金庸武侠又将被搬上荧幕。
而这次被翻拍的则是《雪山飞狐》和《飞狐外传》。
比起金庸其它作品诸如“射雕英雄三部曲”之属，《雪山飞狐》及《飞狐外传》名气要小得多。
尽管如此，这两部武侠也曾被多次改编成影视剧。
印象最深的无疑是1991年两岸三地合作的孟飞版。
该版和大多数《雪山飞狐》影视剧一样，将《雪山飞狐》及《飞狐外传》两部小说按照时间线糅合在一起。
该剧是两岸三地演员第一次合作的电视剧，也开创了武侠片实地拍摄的先河，剧中大量的景色都是在吉林省长白山实地取景。
巍峨的雪山和银色大地还原了金庸的“雪山”世界，波澜壮阔，气势雄伟。
而剧中的各主演也塑造出角色的经典。
台湾武侠小生孟飞英姿勃勃，一身分饰两角，在胡一刀和胡斐两角色中切换，毫无痕迹。
龚慈恩分饰冰雪儿(胡夫人)和程灵素，一个冰雪聪明，一个机智而有点自卑，不同的角色被诠释得淋漓尽致。
王璐瑶饰演的苗若兰标致可人，乖巧善良，气质高贵，让人印象深刻。
慕思成的苗人凤及汤镇宗的田归农等也给人留下深刻印象。
而主题曲《雪中情》及《追梦人》更是锦上添花，与剧情配合得相得益彰。
总之，该版《雪山飞狐》是一部真正的经典之作，至少时至今日尚无其它版本的《雪山飞狐》能将其超越。
实际上孟飞版《雪山飞狐》之所以成功，个人认为其是“站在巨人”头上，因为它的剧情和场景有许多和85年TVB制作的吕良伟版相似，或许有借鉴之处。
85版《雪山飞狐》也是一部经典之作，该剧汇集了吕良伟、谢贤、赵雅芝、戚美珍等当红明星，剧情也比较尊重原著。
相比之下，1999年TVB制作的陈锦鸿版就比较尴尬了。
该版只买了《雪山飞狐》的版权，所以剧情上与原著相差太大，当然娱乐性尚可。
而2007年王晶制作的《雪山飞狐》就改得面目全非了。
造型上“面目全非”，剧情上让人不可思议。
毒手药王的徒弟喜欢上了红花会的四当家，田归农学会了周伯通的“左右互搏”……
不得不服编剧的脑洞。
还有1993年由麦当雄制作的影版《飞狐外传》，黎明、张敏、李嘉欣主演，尽管剧情与原著改编许多，但娱乐性很强，值得一看。
此外，一些其它版本《雪山飞狐》，在此就不一一叙述了。
而这里要说的是新版《雪山飞狐》和《飞狐外传》。
一个是张纪中制作的新版《飞狐外传》。
该剧目前已经启动，由嘉博文化和北京炎黄之子影视文化有限公司共同打造。
张纪中大家就很熟悉了，他曾制作过《笑傲江湖》《射雕英雄传》《天龙八部》等多部金庸剧，是内地武侠导演领军人物。
比起其它武侠制作人，张纪中很有特点，首先他的剧大多实地取景，气势磅礴；再次是剧中角色，尽管有些主角颇有争议，但配角的选角与原著吻合，大多都很出色；而剧中配乐也很贴切，可见张导是一个认真拍戏的人。
当然，张纪中最大的特色是剧集比较符合原著。
为什么说是比较符合原著而不是完全符合原著呢？因为老张也喜欢在离开“金庸监督”下玩点创新。
比如当初拍第一部金庸武侠剧《笑傲江湖》时说是符合原著，然后金庸就象征性地收取了一元的版权费。
谁知拍完后剧情对原著改编太多，金庸就不高兴了。在拍《射雕英雄传》时就按市场价收了70万，而该剧播出后金庸又觉得符合原著，就退了10万给制片方。
此外，张纪中还喜欢在剧中客串一把，在张版金庸剧中处处可见张导的影子。
张纪中的金庸剧综合来说是最符合原著的影视剧，可惜的是播出后许多剧都评论两极化。
但随着后来各种武侠雷剧的诞生，回头再看内地武侠剧还是张纪中版比较好，而张纪中版《射雕英雄传》和《天龙八部》也是金庸本人少有的喜欢的金庸剧。
印象中上一部张纪中版金庸剧还是《侠客行》，可惜的是剧情上也与原著出入太多，而选角也与剧中角色不合。
好在传闻该剧只是挂了张纪中之名，并非是他真正制作，也让观众心里有点安慰。
对于《飞狐外传》，早就传出张纪中将会制作。
而张纪中本人也表示该剧在2004年就有开拍的想法。
剧中的主角胡斐的饰演者将会是一位有阳刚之气的演员，不会是鲜肉和伪娘。
2017年张纪中去香港参金庸馆开馆典礼时曾透露该剧主演有王子睿、汤晶媚及好声音李琦等，但最终会是谁，如今尚不知晓。
张纪中还表示光剧本他就打磨了两年。
然而，金庸小说逻辑性很强，只要按照小说来拍出的剧集就很好，何必要打磨两年，是要再魔改的节奏吗？
然后再看编剧白一骢，完了，他正是王晶版《雪山飞狐》的编剧之一；对，就是那个“田归农成长记”版《雪山飞狐》的编剧之一。
由他参与编剧，张纪中版《飞狐外传》还能不能保持他最大特色～尊重原著？
当然，有老张坐阵，还是可以放心的。
原来以前的主创曾表示《飞狐外传》是金庸最差作品，还表示拍摄要创新，惹得张导大怒。
张纪中用新版《笑傲江湖》作反例，坚持尊重原著，所以就换了主创团队。
在此，不得不为张导鼓掌：干得漂亮。
据悉，该剧将是张纪中金庸剧武侠剧收官之作，既然如此，相信张导还是会认真制作的，也是值得期待的。
除了张纪中版《飞狐外传》外，华策影视也将制作新版《雪山飞狐》。
虽然是《雪山飞狐》，但从剧情上来看似乎依然包括《飞狐外传》的剧情，毕竟《雪山飞狐》篇幅太小。
华策影视曾经制作过多部金庸剧，如13年钟汉良版《天龙八部》，14年韩栋版《鹿鼎记》，17年杨旭文版《射雕英雄传》。
华策影视制作的金庸剧总体来说还是较符合原著的，而17年制作的《射雕英雄传》更是深受好评。
据悉，华策版《雪山飞狐》将于2019年2月开拍。
张纪中版《飞狐外传》和华策版《雪山飞狐》谁将再创经典？让我们一起拭目以待吧！
閱讀更多 不亦樂乎 的文章
