满血原地复活的南恩宠
随着文化交流的日趋繁荣,中国有很多电视剧出口到日本。大家比较熟悉的电视剧有:
1.《还珠格格》
这部走红两岸三地的影视剧,同样在日本红透了半边天。
2.《步步惊心》
2012年,《宫廷女官若曦》登陆日本电视台,大受观众欢迎,一开播便获得极高收视率。
3.《杉杉来了》
2015年,改名为《中午12点的灰姑娘》的《杉杉来了》在日本播放。
4. 《甄嬛传》
《甄嬛传》广受日本观众喜爱,赢得极高口碑的。
5. 《神雕侠侣》
张纪中版的《神雕侠侣》,2007年1月登录日本电视台,因为好评如潮,所以一再被重播。
6.《古剑奇谭》
《古剑奇谭~久远之爱~》,在日本一经播出,收视率就跃居全国第一。
7.《美人心计》
日本观众很喜欢宫廷题材的电视剧,《美人心计》也取得不错的收视率。
8. 《陆贞传奇》
聪慧坚韧的陆贞在日本大受欢迎,甚至刮起了“陆贞风”。
8.《兰陵王》
日本观众很喜欢戴着面具作战的中国战神兰陵王,该剧在日本相当火爆。
9.《琅琊榜》
《琅琊榜》风靡了整个日本,日本观众盛赞:“《琅琊榜》是集《甄嬛传》、《三国志》、《水浒传》于一身的作品。”
笑谈西风论沧海
我就说影响比较大的吧,比如说张纪中的《射雕》,这部剧当年可被骂惨了,但是出口到日本以后,反响居然还不错,奇怪吧,相当多的日本人进行讨论。其实这个版本的《射雕》主要问题是在声音上,日本人进口以后把声音进行了替换,感觉还不错。
让我们欣赏一下
\n
{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 240, "thumb_url": "9a17000240d87066f8ea\