林檎是日语的苹果的意思吗?

林檎是日语的苹果的意思吗?

最近有不少网友问道:什么叫做林檎?有网友回复到,林檎是日语的“苹果”的意思。不过老实说来,林檎并非日语词,而是一个地道的汉语词汇,只是日本人借用了这个词,用来表示中文里的“苹果”的意思,读音是“りんご”。

这么说来,林檎的本意并非“苹果”,那么是什么意思呢?

宋代的士人孟元老在《东京梦华录》里面有一句:“时菓则御桃、李子、金杏、林檎之类。”也就是那个时候他吃的水果里面有林檎,这也应该是宋代人经常吃的水果。小编通过查询资料了解,原来林檎在中文里也是一种水果,另外的名字叫做花红,或者沙果。长得也是淡红色的,跟苹果很像。(难怪日本人会当成苹果)

长得是这个样子,跟苹果很像有木有?

林檎是日语的苹果的意思吗?

那么吃林檎有什么好处呢?在《食疗本草》里面有一条记载说道:主谷痢,泄精。也就是多吃林檎果会对遗精有好处。对于在夏天做梦的人来说,实在是有益身心的美食。


分享到:


相關文章: