打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

用户52675547304


胜败乃兵家常事,那为啥打败仗叫“败北”,而不叫败东、败南、败西呢?这就显出汉语言文字的博大精深了,里面故事多着呢!

我们先看一则例子,《史记·项羽本纪》记载:

“吾起兵,至今八岁矣。身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。

项羽说,我所向披靡,战无不胜,从未失败。

失败为什么叫“败北”呢?这要从“北”这个字说起。

“北”字是会意字,字形像两个人背靠背,而在古代,“北”和“背”意思相通,可以用来表示人的后背、背部、脊背。有了这层意思,“败北”就容易理解了。

当两军相接时,双方面对面交战,当一方败退时,必须转身逃跑,不得不把背部暴露给敌人,这就是“败北”的由来,不管是往东、南、西、北哪个方向跑,都叫“败北”。

另一方呢,一般会追着失败方穷追猛打,称为“追亡逐北”,不是说追着对方往北跑,而是“逐其背也”,即在敌人背后追着打。

“败北”还有另外一种解释,也有一定道理。

古代以北为尊,建筑、陵墓都是坐北朝南,帝王也是坐北朝南,臣子则向北叩拜,因此古代有“南面称王”、"北面而事之”的说法,意思是说面向南称王,面向北称臣。

既然以北(面南)为尊,以南(面北)为臣,那么当敌人失败时,就相当于“面北臣服”,“败北”就可以理解为“失败而面北”。

亲爱的朋友,你们认为作者的解释合理吗?欢迎批评指教!

我是专注历史文化的狄飞惊,欢迎关注我!


狄飞惊


两军打仗,输了的一方被称为“败北”;运动场上比赛,负方也是“败北”。是否失败者都向北方逃走呢?还是只有向北方逃跑的才叫“败北”呢?

其实这里的“北”并不是指方向而言。因为打了败仗逃跑时任何方向都是可能的,慌不择路,哪里还来得及找方向。但为什么只有“败北”一词,而没有“败南”、“败东”、“败西”的说法呢?

这个“北”字很像两个人背靠背之形,一个向左,一个向右,“北”字即古之“背”字,“背”字是后人为它加上肉旁而成的。“北”即为背,“败北”就是背敌而逃,逃的方向不管是东、是南、是西,都叫“败北”。当两军相接时,是正面相向的,激战之后,败方撤退,转身逃跑,就成了背向敌方,这就是“败北”了。胜方朝着败军背后衔尾穷追,这就是“追奔逐北”,逐其背也。

这样看来,“败北”一词同北方根本就没什么关系。


图渐


北方的“北”字除了表示方向以外,它还有一个意思,就是打了败仗而逃跑,有一个词叫“败北”,为什么打了败仗就叫败北呢,为什么不叫败南或者败西呢,其中就关系到“北”字的原意和引申的意思,以及中国的文化。这一点可以从汉字的角度来看一看。

我们看在中国最早的成体系的文字,殷商时期的甲骨文里“北”是怎么写的,如下图:

他的形象两个人向背而立,这是一个很形象的字,好像两个人因为意见不合而彼此之间谁也不理谁了,这就是“北”字的原意,表示意见相左,或者是一件事的想法和看法不一样。

《说文解字》对北的解释也很简单。

“北,乘也,从二人向背”。

北的原意是意见相反,它的引申意就是人的后背,两个人的意见不同,就会背道而驰,这样回过头就能看到他的后背,引申为“人的后背”是很合理的。

而打仗的时候,一旦失败就会逃跑,逃跑就是把自己的后背留给对手,所以说失败也叫“败北”。这里的北是失败而逃跑的意思,是由“后背”引申而来。

这个北并不是指的方向,所以也就没有了“败南”或者“败西”的说法了。

隶书里的北字

另外由于中国的气候原因,到了冬天一般会刮西北风,寒冷的风从北方吹来,所以房屋的建筑都是正面朝南,背面朝北,目的是为了抵御北方的寒风,享受南面的阳光,房屋的后背也有北的意思。

由此也衍生出一些词语,比如“坐北朝南”、“南面称帝”,也衍生出座位的尊卑次序。

楷书里的北字。

我在山东这边,每到稍微正式的场合,都会讲究一下坐次,山东的每一个地区的说法也都不一样,你们那边坐次有什么讲究?


不二斋


“败北”一词常见于古代文献中,用作打败仗的代名词,在现代的运动比赛中,负方也称“败北”。那么,“败北”一词从何而来,是否指战败后向北方逃跑?

战败何为不称为“败东”,“败南”或“败西”?且让我们一探究竟。

“北”在甲骨文中的字形是两个人相背而立,本义是指“违背”、“相背”的意思。“北”是“背”字的初文,《说文解字》中说到“北,背也,二人相背”,《说文解字注》中注解到“军奔曰北。其引申之义也。谓背而走也”。可见“北”字,引申为人体的部位,是和胸相对的背部。败北,指的是战争中,战败的一方转身逃跑的意思。所以,“败北”中的“北”字指的并不是方向,和向北方逃跑也没有任何关联,何况战败后,仓皇逃窜,慌不择路之时,哪里还来得及辨明东西南北。


《史记·项羽本纪》中写道:“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北”,其中的“败北”应该解释为“战败逃跑”,若是简单地解释为战败,便有失史实,历史上的成皋之战、陈下之战,项羽都是战败者。解释为“战败逃跑”,既能表现出项羽的战术高明,也显示了他英勇无畏的形象。西汉的贾谊在《过秦论》中也写道:“追亡逐北,伏尸百万”,这里的“亡”和“北”对举,都是逃跑的意思,其意为“追赶逃亡的敌军”。《孙子兵法》中也有“佯北勿从”,其中的“北”,也解释为败逃,逃跑的意思,意思是“敌人假装败逃,不可盲目追赶”。

实际上,古代的“东西南北”除了表示方向外,还有其它含义。古代的北方通常是失败和臣服的象征,南方则被视为至尊,因此古代帝王的宫殿、庙宇和座位都是背北朝南,而打了胜仗当皇帝的是“南面称帝”,打了败仗的则是“北面称臣”。

在南北方位上,是“南尊北卑”,在东西方位上,则是“东贵西贱”。古人以东为首,以西为次,因此皇后和妃子所住的地方分别称为东宫,西宫,以东宫为正,西宫为次。而皇宫中祭祀先祖的太庙,也都建在东侧,以此演变来现在所谓的“东家”,“房东”等称谓。

古代的皇帝号称九五之尊,皇帝的宝座位置背北朝南,相应的座位左侧即为东方,因此在以东为贵的基础上,左边也跟着一荣俱荣,高贵起来了。三国时的东吴占据江东,也称江左,又有文左武右、男左女右等观念,都是以左为贵观念的反应,其中有些习俗甚至延续至今。

可见,东西南北,不只是简单的方位名词,在千百年的历史进程中,蕴含着丰富的文化内涵和信息,深刻地影响着我们的生活。


煮酒君


只要弄清楚了“北”在古汉语中的意思,这个问题即可迎刃而解。“北”在古汉语中,有以下几种意思:


1、(名词)北方。《愚公移山》:“本在冀州之南,河阳之北。”

2、(动词)向北行。《赤壁之战》:“操军破,必北还。”

3、(动词)打了败仗往回跑。《垓下之战》:“未尝败北。”

4、(名词)败逃者。《过秦论》:“秦有余力而制其弊,追亡逐北。”


两军打仗,输了的一方被称之为“败北”,而不叫“败东”、“败南”、“败西”?因为“北”在此处的意思是(动词)打了败仗往回跑,而不是方向名词北方。“败北”不是说打了败仗往北方逃跑,而是指打了败仗往回逃跑。

《说文解字》:“北也。从二人相背。”如上图所示,从“北”的古文字形态可明显看出,“北”字就是两个人背靠着背,“败北”是指背敌而逃,逃跑的方向无关于东、南、西、北,吃了败仗往回跑,即“败北”。


由此可见,“败北”的意思就是打了败仗往回跑,无论跑哪个方向都叫“败北”,所以也就不存在你说的“败东”、“败南”、“败西”。



静水笑沧笙


“败北”中的“北”并非方位词,也不存在战争多南胜北败的事实。实际上“败北”出现在“东西南北”之方位词之前,因为方位词的出现,“北”不再是“北”,而成了“背”,但“败北”却留了下来。

甲骨文中,两人相背是为“北”,在古代的战场上,敌我面对面厮杀,一方不敌,想要逃跑,怎么逃跑呢?转过身去跑,也就是将背对着敌人跑,一跑要么是战败而逃,要么是佯装战败而逃。由此,“北”引申出“战败”的意思。《战国策·齐策·燕攻齐取七十余城》中记载

:“曹沫……三战三北……故去三北之耻。”此处的两个北都是战败的意思。这个故事很有意思,曹沫是鲁庄公时期的战将(有人认为他就是著名的《曹刿论战》中的曹刿),曹沫三次率鲁军与齐国决战,三次战败,鲁庄公不得不提出献地给齐国,鲁庄公带着曹沫与带着管仲的齐桓公在柯地会盟,齐桓公事事占上风,突然,曹沫跑过去掏出匕首劫持了齐桓公,齐桓公最终不得不将得到的鲁国土地还给鲁庄公。同样是在《战国策》的这一篇中,还有一句话是“士无反北之心”,这里的“反北”并不是“返回北方”的意思,而是“谋反背叛”,“北”的“背叛”之意同样也是从“相背”而来,故事的背景是,燕国攻占了齐国除莒和即墨两地之外的七十多座城池,即将沦陷之际,乐毅被疑逃走,齐国田单依靠智谋利用火牛阵开始了收复失地的战争,但是聊城一直久攻不下,燕将与燕王失和,害怕回到燕国遭受惩罚,于是坚守聊城。鲁仲连就写了一封信给燕将,其中有一句话是
:您的士兵们都已经到了食人炊骨的悲惨地步了,但是都没有谋反、背叛您的想法(“士无反北之心”),说明您是和孙膑、吴起一样善于用兵的人。

先秦时期,“北”单独用来指“战败”的情况很多,后来“败北”一词才出现,用来指战败,《史记·项羽本纪》中项羽说自己“未尝败北”。《过秦论》中有“追亡逐北,伏尸百万”,这里的“北”是指战败而逃的士兵。

值得一提的是,不管你是在哪个方位上战败的,也不管你往哪个方向逃跑,都是“败北”,那么,与“败北”相对的胜利一方怎么称呼呢?四姑娘私以为应该是“凯旋”。“败北”这个词和方位没有关系。“北”做为方位词出现在“战败”之“北”的后面。

背阴抱阳,阴面为背面,即为北,阳面枝木茂盛,“草木至南方有枝任也”。北做为方位词出现之后得到了广泛应用,为了区别对待,原先用来指背部的“北”在下面加上了“肉”部偏旁,即“肉月旁”,成为“背”。

于是“北”成为方位词,而“背”代替原先的“北”,但“败北”这个词却一直流传了下来,用来指战败或者竞赛中的失败。


萧晓四姑娘


古时,“败北”即为战败。



我们经常在电视剧、影视节目、书籍中看到“败北”一词,都知道这是失败了的意思,但并非因为其逃跑方向在北就说是“败北”。

追其缘由,《说文解字》中曾说过“北,背也,二人相背”。简而言之,就是打仗打不过了,赶紧转背跑路溜号。字形来看,“北”字就像两个人背对背,一个向左,一个向右背向而坐。

古时两军交战,一方打了败仗必然向后逃跑,而一旦逃跑肯定是背部面向敌人,所以由此“北”就多了一层含义,即是失败。



而以后的很多古代文献都引用此意。《孙子兵法》中的“佯北勿从。”字面意思就是敌人使假装败退,不要盲目追赶。 《史记项羽本纪》中“吾起兵,至今八岁矣。身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。”

而后到了如今的现代社会,很多比赛中,输的一方就叫“败北”。比如一龙和播求世纪之战,播求曾败给一龙,败北而归,即是。


而且古代把南视为至尊,北则意味为失败、臣服。所以我们可以看到宫殿、庙宇均是面朝正南,皇帝龙椅是坐北朝南,“南面称尊,北面称臣”即使如此。所以过去平常人家盖房,房子都会略微偏东或偏西,免得犯了忌讳。而东、西,一般泛指“四方”或其他含义。

以此,败仗即“败北”。


木剑温不胜


在古代打了败仗,我们说“败北”。之所以不叫“败东”、“败西”和“败南”,原因其实很简单,这里的“北”并不是指代的方向,而是通假“背”。

▲ 萨尔浒之战

最早在古文的《说文解字》中,提到“北,背也,二人相背”。我们可以看一下,“北”字的甲骨文写法。

▲ 南雁北飞(甲骨文)

从图中可以看出,“北”字的形状像极了“两个人背靠背”。再结合两军对垒,一方败退,势必会后背对着敌人,背向而驰。

“败北”其实意为“败背”。因此,“败北”通常用来形容打了败仗。

关于这个解释,其实在历史文献之中还是比较多的。

如古代的兵书《孙子兵法》中讲到:

兵有六者,将不能料敌,以少合众,以弱击强,兵无选锋,曰北。凡此六者,败之道也。

再如司马迁所著《史记·项羽本纪》中描述道:

“吾起兵至今八岁矣,身七十馀战,所当者破,所击者服,未尝败北。”

其实网上还有一种说法,大意为古代大凡打仗,北方战败的居多,而南方战胜的居多。

因此,北方人战败了以后,大多会选择向北逃跑,因此才有了“败北”的说法。

这个解释,仔细一听感觉很有道理,可仔细一推敲,就发现事实其实不是这样的。

我们知道,自古两军交战,东西方有之,南北方亦有之。北方强而南方弱者有之,如元、清入主中原。北方弱而南方强亦有之,自古的“北伐”鲜有胜利即可以证明。

因此来说,这种说法其实是不正确的。

“败北”最开始的意思,仅仅表示“打了败仗”。到了后来,所表示的意思被引申。一般来说,“败北”也有形容“竞赛的失败”等含义。


奇点历史


我们先来看一下北的甲骨文:

从这个甲骨文,我们可以很清楚的看到,北是两个人背对背,北在古文也有“背”的意思,之后文字不断的衍化,同成为今天的“北”字。

在说文解字里面,对北的解释是这样的:北,背也,二人相背。

我们知道,如果双方交战的时候,那么失败方是会背着战胜方逃跑的,而战胜方要么可以朝着失败方追去,也可以不追击,就看着敌人逃跑掉,但是不管怎么样,失败方留给战胜方的都是背部,那么失败方就是败北。

也可以这样理解,打不过别人,就转身而逃,留给对方一个背影。另外,根据贾论的过秦论里面有一句:追亡逐北,伏尸百万。这里面追亡逐北,就是追击打败逃走的敌军,也叫逐其背也。

孙子兵法有一句话,叫做佯北勿从,意思是说如果敌人假装失败逃走,那么是不要继续追赶的,因为这个很有可能是敌人故意设下的圈套。

所以在齐国与鲁国的长勺之战,曹刿在齐军三鼓而衰后,就趁机攻打了齐军,齐军大败溃逃,鲁公正要追赶的时候,曹刿就制止了鲁公,因为齐国是大国,很有可能是假装败军,然后设下埋伏。

等曹刿查看了齐军的兵车的轨迹很乱,旗帜也不整齐后,确认齐军确实是败退的,就让鲁军继续追击。

而且中国古代有南为尊,坐北朝南的说法,南面称尊,北面称臣,这个也说明失败是败北。后来引申到竞技比赛里面,失败的一方都可称之为败北。


历史简单说


中国古代描述打了败仗有很多词语,诸如落花流水、丢盔弃甲、铩羽而归、败北等。现在我们看到一些报道,在形容比赛失利也会运用到“败北”这个词语,那么“败北”到底是什么意思呢?是不是打了败仗往北逃呢?

根据《现代汉语词典》对“败北”一词的解释,“败北”意为“打败仗”;其中也对“北”字做了解释,“北”本来是二人相背的意思,因此军队打了败仗背向敌人逃跑叫败北。

说到这里,很多人可能又有疑问了,明明是“东南西北”的“北”,怎么是“二人相背”的意思呢?这就涉及到“北”这个字的意思了。

“北”是“背”的古字,《说文解字》对“北”的解释是:“北,乖也。从二人相背。”这里“乖”的意思是“违背”,所以,“北”的本义就是“违背”。

大家熟悉的北大校徽中的“北”字,就是两个人一个向左、另一个向右背向而坐之形,生动形象地指明该字的意思是“背对背”。

由于古代打仗时,失败的一方往往是背对着胜利的一方逃跑,所以,“北”又引申出了“打败仗”的意思。

比如《孙子兵法-地形篇》中:“兵有六者,将不能料敌,以少合众,以弱击强,兵无选锋,曰北。

凡此六者,败之道也。”西汉贾谊的《过秦论》一文中亦有“追亡逐北”这样的说法,意思是“追杀败逃的敌军”。

秦汉以后,“败北”逐渐成为一个常用的双音节词。

例如《史记·项羽本纪》:“吾起兵,至今八岁矣。身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北。”再后来,“败北”不仅指军事失败,而且引申为办各种事情的失利。

而在现代汉语中,“败北”还被用来泛指在各种竞争、竞赛(如体育比赛、竞标、竞选等)中失败。

回到最开始的问题,是不是因为打了败仗往北逃所以叫“败北”?

首先,这个词语中的“北”并不是方位名词,而是“背”的意思。

其次,在古代,打了败仗并不都是往北逃的。比如说宋朝时与北方民族进行战争,宋朝的领土一度被逼到江南一隅,那么宋朝打了败仗也不是往北逃啊?那不是羊入虎口吗?

其实,在中国古代,以南向为至尊,皇帝的龙椅都是坐北朝南的。百姓在建造房屋时都是东西向,也很少有人把大门面向南。

所以,“败北”只能是“北”,而不是其他的说法。


分享到:


相關文章: