米哈依爾·肖洛霍夫( 1905-1984)，是二十世紀蘇聯文學的傑出代表，1965年的諾貝爾文學獎得主，蘇聯著名作家，曾獲得列寧勳章和"社會主義勞動英雄"稱號，當選蘇共中央委員、蘇聯最高蘇維埃代表、科學院院士、蘇聯作家協會理事。1965年他的作品《靜靜的頓河》獲得了諾貝爾文學獎。二十年代末，我國新文學奠基人魯迅首先注意到肖洛霍夫的作品。1931年《靜靜的頓河》中譯本作為魯迅編輯的"現代文藝叢書"之一，由上海神州國光社出版。從此，肖洛霍夫的作品幾乎每發表一部，都很快介紹到中國來，尤其是《一個人的遭遇》在《真理報》上剛一刊出，當月就譯成了中文，而且有兩個不同的譯本，先後在《解放軍文藝》和《譯文》上發表。這在中國翻譯史上是難尋之事。
內容簡介
《靜靜的頓河》展現的是哥薩克人如何通過戰爭、痛苦和流血，走向社會主義。《靜靜的頓河》是一部描寫具有重大歷史意義時代的人民生活史詩，在不到五年內，葛利高裡一會兒投入紅軍，一會兒倒向白軍，雙手沾滿了兩方面的鮮血，他的矛盾和痛苦顯然與他所屬的特定的群體無法切割。肖洛霍夫因《靜靜的頓河》作品獲得1965年的諾貝爾文學獎，獲獎原因是“由於他在描繪頓河的史詩式的作品中，以藝術家的力量和正直，表現了俄國人民生活中的具有歷史意義的面貌”。
經典名句
1.不要向井裡吐痰，也許你還會來喝井裡的水。
2.不管把狼喂得多麼好，它還是想往樹林子裡跑。
3.女人晚熟的愛情，象道旁迷人的野花。
4.人是為了自己的希望才活著的。
5.種風的人，收穫的是風暴。
6.草原雖然寬廣，道路總是狹窄的。
7.生活總是用自己的不成文的法律支配著人類。
8.我們只有一條戰術：就是在草原上流竄，不過要常常回頭看看。
9.他往回走著，向日出的地方望去，那裡黎明前的昏暗已經在消逝。
10.既要叫狼吃飽，又要保住羊的性命。
11.要說真心話，就要直截了當地說，要砍就要用力砍！
12.人們在那裡決定自己和別人的命運，我卻在這裡牧馬。應該逃走，不然就會越陷越深，無法自拔。
閱讀更多 前堂號外 的文章
