端午節小常識
端午節與春節、清明節、中秋節並稱為中國民間的四大傳統節日。自古以來端午節便有划龍舟及食粽等節日習俗。2006年5月，國務院將其列入首批國家級非物質文化遺產名錄；自2008年起，端午節被列為國家法定節假日；2009年9月，聯合國教科文組織正式審議並批准中國端午節列入世界非物質文化遺產，端午節成為中國首個入選世界非遺的節日。
今年的端午節，恰逢世界盃開賽第五天，炎炎夏日，吹著空調、吃著粽子、看著球賽，好安逸哦～
那麼，不管你是真球迷還是偽球迷，看球的同時，順便學習一下與足球相關的英語知識，豈不是一舉兩得？
首先，World Cup，世界盃，這個基本上大家都會說，但如果你能說出全稱“The 2018 Russia FIFA World Cup”，大力神杯“FIFA World Cup Trophy”那就非常酷了～
看比賽，當然要先了解賽制，世界盃採用小組賽和淘汰賽的形式。先是小組內循環賽，每個小組前兩名進入八分之一決賽，接著是四分之一決賽，半決賽，爭奪三四名的決賽和最後的冠軍總決賽。
循環賽 round robin
淘汰賽 knockout round
小組賽 group matches
八分之一決賽 eighth-final match
四分之一決賽 quarterfinal match
半決賽 semifinal match
決賽 the final match
瞭解了賽制，再來看看一些賽場專有名詞怎麼說，比如越位，怎麼就越位了呢？作為學霸的小天看了N遍也沒弄明白，不過，小天雖然不懂球但知道“越位”的英語怎麼說！
越位 offside 假摔 diving
盯人 marking 裁判referee
罰球區（禁區）penalty
紅/黃牌red/yellow card
點球（十二碼罰球） penalty kick
角球 corner kick
任意球 free kick
失球 goal(s) concede
淨勝球 goal different
倒掛金鉤 bicycle kick
足球場上最重要的是誰？當然是我們的球員與教練，正是他們為我們帶來了一場場精彩的比賽，關於他們的單詞怎能少？！
教練 coach
前鋒 striker/forward
後衛 back,defenders
左(右)後衛 left (right) Back
中後衛 center back
全能選手 utility player
守門員 goalkeeper/goalie
清道夫/拖後中衛sweeper
攻擊型前衛/前腰 attacking midfielder
防守型前衛/後腰 defending midfielder
看球時會評球是一件很“拉風”的事情，如果能時不時爆出一兩句到位的金句，會讓人覺得“哎喲，不錯哦”，這個人真的懂球！所以什麼“梅開二度”“帽子戲法”“烏龍球”等快來Pick一下！
梅開二度 brace
帽子戲法 hat trick
烏龍球 own goal
壓哨球 final whistle
點球決賽 penalty shootout
盤帶 dribble
傳中 cross
正是因為有了球迷們的熱情支持，足球的發展才會越來越好，為更多的人所認識。因此，在最後為大家奉上球迷們喝彩或表達不滿時可能用到的一些單詞和短句！
人浪 Mexican Wave
黑馬 giant-killer
I just can't believe it. They lost the game！
我簡直不敢相信。他們輸了！
Nice shot! Great pass!
好球！傳的漂亮！
I was so disappointed with the referee. He should get punished by FIFA。
我對那個裁判太失望了，他應該受到國際足聯的處罰。
足球的魅力之處，除了比賽的精彩外，更重要的是它所傳達出來的精神。最後的最後，給大家分享幾支出征本次俄羅斯世界盃的球隊的口號，感染力十足呢！
巴西隊
打起精神！第六次來了！（巴西此前五奪世界盃）
Brace yourselves!The 6th is coming!
英格蘭隊
一支球隊的夢想，數百萬人的心動！
The dream of one team, the heartbeat of millions.
阿根廷隊
不止是一支球隊，我們是一個國家。
Not just a team, we are a country.
俄羅斯隊
沒人能攔住我們。
No one can catch us!
西班牙隊
內心深處，是冠軍的激情。
Inside our hearts, the passion of a champion.
當端午節遇到世界盃，不要猶豫，“粽”情展示！歡迎大家在留言區與我們分享更多足球相關的英語知識。
閱讀更多 天學網 的文章
