今天我們繼續聊李歐·李奧尼的作品,
也許您心裡會問:怎麼只讀一個人的作品呢,
是不是對作者有特殊的偏愛?
其實並沒有,這只是我給孩子選書的一個策略,
在一段時期內連續讀一個作者的作品,
是想讓孩子在統一的知識背景下,
更熟悉作者的創作特點,更容易理解作者的表達方式和內容。
堯寶在聽過李歐·李奧尼的幾本作品後,
確實喜歡上了他的畫和故事,
所以一直期待能讀更多他的作品。
當我拿出這本《亞歷山大和發條老鼠》時,
他很興奮,自顧自地翻了起來,
看到最後兩隻小老鼠跳起舞來時,
他的臉上也露出了開心的笑容。
雖然我知道他看到的故事一定不是書中講的那樣,但我也知道,他心中已經有了一個只屬於他自己的故事。
“ 來人啊!救命啊!有老鼠!” 連聲的尖叫後,跟著是一陣稀里嘩啦。杯子、碟子和勺子四處亂飛。
亞歷山大撒開小腳,有多快就跑多快,向他的小洞跑去。
故事在一陣稀里嘩啦的聲音裡開始了,
亞歷山大以最快的速度逃回洞裡去了,
但是,“他的洞在哪裡呢?”我問堯寶。
他仔細看了看畫面的每一個角落,但沒有找到,
只好順著小老鼠逃跑的方向往前翻了一頁,
最後在版權頁找到了那個像墨塊的小黑洞。
我並沒有注意到小黑洞這個細節的,
因為很少有人會認真仔細地閱讀版權頁的,
我也是在看別人解讀時翻頁回去瞭解到的,
所以在讀的時候,用問題引導堯寶去觀察,
讓他以後要有意識地關注書中每一個細節。
亞歷山大不過是想找一點麵包屑而已。可是那些人每次見到他,不是尖叫著喊救命,就是操起掃帚來趕他。
讀到這裡時問題又來了,
“為什麼人見到老鼠會大喊大叫?”我問堯寶,
“害怕……討厭老鼠……”堯寶想了想回答道。
“你見過老鼠嗎?當時你有什麼反應?”
“見過啊,就想抓住放在籠子玩。”
“哇,你好厲害,爸爸都是嚇得全身發麻!”
“我見到蛇會害怕,還有蜘蛛。”
“為什麼不怕老鼠而怕蜘蛛和蛇呢?”
“因為蛇和蜘蛛有毒,老鼠可愛啊!”
“哈哈,我還是第一次聽說老鼠可愛呢?”
“對啊,你看米老鼠,鼠小弟,古利和古拉,還有田鼠阿佛,不都是挺可愛的嗎?”
原來一個人對其他事物的反應,
是和他之前的經驗和認知有關的。
有一天,那所房子裡一個人都沒有。亞歷山大聽到安妮的房間裡傳出一陣“吱吱”聲。他偷偷的溜進去。你猜,他看見什麼啦?另一隻老鼠。但不是像他一樣的普通老鼠。它沒有腳,該長腳的地方只有兩個小輪子,背上還插著一把鑰匙。
“ 你是誰啊?” 亞歷山大問。
不用問,這隻老鼠一定就是發條老鼠了,
堯寶很激動地回答了這個問題。
“ 我是發條老鼠威利,安妮心愛的玩具。他們給我上發條,我就能轉著圈跑。他們還喜歡抱著我。夜裡我睡在一個軟軟的白色枕頭上,挨在布娃娃和羊毛泰迪熊中間。人人都愛我。”
“ 他們對我可不怎麼樣,” 亞歷山大傷心地說。可是他很高興找到了一個朋友。“ 我們去廚房吧,找些麵包屑來。” 他說。
“ 哦,我去不了,” 威利說,“ 他們給我上了發條我才能動,可是我不在乎,人人都愛我。”
“安妮真的喜歡老鼠嗎?”我問堯寶,
“她肯定不喜歡,小女生更害怕老鼠!”他答道。
“那她為何還會抱著威利睡覺呢?”我又問,
“那是她的玩具,就像我喜歡小汽車一樣。”他說。
亞歷山大和威利都是老鼠,
但一隻被人趕和打,一隻卻人人都愛,
同樣的身份,卻有著不一樣的待遇,
這在我們人類來看是很容易理解的,
就像堯寶說的,發條老鼠是玩具,
亞歷山大卻是隻真老鼠,放床上會弄髒被子的。
但老鼠估計不會理解,他們之間到底有什麼區別。
亞歷山大也開始喜歡上了威利。他一有機會就去看威利。他給威利講自己的冒險故事,如何躲過打來的掃帚、飛來的碟子、還有老鼠夾子。威利跟他聊玩具企鵝、羊毛泰迪熊,聊得最多的是安妮。兩個好朋友在一起度過了許多快樂的時光。
讀完兩隻老鼠不同的經歷後,
我問堯寶,能不能回想一下以前讀過的故事,
有沒有另外兩隻不同的老鼠的故事。
他很快就想起了鄉下老鼠和城市老鼠,
那是《彼得兔》中講的兩隻老鼠,
他不但記得很清楚,而且還繪聲繪色地複述了整個故事。
可是當亞歷山大獨自躲進他那黑暗的藏身之處時,他一想起威利就是又羨慕又嫉妒。
“ 唉!” 他嘆氣道,“ 為什麼我不能做一隻發條老鼠,像威利那樣,被人抱著、被人愛?”
什麼是羨慕?什麼是嫉妒?
這兩個關鍵詞其實對理解整個故事至關重要,
因此我停下來試著解釋了這兩個詞的意思,
不過想解釋清楚還真不太容易,
我只好用堯寶身邊的人和事舉例,
讓他通過聯想體會什麼是羨慕,什麼是嫉妒。
比如有個同學歌唱得特別好,天生有副好嗓子,
而你唱歌卻總是跑調,怎麼唱都唱不好,
特別希望自己也能有副好嗓子,唱出動聽的歌,
這種心情和感覺就是羨慕。
如果因為別人總是考滿分受到老師的喜愛,
自己總被老師批評而去討厭那個考高分的同學,
這就是對別人的嫉妒。
我講完後,堯寶也試著舉了幾個例子,
展示了他對這兩個詞的理解,
經過一番討論,他很快就掌握了兩個詞的用法。
有一天,威利說起了一個奇怪的故事,“ 我聽說呀,” 他神秘兮兮地低聲說,“ 在花園裡,就在鵝卵石小路的盡頭,靠近黑莓叢的地方,住著一隻魔法蜥蜴,他能把一種動物變成另外一種動物。”
“ 那就是說,” 亞歷山大說,“ 他能把我變成像你一樣的發條老鼠?”
堯寶不敢相信,亞歷山大竟然想變成發條老鼠。
“如果你是亞歷山大,會不會也想變成威利呢?”
“我才不想呢!”堯寶很堅定地回答道。
“為什麼呢,你不想被人愛嗎?”我問,
“想啊,可是我不想天天待著不會動,還要被人擰來擰去的。”他很不滿地說。
那天下午,亞歷山大就跑到花園裡,一直跑到那條小路的盡頭。“ 蜥蜴,蜥蜴,” 他低聲喊。突然,一隻大蜥蜴站在他面前,全身上下像鮮花和蝴蝶般五彩繽紛。
“ 你是不是真的能把我變成一隻發條老鼠?” 亞歷山大用顫抖的聲音問道。
“ 月圓之夜,” 蜥蜴說,“ 帶一顆紫色的鵝卵石給我。”
“蜥蜴的顏色怎麼五彩繽紛的呀?”我問,
“因為他是變色龍啊。”堯寶回答說,
“你怎麼知道的?”
“你告訴我的呀!”
“亞歷山大的聲音為什麼是顫抖的?”
“他很激動……也很害怕!”
“他是又想變成威利,又怕變成威利是嗎?”
“我覺得應該是吧!”
一天又一天,亞歷山大在花園裡尋找紫色的鵝卵石。他怎麼也找不到。他能找到黃色、紅色和綠色的鵝卵石--可是連一顆小小的紫色鵝卵石也找不到。
“你希望他找到嗎?”我問,
“我希望他別找到。”他說。
“為什麼?”
“因為找到了,蜥蜴就會把它變成發條老鼠。”
“那不挺好的嗎,以後就不用怕人打他了。”
“可是,變了之後就哪也去不了了!”
看來他是真心不喜歡發條老鼠啊,
在愛和自由兩者之間,他更在意的後者。
最後,他又累又餓,只好跑回那所房子。在存藏室的角落,他看見一個箱子,裡面裝滿了舊玩具。在那兒,就在積木和破舊的布娃娃中間,還有威利!“ 這是怎麼回事?” 亞歷山大驚訝地問。
威利告訴他一個傷心的故事。原來安妮過生日了。在生日晚會上,每個人都帶來了一件禮物。“ 第二天,” 威利嘆氣道,“ 有許多舊玩具就被丟棄到這個箱子裡。我們統統都要被扔掉。”
亞歷山大幾乎要哭出來了。“ 可憐的威利,可憐的威利!” 他想。可就在這時,一樣東西突然出現在他眼前。這怎麼可能?...... 是的,就是它!一顆小小的紫色鵝卵石。
“發生什麼事了?”讀到一半我就問,
“應該是安妮不想玩了,所以把他當成舊玩具收起來了,就像我以前的那些小汽車一樣。”他說。
“她不是很喜歡威利嗎,還抱著他睡覺呢。”
“她應該是覺得玩發條玩具太幼稚了。”
“也許真的是你想的那樣,我們看看安妮怎麼想。”
當我讀到舊玩具要被丟棄時,
堯寶立刻對我叫道:“你看,我說不能變吧,不然也會被扔掉的。”
他這是替亞歷山大慶幸啊。
但就在這時,那個紫色的鵝卵石找到了,
“亞歷山大會怎麼做?他還會去找蜥蜴嗎?”我問,
“他會把鵝卵石扔了,他肯定不想再變成威利了。”
沒錯,亞歷山大肯定不再傻乎乎地想變成威利,
但他接下來會怎麼辦呢?
繼續讀下去,堯寶就能知道亞歷山大怎麼做的,
也應該可以明白亞歷山大為什麼那麼做,
但我卻想知道,遇到同樣的事,堯寶會怎麼做?
他緊緊地抱著那顆珍貴的鵝卵石,興沖沖地跑到花園裡。天上有一輪滿月。亞歷山大上氣不接下氣地跑到黑莓叢邊。“ 蜥蜴,蜥蜴,黑莓叢裡地蜥蜴。” 他急匆匆地喊道。葉子一陣沙沙作響,那隻蜥蜴就站在他面前。“ 月亮圓了,鵝卵石找到了,” 蜥蜴說,“ 你想變成誰?你想變成什麼?”
“ 我想變成......” 亞歷山大停住了。接著,他突然說道:“ 蜥蜴,蜥蜴, 你能把威利變成象我一樣的老鼠嗎?” 蜥蜴眨了眨眼。一道刺眼的強光閃過,然後一切安靜下來,那顆鵝卵石不見了。
堯寶不明白亞歷山大為什麼還要去找蜥蜴,
難道他還想變成發條老鼠嗎?
他幹嘛不去把威利從舊玩具堆拉出來,難道…
難道他想變成別的什麼,還是想變成人?
堯寶皺著眉頭思索了一會兒,突然大家起來,
“他一定是去求蜥蜴,把威利變成自己的樣子。”
“哇,竟然被你猜到了,那原因是什麼呢?”我問,
“亞歷山大好不容易找到一個朋友,他不想失去威利,對不對?”他反問道。
結果正如堯寶預測的那樣,
當我讀到“一道刺眼的亮光閃過”時,
他已經手舞足蹈起來,
“威利一定是變成真老鼠了!”他叫到。
亞歷山大跑回那所房子,有多快就跑多快。
“有多快就跑多快”這句話在前面出現過一次,
這也是一個細節描寫,
我問堯寶:“上一次他為什麼跑那麼快?”
他說:“他在逃命,不跑快就被打死了。”
我又問:“這次沒人追打他,為何還要跑那麼快?”
他說:“那是因為他急著想看看威利變了沒有。”
那個箱子還在,可是,可是,裡面是空的。“ 太晚了。” 他想著,心情沉重地回到牆腳邊他的小洞。
看來他非常能理解亞歷山大的心情,
所以他和亞歷山大一樣,
想到讓蜥蜴幫忙救出威利,變成自己的樣子。
他能這麼想我真的很高興,
這說明他懂得友誼和愛,懂得幫助別人。
但是讀到這裡時,結果讓他愣住了,
亞歷山大沒有找到威利,
當時,堯寶的心情和亞歷山大一樣沉重,
失望而又不甘心地翻開了後面一頁。
什麼東西在吱吱叫!亞歷山大小心翼翼地靠近洞口。裡面有一隻老鼠。“ 你是誰啊?” 亞歷山大有點害怕地問道。
“ 我的名字叫威利。” 那隻老鼠說。
這次他第一眼就聚焦到了那個黑洞上面,
他看見洞裡有一個像老鼠尾巴一樣的東西,
“找到了,威利在這裡呢!”他指著洞興奮地叫道,
說著就翻開了最後一頁。
他已經抑制不住自己激動的心情,
撲上來抱住了我的脖子。
“ 威利!” 亞歷山大大叫起來,“ 那隻蜥蜴......那隻蜥蜴做到了!” 他一把抱住威利,然後他們一起跑到花園裡的小路上。
他們在那裡跳起舞來,直到天亮。
有人說這是一個講友情的故事,而我覺得僅用友情這個主題來概括這本書是不夠的,或者說是不太恰當的。我覺得故事最精彩的部分,是亞歷山大帶著紫色鵝卵石去找蜥蜴那一段,作者想要孩子感受的東西,就藏在這個關鍵的點上。如果孩子能推測出小老鼠亞歷山大之後是怎麼做的,那他就讀懂了整個故事。
我們不妨引導孩子置身其中,把自己化作故事的主角,看看他會如何處理眼前的事情。如果孩子給出的解決方案和書中是一致的,那這個故事就變成了他自己的故事了。即使結果不一樣,我們也可以從中瞭解到孩子的真實想法,看到孩子的內心深處。
分享人
堯爸卡卡,80後奶爸一枚,
親子閱讀踐行者,兒童閱讀推廣人。
紮根兒教育
專注自主學習力養成的教育服務
閱讀更多 小禾閱讀 的文章