龍，是中國等東亞區域古代神話傳說中的神異動物，為鱗蟲之長。常用來象徵祥瑞，是中華民族等東亞民族最具代表性的傳統文化之一。在古代，龍也曾經是皇權的象徵，在保留至今的古典建築當中，我們幾乎無處沒有龍的身影，而中國人民對於龍的喜愛和崇拜，是千百年來一直延續不斷的。
在過去的很長一段時間裡，中國人都喜歡以“龍的傳人”自稱，在一段時間裡還衍生出了很多歌曲，影視，遊戲作品，而為什麼這兩年，中國人在外界稱自己是“龍的傳人”卻越來越少了？
圖為中國龍浮雕
在中國，龍是吉祥，繁榮的象徵，所謂龍的傳人，主要意思是說龍之血緣的傳承人，說遠古的先祖是人和龍交合的產物，次要意思是說龍之澤物無畏精神的傳承人。龍的傳人，代表了中國人民包容，進取，自強的精神，在中國看來，龍的傳人，是一種吉祥，自豪的稱謂。
然而在大多數的西方國家，龍在他們的字典裡的寓意卻和中國的龍相差甚遠，西方的"龍"在英文中一般翻譯為"dragon"，是被描繪為邪惡的"古蛇"、"魔鬼"、"撒旦"的邪惡生物，而西方龍就常與邪惡畫上等號。我們在很多西方的文化影視作品中也能看到，龍通常成為搶奪公主的惡魔，或者是阻止正義的邪惡力量。
圖為西方世界的龍
所以，當我們在對外界宣揚我們是龍的傳人的時候，常常因為文化差異，導致西方國家把中國和惡龍聯繫在一起，認為中國是邪惡的，將會強佔世界的不和諧力量，認為中國的崛起將會印象到世界和平，這和中國自稱龍的傳人的真正含義背道而馳，雖然中國人民多次解釋到中國龍不能與西方龍混為一談，可是要西方國家轉變千百年來的固有觀念還是很難的，所以為了減少西方國家的曲解和誤會，現在我們對外宣稱龍的傳人也越來越少，取而代之的是以憨厚可愛的大熊貓形象出現在世界眼前，前不久的平昌奧運會閉幕式上的北京八分鐘，中國也以大熊貓的形象亮相，以大熊貓的形象展現中國人民的形象。
圖為北京八分鐘亮相的大熊貓
閱讀更多 九木醬 的文章
