前 言
为进一步加大检察工作宣传，增强社会各界对检察工作的认知了解，今起，思明检察官方微信号推出“思检故事”栏目，通过讲好思明检察故事，传递法治正能量。
一起故意伤害案件
先后出现两名嫌疑人
被害人长期得不到赔偿
是“就案办案”
还是彰显法律温情？
思明检察好故事就此开讲！
一起故意伤害案，因案情、证据等问题，前后处理两年多，最终，厦门市思明区检察院围绕案件焦点，加强法律监督，积极化解矛盾纠纷，促成双方和解，最终该院对犯罪嫌疑人作出不起诉决定。
重阳节前，这位老人给办案检察官送来了一面锦旗，当面表达谢意。
这一切，都因承办检察官的用心办案，
使曾经剑拔弩张的两家邻居真正达成了和解。
2016年5月22日半夜，深夜的寂静被一阵猛烈的敲门声打破了。家住思明区仙源里的陈强（化名）及其女友李玲（化名）与楼下邻居被害人刘芬（化名，62岁）及其女儿因空调噪音问题在楼道间发生争吵，并产生肢体冲突，造成双方不同程度受伤，其中被害人刘芬多处肋骨骨折，经法医鉴定，其伤情已构成轻伤二级。
陈强与刘芬是上下楼邻里关系，本来两家曾因一些琐碎小事发生过不愉快，经过这次事件后，两家矛盾再度升级，关系“僵冻”。案发后，公安机关以陈强涉嫌故意伤害刘芬立案侦查，并于2017年1月份，移送思明区检察院审查起诉。经依法审查后，思明区检察院认为案件事实不清、证据不足，最终对陈强做出存疑不起诉决定。
但是，承办检察官并没有停留在“就案办案”。承办检察官通过围绕伤害行为人、伤情造成原因等争议焦点进行补充侦查，并实地走访现场，并对在案证据进行甄别。承办检察官发现同在案发现场的陈强女友李玲涉嫌犯罪，随即要求公安机关说明不立案理由，立案监督李玲故意伤害案。
经过重新侦查后，公安机关于2018年3月份，将李玲涉嫌故意伤害刘芬案移送思明区检察院审查起诉，此时，摆在承办人面前的压力更大了。原来，被害人刘芬因受伤后，长期治疗，两年来没有获得赔偿，不断缠访，在网上发布各种信息对案件处理施加压力；而李玲、陈强认为被害人通过网络发布信息，对其工作、生活造成了不良影响，认为即使赔偿了也无法消除影响。案件处理一度陷入僵局。
承办人审查案件后，认为当事双方是邻居，案件起因于邻里之间的小矛盾，草率起诉不利于化解矛盾、修复邻里关系。于是，检察官决定对双方当事人进行说理劝和，化干戈为玉帛。
承办检察官一方面多次听取双方当事人意见，了解双方的真实意愿，并走访犯罪嫌疑人、被害人的家属和所在单位，加强释法说理，耐心倾听被害人的诉求，引导其理性维权；另一方面通过双方律师作好沟通协调工作，建议针对双方诉求协商和解协议条款。在承办检察官的多次劝说、协调下，李玲表示认罪、悔罪，愿意同邻居修好，并一次性向被害人支付20万元医疗费等费用；同时，被害人撤回在网上发布的信息，对李玲表示谅解。两家人不再相互敌视，冰封多时的关系“解冻”了。
考虑到本案系邻里纠纷引发的轻伤害案件，双方对事件发生均有一定过错，案发后达成和解协议，同时犯罪嫌疑人还具有自愿认罪认罚等情节，检察院依法对李玲作出相对不起诉决定；被害人刘芬对案件处理结果也表示满意，并向检察机关赠送“灵动司法、构成和解”的锦旗表示感谢。
其实，公诉职能并不仅仅是打击犯罪，在办案中，发挥检察职能的延伸作用，合理处置化解矛盾纠纷，维护当事人的合法权益同样重要。就每一起纠纷案件来说，“案结”只是个“逗号”，“事了”是个“分号”，“人和”才是一个饱满的“句号”。
文案：吴雅莹、廖榆良
摄影：黄高嵩
閱讀更多 思明檢察 的文章
