明，哈里斯需要的机会就是稳定的上场时间。在篮网的第一个赛季，他出战了52场比赛，场均21.6分钟的时间里以42.5%/38.5%/71.4%的命中率获得8.2分，并抢下2.8个篮板。这为过去这个赛季的出色表现埋下了伏笔。
在过去的一个赛季，哈里斯出战78场，其中14场担任首发，场均25,3分钟的上场时间里以49.1%/41.9%/82.7%的出色命中率获得10.8分，抓下3.3个篮板。这个投篮命中率是现象级的，他可以为联盟所有进攻体系提供便利。但在火箭的话，他的进攻潜力会进一步释放。
哈里斯同时也成为了篮网防守策略的关键一环，尽管他不可能去竞争最佳防守球员，但他不仅仅是一名蓝领球员，此外，当有PJ-塔克担任首发的情况下，火箭也不需要另外一名强悍的防守者，尤其如果火箭留下巴莫特的话，更是如此。
不管怎样，哈里斯的进攻端十分出色，德安东尼应该会很乐意将他收入球队。
选项四：防守端有起色的老兵——鲁迪-盖伊，小前锋，完全自由球员
有趣的是，鲁迪-盖伊曾经当了14天的火箭球员。说的没错，火箭在2006年曾用八号签选中了盖伊。但随后用他跟斯特罗迈尔-斯威夫特去换来了肖恩-巴蒂尔。
盖伊在四只队伍中完成了非常出色的职业生涯。他职业生涯的命中率为45.3%/34.3%/79.5%。在盖伊的职业生涯中，他尤为擅长三分和持球进攻。但在过去的一个赛季他的三分命中率仅为.314，是自2011-12赛季以来最差的水平，不过要指出的是他刚刚才从跟腱撕裂中恢复。
不像大多数篮球运动员在受伤之后陨落，盖伊表现相当正常，呃……除了他直线下降的三分命中率之外。但要指出的是，就在2016-2017赛季他受伤之前的那段时间，盖伊打出来可能会是他最好的赛季进攻表现。
但是，有一样东西是阿里扎可以带来，但对盖伊来说并不为人称道的，那就是防守。盖伊有着先前哈登相似的名声——防守端懒散。不过，在马刺的过去这个赛季，这种情况已经改变。
杰夫-布兹德里克（火箭助理教练）很有机会像马刺那样让盖伊兢兢业业的表现并取得成功。如果休斯顿火箭可以帮助盖伊提升或恢复投篮水平，那么这个买卖相当划算。
选项五：典型的3D球员—肯塔维厄斯-考德威尔-波普，得分后卫/小前锋，完全自由球员
作为联盟最被低估的3D球员，肯塔维厄斯-考德威尔-波普正走向正规并步入巅峰。这么征战了5年的老兵在湖人表现可圈可点，每晚可以获得13.4分，5.2个篮板，1.4个抢断，并扔进2.1个三分，命中率更是难能可贵的42.6%/38.3%/78.9%。
考德威尔-波普在他整个职业生涯都是现象级的一对一防守专家，但是洛杉矶湖人和休斯顿火箭用着相似的防守策略，他们都不断换防，尤其是遇到挡拆的话。幸运的是，波普在这种频繁换防的防守策略中不会丢失自己在防守端的价值。
此外，波普也是一名乐于分享球的传球者。他看起来总是在寻找传球的时机，这很符合火箭的进攻套路。他是一名并不算太出色的三分投手，但跟这份榜单的其他球员一样，在正确的教练和进攻体系下，波普有机会也有能力改进自己的三分能力。
哈登和克里斯-保罗会吸引防守者的大量注意力，因此我们也许会惊喜地发现在他们身边波普的三分命中率跃升过40%。
如果波普在这个休赛季离开湖人的话，他会是阿里扎最好的替代品，他在进攻端和防守端的表现会立马与火箭擦出火花，虽然他没有阿里扎的体型，但他有能力防守3/4号位。
当然，这些球员都无法完全弥补阿里扎离开的损失，但是他们都可以为火箭作出好的贡献。不管怎样，只有在火箭错过超级巨星，而且阿里扎坚持自己的大合同不松口的情况下，这些球员才会有可能被火箭考虑。
閱讀更多 中盈互聯 的文章
