外國人這樣過「清明節」……

清明節是中華民族的傳統節日,每一年的這一天人們會掃墓、祭拜先人。然而清明節並不是中國獨有的節日,在國外,很多國家也都有各種類似的紀念習俗和活動,由於世界各地風俗文化以及宗教信仰習慣的不同,形成了很多獨具特色五花八門的祭奠方式,國外的“清明節”都有哪些文化特點?人們是如何在這個特殊的日子裡緬懷先人的呢?快跟奧米一起來看看其他國家的清明節風俗吧!

俄羅斯:親人墓前供彩蛋

俄羅斯也有一個類似於中國清明節的節日,一些介紹俄羅斯節日的文獻資料甚至把它直接叫做俄羅斯清明節。

每年的這一天,俄羅斯人都要舉家前往已故親人的墓地掃墓,這個節日就是俄羅斯的紀念死者節。

紀念死者節是在復活節後的第九天。由於復活節的日期不固定,因此紀念死者節的日期也不固定,但通常都在4月底至5月初。

在紀念死者節這一天,按照傳統習俗,他們會在墓前供上繪有彩色圖案的雞蛋,據說這樣可以祈求保佑逝者,此外還會供上甜乳渣餅、餡餅、果子羹等食品,還要在墓地周圍種上花草。祭奠結束後,全家人會在墓前簡單地聚餐,每個人都要飲上一杯伏特加酒,但飲酒時不能碰杯也不能說話。

外國人這樣過“清明節”……

柬埔寨:亞洲最長亡人節

柬埔寨的“亡人節”,相當於中國的清明節,根據柬埔寨的傳統,每年的佛曆10月1日至15日舉行,共進行15天,是亞洲最長的“清明節”。

其中,第一日至第十三日,是各自在家祭祀的日子。

在“亡人節”這十三天裡,每天凌晨4點左右,善男信女們便拿著捏成一小團一小團的糯米飯、糕點、香蕉、蠟燭等放在盤中,聚集在佛寺大堂,雙手合十,聽僧侶誦聲音拖得長長的招魂經。

第15日是“亡人節”的最後一日,也是最重要的一天,白天大家都到寺裡去給僧侶佈施,晚上各自回家舉行大家庭的祭拜儀式。

外國人這樣過“清明節”……

日本:放假半個月

日本的“盂蘭盆節”類似中國的清明節,日本人非常重視這個節日,盂蘭盆節在日本是僅次於元旦的盛大節日。

每到盂蘭盆節時,日本各企業均放假7-15天,人們趕回故鄉團聚。8月份學生們放暑假,在外地工作的人也都利用這個時段回家團聚。家家戶戶到墓地祭祖,不能回來的人也會委託別人代為祭奠。

盂蘭盆節不可缺少的是盂蘭盆舞。在溫暖的夜晚,和著大鼓的咚咚聲,全村子的人圍成一個大圓圈起舞,敬奉及歡迎先人靈魂“重返人間”,讓活人和亡魂一同共舞,他們用這種獨特方式告慰亡靈,以珍惜眼前的幸福生活。

外國人這樣過“清明節”……

韓國:修整墳墓是大事

韓國的清明節是公曆4月5日,同時這一天還是韓國的寒食日。

清明節前,韓國各地的大小花店裡,都會擺上素色的鮮花,供人們在清明節祭祀時使用。韓國人喜歡用鮮花祭祖,尤其崇尚蘭花,蘭花矜持高貴、典雅端莊,用它來祭祀先人,表達了韓國人對逝去者的景仰和懷念。

韓國人祭祖的時候,不會燒紙錢,因為擔心會引發山火。

按照韓國的風俗,清明節為自己的祖先或者逝去的親人重新整修墳墓是一件非常重要的大事。修繕墓地的事情一般都是自力更生,自己完成或是和家人朋友一起完成。

由於韓國的清明沒有像中國一樣有公休日,所以親自去不了墓地的一般都會在廟裡或是家裡擺上牌位,然後鄭重地擺上酒、水果、艾草年糕等祭品,有的還要穿上傳統的祭祀韓服,規規矩矩地行禮祭拜。

外國人這樣過“清明節”……

法國:一天賣掉全年的菊花

在法國,每年11月1日是萬靈節。萬靈節就像我們中國的清明節。這一天法國全國會放假1天,很多小規模經營的商場都會歇業。

根據民間習俗,這一天法國人要到墓地去憑弔已故的親人,其中鮮花與蠟燭是不能少的,因為它們象徵著逝者在天國的幸福生活。在萬靈節這天,法國人除了祭掃先人陵墓外,還要到巴黎公社紀念碑以及反法西斯紀念碑獻花。

因此,萬靈節期間,菊花是最受法國人歡迎的商品之一。據說,法國每年的菊花銷售量2300萬盆,其中2100萬盆都是在萬靈節期間銷售的,消費額高達1.79億歐元。

當然,和清明節相比,法國人的萬靈節不像國內那麼隆重和熱鬧。因為這裡的墓園經常白天都開著大門。大多數人如果要祭拜先人,都會各自選擇合適的日子,而不是非要等到萬靈節這一天。

在平日裡,經常能看到一些家庭舉家前往墓園祭拜。通常,萬靈節那天,位於巴黎公墓不遠的巴黎公社紀念碑和10多個反法西斯紀念碑才是憑悼者最多的地方。

外國人這樣過“清明節”……

美國:隨時隨地去墓地

美國沒有中國意義上的清明節。人們如果想要紀念逝去的親人的話,隨時想起來隨時就會去墓地,多數人也會特別選擇在逝世週年的紀念日、逝者的生日、聖誕節或感恩節等特殊的日子裡到墓地去看看。美國人會按季節帶去一束鮮花,有時也會捎上逝者喜歡的小東西,但不會帶上吃喝,美國墓地也不準燒東西。

在美國的節日中,比較接近中國清明節的可能只有“陣亡將士紀念日”了,也有人將其翻譯成“國殤日”。這是一個舉國上下一起悼念那些在所有的戰爭中為國捐軀將士的日子,它定在每年五月最後的一個星期一,是美國聯邦的法定節日。

在這一天裡,包括總統或副總統在內的主要聯邦官員將在無名烈士紀念碑前舉行正式的國家悼念典禮,獻花、奏國歌、鳴槍,總統或副總統也會發表簡短的紀念講話。而在各州或各地也都會舉行規模不等的紀念儀式,包括向當地的陣亡將士墓前獻花或插上一面小國旗,還會舉辦各種紀念遊行或活動。

外國人這樣過“清明節”……

每一個國家都有自己節日去祭奠祖先,後人寄託哀思、懷緬先人的方式有很多,不管是掃墓、帶花還是供奉食品,所有的活動都是在向先人表達敬意和懷念,我們祈禱他們在另一個世界裡沒有苦難。同時我們也希望還活在世上的人能夠平平安安。


分享到:


相關文章: