文 | 字媒体
ID | zimeiti-sogou
姜文，一个被演艺事业耽误的段子手
总是皮得猝不及防
人们印象中的他是一个大导演
他的电影总令人捧腹大笑
其实日常生活中，他也是六得飞起
今天文字君就以姜文大大为例
向你科普语言的魔力
（其实就是讲话的各类套路）
▼
拍摄《让子弹飞》之前
姜文为了请到葛优和周润发两大影帝
向两人耍了个小手段
他给葛优写信说：周润发已经同意出演
又给发哥写信说：葛优已经同意出演
两封信同时发出
成功「骗」到了葛优和周润发
出演影片中的马邦德和黄四郎
……
可以说是招数很高了
因此，《让子弹飞》的成功
跟两大影帝的加盟脱不了干系
而这两封（皮中带皮的）信
也是写得文采斐然、妙趣横生
先来看看下面这封姜文写给葛优的信：
友情提示：从右往左阅读
估计看完之后
现在的你一定是一脸蒙逼
那文字君的萌宠丧宝就来给你解释一下
上面那封信翻译过来就是：
至于写给发哥的信上
姜文也是深谙其道
「不错过任何一个问好的机会」
以及「我继续忽悠啊忽悠」
所以在这封信上，不仅问候了发嫂
还写上了葛优已经答应参演的暗示
请继续从右至左阅读
翻译过来就是：
短短两封信
除了忽悠双方的皮套路
姜文还用了很多文学典故
比如「醉眠秋共被，携手日同行」
出自杜甫的《与李十二白同寻范十隐居》
「须眉脚扑朔，巾帼眼迷离」
化用自《木兰诗》中的「雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离」
「鼓瑟鼓簧为兄弟」来自《诗经·小雅·鹿鸣》中的
「我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将」
……
你以为这就完了吗？
Too Naive！
还有「江东渭北，春树暮云」
来自杜甫《春日忆李白》中的
「渭北春天树，江东日暮云」
「早春二月，岭南草长；杂花生树，群鸥竟飞」
化用自丘迟《与陈伯之书》中的
「暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞」
不得不让人感慨
姜文的深藏不露
而接到这样的信
发哥则直言「没看懂」
看来多读书才是忽悠人的精髓啊
除了发哥和葛优之外
影片中的另一个大腕胡军
其实也是被姜文忽悠来的
当时，胡军正在跟姜文的太太周韵拍另一部戏
姜文对他说：「胡军你来我们这戏，一块玩一把吧！」
胡军来了之后，才发现
自己不是去玩的，而是被玩的
他被扮成了满脸麻子的角色「假张麻子」
/《让子弹飞》中的胡军形象/
到了后来，胡军自己还说
是因为自己和周韵演戏
姜文吃醋了故意整他
两人可以说是相爱相杀了
▼
在娱乐圈中
记者的奇葩问题可谓层出不穷
令人疲于应付
然而姜文用实力向我们证明：
没有什么刁难是抖机灵不能解决的
如果有，那就抖两次
2014年戛纳电影节上
姜文宣传自己的新片《一步之遥》
开始跟记者斗智斗勇：
记者：因为这次是喜剧……
（指《一步之遥》）
额……
所以到底是不是喜剧？
这话让记者没法接啊
然后
记者：为什么选择戛纳做宣传活动？
姜文：因为你们在啊（指记者）
记者在哪
就得在哪里做宣传
这话没毛病！
记者：25年前的巩俐跟现在有什么区别？
姜文：25年了？不会吧？
你肯定是瞎编的，我看巩俐都不一定有25
/姜文的求生欲也是很强的/
记者：为什么会选择那英、洪晃来出演《一步之遥》？
姜文：我们有一个专门选俊男和美女的副导演
（指自己的太太周韵），她给我推荐的
另一个记者：你应该讲讲这个人是谁
姜文：她不问我（指第一个记者）
我就不告诉你呗
记者：……
到了最后的环节
姜文还要皮一下
而在近期
宣传自己的新作《邪不压正》时
有人提问为什么姜文
总用自己的妻子做女主角
姜文的回答更是皮出天际：
「我也想用别人的妻子啊，那不是麻烦多吗？」
这么机灵的回复
文字君都想给他点一百个赞
▼
好看的电影如过江之鲫
有趣的导演则万里挑一
要想拥有姜文这样的幽默细胞
必须有不走寻常路的思维方式
不论是耍无赖、装无辜
还是以子之矛，攻子之盾
只要以开玩笑的心态去面对问题
这些抖机灵的技巧就能信手拈来
不过，看似轻松愉悦的背后
所要付出的是数十年的苦功
只有肚子里有货
才能妙语连珠
如果你觉得自己不够幽默
不妨像姜文这样多读点书吧
本文转自搜狗输入法公众号「字媒体」，互联网新青年趣味表达第一站，让文化有梗，让你有趣，用聪明的方式撩撩世界。微信ID：字媒体（zimeiti-sogou）
閱讀更多 留學帝 的文章
