带领森林狼在上周四打败湖人后，接受赛后采访之前，吉米-巴特勒打开了一瓶红酒并喝了一小杯。
这个全能的侧翼即高兴又如释重负：森林狼刚刚获得了一场119-111的胜利，他现在能好好地享受全明星周末了。在采访时，巴特勒谈论了他在关键时刻的想法。
也许是酒让他放松了，也许只是健谈的巴特勒在这一刻变得坦诚，他向记者们吐露了心声。“投篮就好了，”巴特勒说。 ”投篮。当其他方法都不凑效时，投就是了。““最疯狂的地方在于，我的队友总是期待我在大部分的情况下，做一些事情或者打出正确的战术。我认为大多数的情况下，投篮就是在做正确的事。我不知道那是好还是坏。”这完全取决于你自己的观点。
巴特勒毫无疑问是在关键时刻森林狼的第一选择。即使后卫杰夫-蒂格或者泰厄斯-琼斯在场，巴特勒也仍然会是那个持球并组织进攻的人——大多数情况下也由他在回合结束时投出那个球。
这是NBA对于“关键时刻”数据统计的定义——在第四节或者加时赛最后五分钟内两队分差在5分之内的统计数据。巴特勒以关键时间里的总得分123分在联盟里排名第三，仅次于勒布朗-詹姆斯（138分）和凯里-欧文（137分），但巴特勒的投篮命中率在关键时刻中仅为38.5%（91中35）比他这个赛季的整体命中率差9.1%（47.6%）。
这是巴特勒在这个赛季里的表现。然而在过去两个赛季仍然在芝加哥公牛队的时候，他在关键时刻的命中率可是45.3%（190中86）。巴特勒并不是关键时刻效率较其他赛季有所下降的唯一球员，但9.1%的差值让他排到了关键时刻总得分50强里的第46位。
诚然，几场好的比赛可能会导致这项数据的大幅上升，但巴特勒在关键时刻投篮命中率的下降肯定会影响到人们的看法：也许他的进攻选择太武断了，或者在比赛的最后几分钟投了太多的“英雄球”？“这是一个完全不同的强度水平，”森林狼的前锋贾马尔-克劳福德说。“这肯定不适合每个球员。我见过很多球员在前几节发挥的很好。我也见过一些能在关键时刻稳定得分的球员…..巴特勒就是一个关键先生，我们对他能处在那个位置感到很舒服。”
相比之下，詹姆斯在关键时刻的投篮命中率比平时好1.4%，而欧文却投的更差——比平时还要低1.1%。而雄鹿队的扬尼斯-阿德托昆博以79分排在关键时刻得分的15名，在关键时刻的投篮命中率比平时还高9.6%。巴特勒说在比赛的那个时候，他会试着去阅读对手对他的防守。他认为在那个时候并不代表着投篮会比别的时候更难。
在这个赛季，森林狼不可避免地遇到了不少焦灼的比赛，他们赢下了32场里的17场，以53.1%的胜率在联盟里排名14。“我肯定相信我能在任何时候投篮，”巴特勒说。“但是我一定要出手吗？对面的防守是什么？防我防的很紧吗？有些时候当你的队友有更好的机会，你得把球传给他们。你必须信任你的队友，这也是我在做的。你必须得阅读比赛然后做出最好的决策。”
巴特勒在关键时刻的91次出手比是安德鲁-威金斯多了39次，后者以52次出手在球队中排名第二（威金斯关键时刻的命中率是46.2%，比他的常规命中率多了2.4%）。值得注意的是卡尔-安东尼-唐斯在关键时刻的出手。唐斯这个赛季现在一共出手了829次，比他的队友杰夫-蒂格多291次。
但在关键时刻，唐斯的出手次数只比蒂格多了七次（36比29）。在唐斯出手的36次里，有16个三分球，意味着唐斯在这个赛季只出手了20次两分在最后五分钟两支球队相差5分的时候。多亏了他在篮下的优秀得分能力，唐斯这个赛季的命中率高达54.6%。然而到了关键时刻，这项数据却下滑了差不多15%（38.9%）。
虽然他在关键时刻没有得到太多的出手机会，唐斯并没有因此抱怨。“我有充分的信心，当吉米拿到球，他就能把它投进，”唐斯说。“我从不担心我没有机会出手。我甚至都没有想过这些事情。”唐斯说他只听从汤姆-锡伯杜教练的安排，并试图在那场比赛中为他的队友提供足够的帮助。“如果我们围绕吉米打一个战术，那么我们将尽最大努力做到这一点，确保吉他能得到最容易的出手机会，”
唐斯说。“如果教练决定让威金斯执行最后一攻，那我们将尽最大努力让他得到出手空间。如果是为了我，那我的队友也会尽他们最大的努力给我创造机会。我们只是想确保在那种情况下进攻的人能最容易得分。” 然而大多数时候，巴特勒才是球队的那个关键先生——而且那并不总是简单的投篮。
閱讀更多 北極星體育 的文章
