聽說現在流行去日本——「短期出家」?

听说现在流行去日本——“短期出家”?

听说现在流行去日本——“短期出家”?

一個壞消息——日本85%不符合新規的Airbnb下架了。不過,好消息是,我們可以很方便地在網上預定寺廟留宿了!深入到寺廟生活,打坐參禪,做一回出家人

听说现在流行去日本——“短期出家”?

(ID:voicer_me)

日本人稱“住在寺廟裡”稱為“宿坊”,古時的神社和寺院,曾提供房間供雲遊僧人或居士過夜。而現在,普通人也可以入住。最重要的是,除了能夠解決落腳問題,住宿坊還可以體驗到“出家人”的修行——抄寫經書、打坐參禪,甚至是瀑布修行。

遠離城市,依晨鐘暮鼓生活,住在宿坊裡,彷彿短暫地遁入空門,有著不問俗世、清心靜氣的治癒感。究竟要如何才能在日本體驗宿坊?跟著Voicer,一起“短期出家”吧!

听说现在流行去日本——“短期出家”?

- 在住進寺廟前,你需要準備好 -

放下手機超過1小時的決心

離開Wi-Fi的灑脫

對宗教和神明的尊敬之心

“來都來了”的體驗精神

01

一間好宿坊,不亞於一間好酒店

才不是睡在佛像旁邊!

听说现在流行去日本——“短期出家”?

你以為宿坊就是睡在寺廟裡,被一眾佛像環繞?大可拋開這樣陰森森的聯想,大部分的宿坊,住宿的房間設在寺院或神社的木造建築中,傳統的日式榻榻米房間十分舒適,透過木格窗戶,還可以欣賞靜謐的自然庭院景觀。

听说现在流行去日本——“短期出家”?听说现在流行去日本——“短期出家”?

如果只論設施,宿坊更像是傳統的日式旅館——有獨立的房間休息,大多共用浴場和洗手間(有些住宿費超過1萬日元的房間內會設有獨立衛浴),提供浴衣和木屐,及簡單的洗漱用品。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

不過,宿坊不都是住在木質結構的建築中,名字帶有“會館”(如南禪會館)的,多為鋼筋水泥結構的新建築,裝修仍延續傳統風格,輔以非常現代化的設施,相當於酒店明亮舒適的標準間。

⛩️

新手就從住神社開始吧

听说现在流行去日本——“短期出家”?

神社和寺廟裡面都有宿坊。如果第一次住,從神社系的宿坊入手比較合適,因為交通便利,門禁、禮儀比較寬鬆,宿坊的食物中也可以出現魚、肉。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

神社系的精進料理中,食材可以含有魚、肉

而在寺廟系的宿坊,能夠體驗到更強烈的修行感。其地理位置多處於自然之中,甚至有深山老林、雲霧繚繞的避世之選。如果在秋冬季節進山,要特別注意防寒。

听说现在流行去日本——“短期出家”?听说现在流行去日本——“短期出家”?

京都妙心寺的山門

那麼,作為外國人,或者不太懂宗教的我們該如何區分呢?簡單來說,看分隔神境與人世間的入口叫什麼——寺廟是“山門”,神社是“鳥居”。

帥氣和尚叫醒你

听说现在流行去日本——“短期出家”?

宿坊裡可沒有什麼服務生,入住、打掃、備餐,都由僧人們完成。有晨間修行的寺廟,小哥哥甚至會提供“佛系叫早服務”

——他會默默站在門口,看你到底還能不能厚著臉皮繼續睡懶覺。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

不過,宿坊本質是宗教設施,所以不要期待堪比高級旅館或者奢華酒店的服務。相反,住在廟裡的我們,應與僧人們一樣勤行、自制,定會獲得更深刻的體驗。

02

吃的是堪比“懷石料理”的素齋大餐

素齋並不是清湯寡水

听说现在流行去日本——“短期出家”?

如果擔心全素食就是蘿蔔青菜,那就太小看宿坊飲食了。早晚的兩餐素齋大有講究,被稱為“精進料理”——取意日本禪宗的“每日沿著修煉之路前行”的“精進”精神。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

宿坊料理的品質和用心程度,均不輸於懷石料理。雖然食材多是蔬菜、菌菇、豆類等,但尊重季節的變化,充分利用食材的每一個部分,儘量避免過度烹飪,保證了料理的口感清爽細緻,保留真味。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

高野山一乘院的精進料理,食材處理得非常講究

在宿坊裡,料理的美學不只在食物本身,還包括用餐時看到的風景。“精進料理”講究用餐節奏,慢品細食,去體會味道和環境的共鳴。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

京都南禪寺的齋飯

不要指望24小時便利店了

如果在離城市不遠的宿坊倒還好,住在山上寺廟的話,就要做好遠離24小時便利店、無法隨時買到小零食的準備啦!

听说现在流行去日本——“短期出家”?

不如趁此機會逃開快捷食品,按照規律的進餐時間乖乖吃正餐吧,以免餓肚子。入住前,記得和宿坊確認一晚的住宿費裡是否包含飲食哦!

03

僧人的英文可能比你還要地道

日文盲勿擔心,英文+肢體語言就足夠

听说现在流行去日本——“短期出家”?

在東京、京都、鎌倉這樣大受外國人歡迎的城市,宿坊內大多有英文服務

——高學歷的僧人們,英文水平可是很過硬的。

而那些與海內外客人接觸的僧人們,更是深諳日本服務業準則,時刻以溫和親切的態度示人——比如他會努力理解你的肢體語言,所以不用擔心自己的英文臨時卡殼。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

而在那些傳統的晨間修行、法話前,僧人們也會用英文解說由來,讓即便不懂得佛經文字的意味的人,也能感悟其中悠遠的智慧。

☕️

照顧不同生活習慣的細節

听说现在流行去日本——“短期出家”?

日本人的細緻周到和佛法的寬容,讓宿坊的細節有著獨到的溫情。為了照顧西方旅人們的生活習慣,很多宿坊準備了自動咖啡機。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

高野山西南院的咖啡廳,使用的咖啡杯是陶藝家梅田純一的作品

有些人喜歡在早晨洗澡,過去只在晚上固定時間提供熱水的寺廟,現在也有全天候熱水系統。

04

修行,就是做寺廟能做的最基本的事

住宿坊,不僅僅是睡一晚

听说现在流行去日本——“短期出家”?

說起住宿坊的最大魅力,一方面是很多寺廟神社內部不對外開放,因此住客目之所及的建築、佛像、甚至庭園景觀,也許都是罕見的文化遺產。

另一方面,是隻有身處其中才能真正體驗的宗教行事,也是僧人們日復一日所堅持的——“在寺廟,做寺廟能做的最基本的事。”

听说现在流行去日本——“短期出家”?听说现在流行去日本——“短期出家”?

從早起早睡的規律生活,脫離網絡和社交媒體的捆綁;到坐禪、寫經、朝勤、滝行等等修行體驗,每一個環節都有其特別的意義,用宗教的力量直面內心。

✍️

體驗比你想象的多,該選哪種?

听说现在流行去日本——“短期出家”?听说现在流行去日本——“短期出家”?

京都高臺寺,可以體驗到坐禪和茶道

不同的宿坊,體驗感各有千秋,修行項目也各有不同。例如,禪宗的寺院可以坐禪,而真言宗寺院大多是體驗叫作“阿字觀”的冥想。

大多時候我們無法在寺廟常住。數日短泊時,往往只能選擇一、兩種體驗。該怎麼選?Voicer幫你按照難易度和成就感分級,大家各取所需。

初 級

從前只敢跟團遊的媽媽們,也能玩轉

難度:

為了讓更多人體驗到傳統的宗教文化,幾乎所有的宿坊都能體驗到最基本也最精髓的禪宗修行,如冥想、寫經、坐禪、法話。這些修行有著平復情緒、凝集精神的作用,讓人頭腦清晰、思維有序。而中國人對於漢字寫經,也有著天然的優勢。

▸ 適合人群:自由行、第一次住宿坊、日語0基礎、瞭解基本的日本禮儀

▸ 推薦宿坊:高野山恵光院(坐禪) /京都妙心寺春光院(坐禪)

听说现在流行去日本——“短期出家”?

冥 想

冥想的要領是姿勢正確、調整呼吸、平穩心情

听说现在流行去日本——“短期出家”?

寫 經

一般抄寫的是二百六十二字的《般若心經》

听说现在流行去日本——“短期出家”?

坐 禪

端正呼吸、姿勢與心境,從而心神合一

一般坐禪的時間是“一炷香”

听说现在流行去日本——“短期出家”?

法 話

聆聽住持講解佛教知識及禪宗文化

中 級

曬網紅咖啡廳的人,開始曬修行照片了

難度:

如果你是閉著眼睛逛京都,回表參道如回家的“東瀛達人”,那麼宿坊體驗更像是一種時髦的生活方式——那些充滿禪宗世界美學的修行體驗:茶道、瑜伽、華道(也就是日式插花)、武道……在寺廟這樣純粹的環境裡,自然風物的加持下,我們的集中力和精神力被喚醒,身心也煥然一新。

▸ 適合人群:可以簡單日語交流、《朝五晚九》深度研習者

▸ 推薦宿坊:高野山一乗院(寫佛) / 京都高臺寺(茶道) / 奈良七寶山寶塔寺(瑜伽)

听说现在流行去日本——“短期出家”?

寫 佛

沿著底圖描摹佛像,去除雜念,表達崇敬

听说现在流行去日本——“短期出家”?

茶 道

在四疊半榻榻米的世界,體驗千利休的侘寂美學

听说现在流行去日本——“短期出家”?

瑜 伽

可安定精神,調整呼吸

听说现在流行去日本——“短期出家”?

武 道

學習空手、相撲、合氣道等日本傳統武藝

提高集中力,凝聚精神

進階級

夠膽量,就去挑戰瀑布修行

難度:

站在瀑布下,一邊大喊一邊被水沖刷的畫面充滿熱血漫畫感,但如果有一個機會親身體驗,你有膽量鑽進去嗎?佛教和神道教的精神核心是“勤行”,因此,這些修行看似有點“吃苦”,無一不指引著“苦盡甘來”後的滿足感——無暇雜念、摒除怯懦,帶來豐沛又寧靜的治癒力。

▸ 適合人群:修行文化愛好者、有日語基礎、身體素質好

▸ 推薦宿坊:東京御嶽山靜山荘(滝行) / 比叡山延暦寺(山伏)

听说现在流行去日本——“短期出家”?

瀧 行

用瀑布清水沖刷身體,鍛鍊意志清明身心

听说现在流行去日本——“短期出家”?

山 伏

手持法杖登山,修行悟道

..............................................

⛩️

听说现在流行去日本——“短期出家”?

拋開“帥氣和尚愛上我”的幻想,日本的宿坊不如想象中那麼獵奇,也並沒有因宗教而嚴肅得拒人千里。

在充滿禪宗美的體驗中,凜然的肅穆安撫煩躁,坐禪冥想凝聚心神,晨曦晚霞、山嵐流水——這種“短期出家”一般的體驗,帶來與俗世日常的距離感,剋制慾望,卻打開五感,擁有淨澈身心的力量。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

快去挑選你準備“出家”的寺廟吧!宿坊預約平臺“terahaku”:

terahaku.jp

撰文 ✎ minit

插畫 ✎ Kanta Yokoyama(for BRUTUS)

ENYSi、Yifu

听说现在流行去日本——“短期出家”?

Voicer線上雜誌,每日分享生活與設計之美。

推薦關注,請搜索公眾號“Voicer”或掃描識別二維碼。

听说现在流行去日本——“短期出家”?

(直接訂閱吧


分享到:


相關文章: