張未央譯
這些有趣的照片,由攝影師Harf Zimmermann拍攝。通過他的照片,我們看到這片叫做Hufelandstraße的東德社區,它的街道位於東德中心。在這座由蘇聯管理的城市裡,它與其他小區“格格不入”,沒有了共產主義統治下死氣沉沉的特徵,甚至有點生機。這個社區是非常特殊的存在,光從建築物上,可以看到很多戰爭的影子,比如倒塌的陽臺,牆面上的彈孔等。然後,富有生機的是當地的居民,他們告訴我們,暫時的統治者,並不能阻礙文明的進步。
充滿時尚感的搖滾樂隊,可謂德國版“披頭士”
社區裡的一個街角
肉鋪
這對老夫婦專門穿上了訂婚時的西裝為攝影師擺拍
負責裝修的電工
1936年的奔馳轎車
攝影師的鄰居和他的孫子
一家三代人,拍於“德意志民主共和國”建國38週年
這對新婚夫婦,無視當下統治的政府,選擇了“傳統式”婚姻典禮,慶祝“750年曆史的”柏林。
兩名八年級的學生
學生站在受戰爭影響的建築物前
一家花店的全體員工
充滿現代感的一家人,如果不事先告知,可以看出來是住在東德的家庭嗎?
(更多相關圖片請關注微信公眾號“二戰圖典”)
閱讀更多 烽火百年 的文章