影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

不管是古装剧还是现代剧总会有那么几个人时不时的来吟几句古人的诗词来表达自己的心情和卖弄自己的才华,印象最深的应该是小时候看《还珠格格》,里面有好多诗词,原来看电视还可以学习很多文学知识呢!

今天和大家分享几首影视剧中出现的一些有名的古诗词,看看你是否都记得,好多是我们学生时代学过的,你还记得多少呢?一起和小晞来重新温习一下吧!

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

先说每年都陪着大家过暑假的《还珠》吧,剧中紫薇和尔康爱的誓言“山无棱,天地合,乃敢与君绝”。我们只知道这两句是对爱情忠贞的誓言,却不知道原诗更加的唯美动人!这首《上邪》出自于汉乐府民歌。是一首情歌,表达出欲突破封建礼教的女性的真实情感。

上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。山无棱,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝!

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

刚播完的《如懿传》中如懿与皇帝的定情之作《墙头马上》的两句“墙头马上遥相顾,一见知君既断肠”,这首诗是出自白居易的《井底银瓶 止淫奔也》,意在告诫那些一见钟情、暗合淫奔、有家不能归的红颜少女,这种关系如井底引银瓶那样易碎易折。

井底引银瓶,银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪,玉簪欲成中央折。

瓶沉簪折知奈何?似妾今朝与君别。忆昔在家为女时,人言举动有殊姿。

婵娟两鬓秋蝉翼,宛转双蛾远山色。笑随戏伴后园中,此时与君未相识。

妾弄青梅凭短墙,君骑白马傍垂杨。墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。

知君断肠共君语,君指南山松柏树。感君松柏化为心,暗合双鬟逐君去。

到君家舍五六年,君家大人频有言。聘则为妻奔是妾,不堪主祀奉蘋蘩。

终知君家不可住,其奈出门无去处。岂无父母在高堂?亦有亲情满故乡。

潜来更不通消息,今日悲羞归不得。为君一日恩,误妾百年身。

寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人!

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

《神雕侠侣》中开篇就是“问世间、情是何物、直叫人生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑“。其原词出自于金元好问的《摸鱼儿 雁秋词》,作者为雁殉情的事所感动,才挥笔写下了这首词,寄托了自己对殉情者的哀思。

问世间、情为何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑!欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?

横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

”华胥一引,乱世成殇“根据唐七公子《华胥引》改编的《华胥引之绝爱之城》中,保剑锋与郭珍霓之间的爱情故事很是感人,他们之间最常说的七情誓词是”玲珑骰子安红豆,入骨相思君知否“,这句诗出自温庭筠的《新添声杨柳枝其二》,表达出女主人公内心深处诚挚而火热的爱情,对丈夫的惦念与深深的爱意之情。

井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

《仙剑3》中霍建华与唐嫣三世的情缘最终还是没有在一起,他们之间的虐恋不知道感动了多少人,还记得初见时他教她念诗”蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。“”死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老“。这两首诗都出自《诗经》中的《蒹葭》表达了对思慕之人的深切期盼之情;而《击鼓》原是表达对战争的厌恶,对美好生活的向往。现大多用这两句表达夫妻之间的情深以及对爱情的允诺。

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

影视剧中的古诗词你知道原文你都知道吗?一起来看看吧

最经典的莫过于94版的《三国演义》中开篇的歌词“滚滚长江东逝水,浪花淘金英雄泪......",想必这首歌大家都很熟悉,这首词出自明朝文学家杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。原词为《临江仙》:

滚滚长江东逝水,浪花淘金英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。

白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。

今天就分享到这里,影视剧中还有很多我们学过和没学过的古诗词,你都注意到了吗?希望小伙伴们看电视的同时也不忘学习下我国的传统文化。


分享到:


相關文章: