光头披风侠1
谢谢邀请！我从没有觉得电影版《三生三世十里桃花》的失败是演员的原因，不管电影或者电视剧，演员是很重要，但是剧情线路，服装造型，人物设定等等都是关键。
剧版《三生三世十里桃花》不管是在演员方面还是制作方面都非常好，所以能得到观众的认可。而影版《三生三世十里桃花》在未上映前，观众都是无比期待的，这说明观众对两位主角都是认可的。但是最终结果都有目共睹，电影在制作方面真的不怎么样。
那样的剧情、造型等，说实话就算是赵又廷和杨幂也会是一样的结果。但是个人觉得若是杨洋和刘亦菲演剧版，也不一定就能比前者更好。
紙是路過
谢谢您的邀请！对于一部戏一部剧来说，演员固然重要。但是好的演员也需要一本好剧本，一个好编剧，一个好的团队。团队中有一方出现了纰漏，都会呈现不完美的一刻。无论是赵又廷杨幂，还是杨洋刘亦菲来演，都可以，都是经过大风大雨的人。
谁来演，都可以，只要你遇到一个好编剧，还有需要你的101%的努力。作为演员，要比他人多付出1%，那你就又成功了一步。不要拿着天价的片酬，耍大牌的装酷，狗血一样的演技来面对我们老百姓就行，谢谢，仅代表个人观点
植猪
其实影版本来就比较吃亏 应为最多就两个多小时 根本无法把故事完整的表达出来 其次对于白浅来说 个人觉得杨幂和刘亦菲的白浅都有点瑕疵 杨幂没有演出白浅的仙气和霸气 而刘亦菲却没把白浅的逗比演出来 看过原著再看不管是电视剧还是电影都有点失望 而两版的夜华各有特色 个人觉得赵又廷更胜一筹 在演技和剧情上胜了 杨洋的夜华在服装上胜了 但杨洋的夜华却稍微有些花哨 总之各有各的特色 谁都不会做到十全十美😜
girlfriend000
如果让原班人马去拍，就该改题目，是三生三世十里桃花之枕上书了。不会还是按照剧版演，再一个就是影版的三生和战狼撞在一起啦。一个是言情片一个是和国家有关的片，所以影迷们会首选战狼。
快乐的小傻瓜84452814
现在电影版的剧本是硬伤之一，但最起码演技会在线！不过电视剧版大家都看过了，所以估计很少有人再去掏钱重新看一遍故事梗概，且剧情没有血肉的电影！说实在的赵又廷和杨幂的电影版的票房还真干不过杨洋刘亦菲！
Tony142910334
谢谢邀请。我觉得一部电影的成功或者不成功都不单单是演员的原因，任何一部分做的不到位都会导致电影是失败。电影版之所以被诟病也不单单因为演员的原因，剧情的漏洞，时间线的混乱，人物的不饱满都是问题。所以即使换成电视剧版的演员也不会好到哪里去……
爱着绵羊的李夫人
估计会丑爆，怕是电视剧版没有迪丽热巴，估计收视率没这么高，
