上海美影厂14个短片组成的《阿凡提的故事》,不知道逗乐了多少中国观众,恐怕是无数70后、80后童年最快乐的记忆了。近40年后,美影厂将这个经典搬上了大银幕,打造了电影《阿凡提之奇缘历险》,并将于10月1日正式上映。都说重做经典有风险,毕竟记忆中的美好印象太深刻,全新的阿凡提能唤起一代人的回忆吗?对中国动画又有什么新的引领作用呢?
阿凡提的故事几乎家喻户晓,提起阿凡提就想起他的形象,忍俊不禁。说起阿凡提不只是记起他的形象,更佩服他的聪明睿智。阿凡提是我国维吾尔族民间传说中的人物,他周游世界,专爱打抱不平。对于60后、70后、80后来说,阿凡提可谓是集聪明、侠义、正义于一身的偶像。新拍电影《阿凡提之奇缘历险》能否唤起一代人的回忆呢?据称,在新影片中,一场水危机打破了葡萄城的平静生活,阿凡提在百姓的嘱托下肩负起了寻回水源的重担。冒险途中,变故接踵而至,令观众担忧。阿凡提一路追寻真相,却在真相浮出水面时为之错愕。为守护所爱之人,阿凡提必须激起全部的智慧与勇气,直面险恶人心,再次证明爱的伟大。不客气地说,仅简单的介绍还不足以把观众拉进影院。
现在看,电影版《阿凡提之奇缘历险》重要的是让观众怀旧。人是情感动物,怀旧也是影片的竞争力。特别是阿凡提在60后、70后、80后的童年中占有重要的分量,电影版《阿凡提之奇缘历险》如果抓不住这拨观众,电影就谈不上成功。在我看来,电影版《阿凡提之奇缘历险》必须有充分的理由让老观众喜欢,那就是打好怀旧这张牌,不能吸引老观众,估计也很难吸引新观众,毕竟阿凡提是一个久远的人物,在新时代能否有吸引力还要看阿凡提在新时代有没有“新奇特”的因子。怀旧是电影版《阿凡提之奇缘历险》能否成功的一个重要因素。
当然,重做经典仅有怀旧是不购的,还必须增加创新。一是老阿凡提必须有新奇的故事,讲不好故事,阿凡提就站不起来,电影版的艺术顾问胡兆洪说:“在人们的印象里,阿凡提是机智、诙谐、幽默的,对人有关怀,胸中有正义。但是我们要与时俱进,要加入一些新的元素,让他更符合现在观众的口味,更符合当代生活的状况,于是在阿凡提的个人经历、行为、环境中,加入了勇敢等一些其他的元素。”二是讲诉阿凡提故事,要用新科技手段,这也是新的一个方面,运用新科技手段能够使叙事表达流畅娴熟有特色,老故事也要讲得与众不同。电影版《阿凡提之奇缘历险》不是新瓶装老酒,必须让观众看到“不一样“,否则观众就会不满意。电影版阿凡提到底如何,我们拭目以待。
閱讀更多 我以我心寫我言 的文章