超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

孩子们的暑假已经正式开始了,老师把孩子们交还到家长手上,整整两个月。这两个月实在是培养孩子独立阅读的好时机,今天我们就为大家盘点一波可读性极强又有趣的英本故事书!

《The Sea-Thing Child》

《海洋的孩子》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

作者赫班是位定居在伦敦的美国作家,他创作的儿童读物中经常蕴含着复杂但深刻的主旨。这本栩栩如生的图画书一开始就十分具有戏剧性:一个外貌奇怪、长得像鸟的孩子,在一个风雨飘摇的漆黑夜晚,被洋流卷到了荒芜空旷的海滩上。整个故事的构思和语言都折射出作者独有的风格,这种风格时常被人们认为是赫班的代名词——“魔幻现实主义”

后来,《海洋的孩子》的插图被重新绘制,插图作者是帕特里克·班森。孩子们很喜欢这种美丽且画幅宽大、轻松悠然却富有表现力的插图。赫班经常在他的作品里涉及自然主题,而班森则以宽广、自然而且开放的海洋和天空完美地再现了这个动人故事的基调。

《Burglar Bill》

《大盗比尔》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

《大盗比尔》很适合读给那些已经能够玩味文字中的头韵幽默的小读者听。故事讲的是大盗比尔以及同样做坏事的窃贼贝蒂的趣事。比尔曾不小心偷走贝蒂的婴儿宝宝,小婴儿当时正睡在一个盒子里面……故事里的比尔和贝蒂认识到他们自己的错误,依靠的是爱的感召力量。

故事的主题可以给年幼的孩子们留出巨大的讨论空间。孩子们没必要直接议论比尔是否该偷东西,却可以围绕着比尔所偷来的物品展开探讨,独自阅读这个故事的小读者会乐于找出所有的这些物品,也会喜欢在插图中用连线的方式把所有的东西物归原主……

《Dogger》

《玩具狗道格》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

作者休斯于1977年凭借《玩具狗道格》摘取了凯特·格林纳威奖。她总能捕捉到孩子生活中的细小琐事,并为此感怀不已。这些生活细节包括单纯地从水坑或冰激凌中所获得的快乐,以及在此过程中让人们感受到童年最为温暖舒心的一刻。

一天,小男孩戴夫丢失了他心爱的电动玩具狗。丢失的地点,可能在从购买冰激凌到接他姐姐贝拉放学这段路之间。戴夫为此心神不宁,一下子变得格外安静。当这只玩具狗意外地出现在学校的旧物交易市场上时,戴夫却没有钱,无法买回他的宝贝。这时候戴夫看到自己的姐姐贝拉,可就在他转身之际,可怕的一幕发生了:他的宝贝被一个小女孩买走了……

《Mr. Archimedes’ Bath》

《阿基米德先生的浴缸 》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

这是一本益智的故事书。它通过好玩易懂的方式为小读者讲清了科学常识。故事巧妙地改编了希腊学者阿基米德的一个经典故事。据说这位大学者当年就是在泡澡的时候,发现了浸没在水中的身体所占据的容积等同于浴缸里被抬高的水位的体积——这也是人类历史上第一次揭示出这样一个自然规律。

故事的行文简洁明了、环环相扣、层层叠加。每一页的插图幽默机智、富于表现力。这样一本故事书,不但能教会孩子们一些科学道理,还能给他们带来很多乐趣。这本书确立了艾伦在童书界的知名度。他的作品总能吸引孩子们的注意力,激发他们的想象。

《袋貂魔法 》

《Possum Magic》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

《袋貂魔法》是风靡澳大利亚的绘本。书中那些欢快的韵律,由一小段一小段的尾韵词与头韵词组成,使得整个故事趣味盎然,特别适合大声朗读。

家长和孩子还能从书中了解许多澳大利亚的风土人情。最后一页的列表上,为非澳大利亚居民介绍了当地的各色菜肴;同时附有一张地图,画着袋貂祖孙俩在澳大利亚游历的轨迹。

《月下看猫头鹰》

《Owl Moon》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

此书荣获过凯迪克大奖。在一个冬日雪夜,一位父亲带着他年幼的小女儿,踏上了一片神奇的土地。这是父女俩第一次远足去观看大角猫头鹰。临行前,女儿被告知她必须时刻留意周围的环境,并且要保持静默和耐性,这样才能见到她想看到的猫头鹰……

故事情节很简单,节奏也格外舒缓。鼓励小读者们带着敬意观察野外生物,从而对自然界的奇妙神韵由衷地产生肃然起敬之情。大自然是美丽神奇的,同时也是需要被呵护的。

《Bad Habits!》

《坏习惯!》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

如果你的小孩是个“不文明的小怪物”,你会怎么办?那就让TA见识一下真正的怪物吧。卢克丽霞·克拉姆有许多坏习惯:随地吐痰、尖叫、踢腿、偷婴儿的东西、拉别人的头发。她的爸爸,一个疯狂的科学家,发明了各种拯救方法,例如“反脏话肥皂”,企图约束他女儿,结果却收效甚微。

卢克丽霞的朋友有一次模仿了她的骇人行径,还觉得这么做“酷毙了”,于是,她的父母决定使用休克疗法。在卢克丽霞的生日派对上,爸爸妈妈装扮成怪物,擅自闯了进来,使劲儿摇晃到来的宾朋,而且做得比卢克丽霞和她的朋友还要恶劣……

《The Gruffalo》

《咕噜牛》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

朱莉娅·唐纳森写这个故事的灵感,来自于中国民间传说——狐假虎威。不过她自创了“咕噜牛”这个词,因为她找不到一个能与英文里的“老虎”具有相似韵律的词。和她的大部分图画书作品一样,《咕噜牛》的文本采用了押韵的对称式写法,里面有很多重复出现的短语和节奏韵律。

词汇缠绕着舌头,敲击着头脑,多读几遍便会发现,那些文字就像原来就长在脑子里一样,自动就能蹦出来。

《Max》

《马克斯》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

所有的孩子,包括相当一部分成年人,都喜爱超级英雄。在这本好玩、令人愉悦而且机智的图画书里面,备受欢迎的作家兼插图画家鲍勃·格拉厄姆,却为我们塑造了一个精致小巧的超人形象

《马克斯》中的连环漫画元素占了很重的分量,格拉厄姆特有的松散、逗乐、色彩浓烈、富于动感的画风,很大程度上受到了动画片的启迪。故事的行文简单而又直接,然而其中总会冒出片刻的美好诗意,而没有简单套用街头俚语。这一切的完美结合,造就了格拉厄姆在世界图画书领域的巨大成功。

《Frog in Winter》

《冬天里的弗洛格》

超强推荐!6~10岁孩子家长必看,让孩子入迷的10本英文故事书

虽然作者马克斯·维尔修思的国籍是荷兰,但他的这套“青蛙弗洛格的成长故事”系列最初却是在英国出版的。这只鲜艳的绿青蛙具备天真孩童身上的所有天性:他们总是睁大双眼,对一切充满渴望、兴奋,脑子里总有无尽的“为什么”。

这个系列故事中的每一个都是用平铺直叙的手法讲述某个主题,比如:《弗洛格吓坏了》讲述了弗洛格如何应对恐惧;《爱的奇妙滋味》讲述弗洛格谈恋爱;《弗洛格和陌生人》则表现了怎样和陌生人打交道。在这个日益复杂纷乱的世界里,这只青蛙很容易和年幼的孩子们建立起联系。


分享到:


相關文章: