文安方言汇编

文安方言

文安方言汇编

文安方言汇编

文安方言在调值的运用上总体表现为阴平调低平,行声短。阳平调起调高行声平直,上声起调高长而收调低短。去声起不从头收不到尾,行声短促。在阳平、上声两个调型中,基本没有升扬调。总体缺少抑扬顿挫,婉转悠长的韵调。显示短促、平直。固有“倔文安”的俗语。

普通话与文安话对比单词:太阳--老爷儿,一次--一摸,把--逮,马上--迥弩儿,那边--哈边,那里--哈里,小、少--不大点儿、不丁点儿,就是--凑是,溺爱孩子--胜,干哕--恶心,豁腾--张扬,榔头儿--这人古板不灵活,玩儿胡--这人不正干,大等儿--一会儿,说扇音--说风凉话,孬应--恶心,呲打--批评,疥蛤蟆--癞蛤蟆,咕嘟--熬、炖,待见--喜欢,绑定着--专心守候,耍赖脚--耍赖,抠索--小气,嘚古意儿的--故意,二股眼--表示品质不好,邪火(霍)--夸张。


分享到:


相關文章: