卜算子·曼珠沙华
妾立凄风里,君已在天涯。千年一约总相负,粉泪盈轻纱。
妾心如磐石,思君伴云霞。愿君长存抱柱信],共度好韶华。
[注释]:
抱柱信,用的是尾生抱柱的典故。尾生抱柱出自《庄子·盗跖》,一般用以比喻坚守信约。相传尾生与女子约定在桥梁相会,久候女子不到,水涨,乃抱桥柱而死。
词大意:
我独自站立在冷风中
苦苦等待你的到来
而你,却已远在天涯
我们一千年的约定,总是被你辜负
我相思的泪水默默独自流淌
早已浸湿了身上的薄纱
我对你的感情如同坚硬的磐石一样,从来不曾改变
云出,我想你
霞归,我想你
我期望你始终不要忘记对我的承诺
终有一天,我们会相聚
共同度过最美的年华
閱讀更多 歷史萬象 的文章