古代女孩為什麼被稱為“千金”，原來出自這裡，一個悽美的故事
經常聽到古代人在一起討論兒女的時候，稱呼別人的女兒經常稱呼為“千金”，大戶人家的小姐稱之為“千金大小姐”。一直不知道千金這個詞為什麼要運用到女孩身上，意思是指女孩子價值千金的意思嗎？後來想想，不是，古人沒有這麼俗，這不成了論肉賣女兒了嗎？
其實這個稱呼的由來是有一個故事的。
話說公元前522年，楚國和吳國正在爆發著無止境的戰爭，但是邊界線何其之長，總有戰火蔓延不到的地方。就在這麼一個幾乎與世隔絕的地方，有一個與世隔絕的小村落，小村落裡生活著一個美麗的女子阿英，阿英經常去河邊洗衣服，日子過得還算舒心。
有這麼一天，阿英去洗衣服的時候不知從哪裡跑出來一個血跡斑斑的將軍，阿英嚇壞了，不知道該怎麼辦。將軍很虛弱，只是問阿英有沒有吃的，善良的阿英克服了恐懼，把自己的食物給了將軍，將軍吃完了之後休息了一會。
將軍休息好了之後準備走，回頭對阿英說了一句，如果有人問你今天見過我沒有，你一定要說沒有，否則我就死翹翹了。
將軍只是為了不讓敵人知道自己的行蹤，但是這句話在阿英看來就是在侮辱她，將軍不相信他。阿英性子烈，為了證明自己不會出賣將軍，她直接跳河自盡了。
將軍意識到自己犯下的錯誤，但是錯誤已經不可挽回了。自己殺了自己的救命恩人。他很傷心的說道，十年之後我必定回來，千金報德。
他準備去復仇了，用了十年，終於打敗了帝國，恢復了自己的地位，然後他信守承諾，回到當年的河邊，在阿英投河之處投了千金，從此，千金小姐的典故就這麼流傳開來。
原來，古人把女子說成千金小姐，指的是她們擁有阿英這樣美好的品質，而不是指她們價值幾何。可惜現在的人只理解字面意思，嫁女兒如賣女兒，最終給女兒找了個儲錢罐，這樣幸福嗎？
閱讀更多 嘮嗑五千年 的文章
