红翡绿翠紫为贵”你们都知道的口头语，而且你们通过这口头语可能都会联想到“紫”为贵，此处的“贵”指的并非价格，而是贵气的意思。紫色翡翠的高贵气质是其他翡翠品种所不及的，但并非其价值最高。紫色在翡翠玉石里也是很重要的，就是“紫”和“翡”之间有什么关联就很少人去关注和理解了，而且现在对“紫”和“翡”的说法也让一些人难接受，这些说法违背了玉石先辈的理念，也混淆了翡翠的一些基本概念，翡翠的紫色不是叫“春”而是莼，翡翠的紫色是翡翠里的翡，别把雾也当成了翡。
紫罗兰手镯
紫罗兰色来源于紫色，它也是很重要的一种颜色，比绿色差一点、行业里面的人一般都将紫色称为“莼”色,也有些 人称紫色为"春花色""春色",用"春"来称呼紫色其实不太合理,可能是因为经常听传"莼"色误解为"春"而流传的,因为"莼"它是一个形容词语,翡翠玉石里面很多称呼都离不开形容的,都是根据特征特性命名,用莼花来称呼翡翠能够联想的到它的形象物样,而用春花就难理解了.因为"春"和"春花"它形容的是气候,季节概念、不是存在物，按字义上来说，春字也无法形容颜色，既形容不了色，也形容不了物。用春字来形容是不太合理的。“莼”可以联想到是一种植物“莼菜”它的花有紫色、紫红、粉红色的表现，用它形容就比较贴切点。
打捞莼菜
莼菜
莼菜叶
莼菜花
这个莼菜有个别名叫水葵，马蹄草，可以吃的。每年五月开花，叶子的颜色如翡翠的莼带彩一样，正面绿背后紫的。所以前人用莼色来形容翡翠的紫色，它还有一个优点就是花开的不同时段，在自然光的照射下也会有不同的颜色变化，淡淡的。现在野生的莼菜越来越少了，人们对莼菜的认识也少了。而且读音又那么接近，人们把“莼”理解为“春”也很正常了。
翡翠紫摆件
一般有紫色的翡翠，种水会相对差一些，冰紫级别很少见的。而翡翠的“莼色”也有很多种的，它们的色调不大一样，有红莼比较偏红、茄莼颜色偏青蓝一些、紫莼就是紫色了、现在红莼比较常见，茄莼少见一点，颜色深艳很少，但非常漂亮，做出的戒面都十分昂贵。现在市场上好的翡翠莼料都当成色料来高价交易了。
红莼
茄莼
紫莼
有一种料叫莼带彩，它是莼色和绿色同在一块翡翠上、这种料子种水也有各种级别的。但是一般种水较差，就是嫩种的比较多。有莼的大部分种嫩，如果莼的颜色淡一点那种相对来说种也会老一点，最好的紫莼涵种色完全融化在了地子中，非常漂亮。随便雕个什么都能卖个天价、但也是最难遇上的。
翡翠玉石的翠就简单了。谁都知道它指的是绿、蓝、墨的色调，以绿为主。翡翠但凡有点绿色都可以称为翠的。像墨翠和蓝翠它们的颜色看着暗淡，但却是黑里透着绿的，可以通过打灯观察的到。颜色不同也是因为其致色矿物成分不一样。
紫葡萄
而翡色指的是翡翠内部生成的颜色，在玉肉结构里面形成的。紫色可以用翡色来形容，但红皮、红雾以及黄皮黄雾就不能够说是红翡黄翡了、因为紫色系中是包含了红色调，而红色的翡只能算是其中一部分，不能代表翡的全部的。很多人都误解了，市场里总有人把红雾，黄雾说成是红翡黄翡的。他们这样做也是为了抬高翡翠玉的价格，胡乱灌输思想的。真正的翡色是原翡翠玉内生色，而不石皮壳的次生色。
閱讀更多 大春說翡翠 的文章
