人病了会说出哪里不舒服，会去找医生检查和治疗。而机器病了，却不会说话，怎么办？
"这时，监测设备就能大显身手，它能检查机器的状态，就像医生一样，知道病在哪里，如何修。"校友郑翔经常以看病为例，形象地介绍自己从事的监测行业，他坦言，自己就是专给机器看病的医生。
从求学到创业，技术创新一直是郑翔的不懈追求。正因为踏踏实实搞研发，12年间，他创立的深圳市亚泰光电技术有限公司（以下简称"亚泰光电"），从一个名不见经传的小企业，蜕变为仪器状态监测细分市场的龙头企业之一。
郑翔
如今，公司瞄准战略新兴产业自主研发新产品，不仅被应用于国内石油、汽车、能源、钢铁等行业，还为国庆阅兵、索马里巡航等国防活动保驾护航，打破这一领域长期被国外技术和公司垄断的格局。
最难忘：喻园是我心中的伊甸园
1981年，郑翔考入华中工学院船舶与海洋工程系船机专业，想要在海洋事业一展宏图。但是没想到，刚一进学校，郑翔就遇到了难题。
"英语讲课，英语教材，用英语做作业。我一个从湖北崇阳小乡镇来的学生，英语根本端不上台面，简直是措手不及。"回忆起大学生活，郑翔对这段窘迫的时光记忆深刻。
杨叔子院士是亚泰光电的专家顾问
为了克服困难，郑翔不断逼迫自己在各个场景下学习英语，成为找老师、同学请教最频繁的人。"没有什么特别的方法，就是不断地问和学，找老师问，参加同学之间的学习会，练练练，慢慢就会了。"郑翔说，大学时代打下的英语基础，给他往后的工作、创业生涯带来了不少便利。
在深圳校友会年会中与李培根院士（左）交谈
本科毕业后，郑翔以优异的成绩考入海军工程学院攻读硕士，完成学业后留校任教。郑翔在院校一直从事机械设备状态监测与故障诊断的教学和科研工作，完成了多项上级交付的科研攻关任务。出色的教学和军事科技才能受到校领导的一致好评。那时，凭借出色的专业英语能力，郑翔经常为在外执行任务的军事代表团担任翻译工作。
时至今日，郑翔依然十分怀念在华工求学的时光，"学校学风浓厚，老师们专心致志，同学之间互助融洽，是我心中的伊甸园。"
最执着：一辈子做好"监测"这件事
21世纪之初的深圳，每天都在上演着商业童话和创业者勇攀高峰的传奇，到2004年，世界"500强"已有98个落户深圳。这一年，从部队转业之后的郑翔，从武汉来到了深圳，瞄准设备监测行业，开始白手起家打拼。
深受母校良好氛围熏陶的郑翔，专注执着于监测事业，一干就是12年，"从读研究生开始到现在，我都只做一件事情，就是做监测。有些人既做这又做那，一会去搞房地产，一会去办个餐馆。那些东西也好赚钱，但是我觉得做好一件事情不容易。能够专注把一件事情做好，就非常不错了。"
郑翔
"那么多教授学者、科研人员，每天都在做出新的成果，但这些成果有70%被锁在抽屉里，只有30%能转化为生产力。"郑翔在海军工程学院工作时就发现，科研成果要转化为真实的生产力存在风险，科研人员无力承担，敢于投入的企业家也不多。"世界企业的百年发展史告诉我们，创新和研发的成功率只有1/1700，很多人说，研发对于企业来说是'找死'，但我不怕。"
客户参观亚泰光电实验室
亚泰光电成立以来，坚持创新和自主研发的理念从未间断过，郑翔每年拿出总产值的7%——8%用作研发资金，是同行的近2倍。公司聘请了清华大学温诗铸院士、华中科技大学杨叔子院士、深圳大学牛憨笨院士为专家顾问，并给工业内窥镜、油液检测、振动检测和温度检测四个产品链，都配备有独立的研发实验室，在业内也属罕见。
"每年全国因设备润滑不良和摩擦磨损所导致的能源、材料与设备损失超万亿元。如果正确运用摩擦与润滑技术知识，可以挽回30%的损失。"
郑翔介绍到，"机器不能说的毛病，我们用仪器把它测出来。这样就能确保机器设备的正常运行，减少维修费用，提高使用效率。"郑翔介绍，在航天、冶金、军工、汽车、铁路、船舶等行业，大型设备的监测诊断至关重要。
郑翔（中）带领团队征战俄罗斯市场
谈及未来的发展规划，郑翔说，2015年下半年，公司的产品开始出口德国、美国、俄罗斯，他希望在这个曾被国外技术占领的领域，亚泰光电不仅能够"收复失地"，还能进军全球，成为国际知名的品牌。
最自豪：产品通过"9·3大阅兵"考验
2015年9月3日，在抗日战争胜利70周年阅兵仪式上，我军高端装备顺利通过天安门广场。那一刻，郑翔及他的团队心情无比澎湃，标志着产品又一次在重大国防活动中通过了考验。
此次参阅装备要素更加齐全，类型更加多样，兵种专业更加全面，无论是数量规模、质量水平还是信息化程度，都达到了一个崭新水平。
郑翔自豪地说："为保障本次阅兵活动，公司自主研发生产的全国重点新产品铁量仪，成功入选用于保障和监测某方阵武器装备的重要设备，以确保武器装备在阅兵仪式中零故障。"
阅兵
以前，由于核心技术掌握在国外公司的手中，为了防止军事机密被泄露，参加阅兵的军用设备并没有采用监测手段。所以一旦在演习中出现故障，只能靠人工拖运的方式解决。
"上个世纪的阅兵，飞机数量比较少，飞行强度也不那么大。但随着我国国防实力的提升，参加阅兵的各类战斗机数量猛增，飞行强度也随之攀升，想要保证这些军用设备的高效运行，监测技术的介入迫在眉睫。"郑翔介绍，2009年国庆六十周年大阅兵，亚泰光电就开始提供服务，从演习到实操，精准监控每台军用设备的发动机、电力系统和油液情况，保证设备安全运行。、
索马里护航行动
此外，亚泰光电还多次服务于索马里护航行动。"由于护航期间都是几个月连续航行，对发动机和齿轮轴承等各类装备的要求很高，不能发生任何的故障，对早期的故障隐患要提前检查和预报并及时采取预防措施。"
"以前索马里护航采用的监测技术70%靠进口，现在70%都是采用国内技术，这70%中间有一半以上是我们提供的产品。"
对成长中的中小型企业来说，借助学校的师资力量和设备资源，可以大幅度弥补企业在研发过程中的一些问题和资源短板。一直以来，亚泰光电与中科院、清华大学研究院、哈尔滨工业大学研究院、华中科技大学、华南理工大学、武工理工大学等国内知名科研院校，都建立了良好的研发合作关系。
2015年3月，郑翔与母校"联姻"，与光电学院建立联合实验室，并设立了一个创新基金，共同进行新型传感器的研发。
"能与母校合作觉得很荣幸，一方面华科在光电领域有独特的优势，另一方面，我对母校也一直怀着感恩的心。"郑翔说，希望能与母校师生一起实现共同的科技理想。
閱讀更多 華科男plus 的文章
