克雷格·布朗，《九十九次瞥见玛格丽特公主》的作者，与杂志分享了为什么女王的小妹妹有一个值得讲述的故事。电视剧皇冠经过两季的加冕，我们对玛格丽特公主非常熟悉。凡妮莎·基尔比(Vanessa Kirbyin)在《女王妹妹的生活》(Queen’s sister’s life)中饰演的角色充满了失望、不像王室的调情和超爱香烟，这个角色将在第三季中由海伦娜·伯翰·卡特(Helena Bonham Carter)饰演。了解玛格丽特后，她的中年生活应该和她20出头时一样迷人。有着叛逆的永恒魅力！
英国作家克雷格•布朗承认，他的新书《九十九次瞥见玛格丽特公主》是幸运的，该书周二在美国出版，去年9月在英国出版。在与对话中，布朗详细讲述了为什么人们喜欢一本“灰姑娘式”的好故事，以及为什么这个悲剧角色有时是粉丝们想读到的。
克雷格·布朗:我喜欢她的一个地方就是能写一个失败的故事。在小说中，像安娜·卡列尼娜、包法利夫人或海德·盖伯勒这样的著名女主人公，他们都是生活中误入歧途的人。他们在某种程度上出轨。不知何故，在非小说类作品中，你只能写这些人，比如纳尔逊·曼德拉，他的生活最终走向正轨;它有一个快乐的结局。更重要的是，我刚刚看到每个人都见过她，每个人对她都有持久的记忆。她只是进入每个人的索引。没有人能记住女王对他们说了什么，因为她是一个沉默寡言的人。这就是她继续前进的方式，这就是她的目的。而玛格丽特公主总是做这种奇怪的奚落和侮辱，她总是说错话。
你也称她为灰姑娘;你认为人们为什么喜欢她?
金斯利·艾米斯(Kingsley Amis)曾经写过一首关于一个故事创作者应该感兴趣的东西的诗。它说，如果一个牧童放屁，一个主教祈祷，没有故事。但如果一个主教放屁，一个牧童开始祈祷，那么就有一个故事。我认为玛格丽特公主的故事在某种程度上与女王不同，因为她总是做着与人们期望相反的事情。这就是为什么每个人都喜欢爱德华八世而不是乔治六世，因为爱德华八世和辛普森夫人私奔了，一切都以眼泪收场。
除了被禁止与彼得·汤森结婚，你认为人们对玛格丽特有什么兴趣?
上世纪50年代，甚至是19世纪50年代，所有其他皇室家族都陷入困境时，她是一个60多岁的人。她会看披头士，她会抽大麻，她会喝醉，她会疯掉，她会去参加聚会。她在某种程度上是她们中最性感的。她是一个有点超时代的人——考虑到皇室对时间的定义——但与世界其他地方是同步的。
在你写这本书的过程中，你学到了什么让你对玛格丽特感到惊讶或好奇的事情?
她对人多么粗鲁。你可以把它和她抽烟的故事隔离开来，她抽烟很困难，或者她把烟灰放到别人手里而不是烟灰缸。她的无礼令人难以置信。在首映礼上对好莱坞制片人粗鲁无礼，说:“我讨厌这部电影。“可是对那些刚刚为她做了一顿美餐的善良的老太太们，那些人，那些在人们的大房子里工作的人呢?”她会说，“那看起来很恶心。”“我觉得这有点令人震惊。这些人通常都希望能有幸为女王的妹妹做饭。
但是你也引用雨果·维克斯的话说玛格丽特比她想象中的要好吗？
戈尔维达尔说，她对他说：“每个人都想让女王成为好姐姐，如果有一个好姐姐，他们就需要一个坏妹妹，所以他们强迫我扮演这个角色。”如果是这样的话，那是一种自我实现的预言;她逐渐适应了这个角色。因为她周围都是戈尔·维达尔的身影，或者是塞西尔·比顿;这些卑鄙的，做作的人，她试图模仿他们。因为她没有天生的机智，所以会显得很粗鲁。这可能是对讽刺的错误判断。她不能做讽刺，但她认为她可以。
玛格丽特的朋友们对这本书有什么看法?
有一个人是她圈子里的一员在看书的时候向我走来。她说她很喜欢这本书，但又说:“我不敢相信我们竟然让她这么做了。”她说:“人们很乐意穿着全套衣服走进游泳池，只为给她拿一杯杜松子酒和奎宁水。这是那令人难以置信的敬意的最后一刻。如果哈里王子(Prince Harry)、梅根•马克尔(Meghan Markle)或其他人试图像玛格丽特(Margaret)那样对客人或主人提出同样的要求，人们只会说:“不，滚开。”
閱讀更多 李Dog嗨聊皇室 的文章
