李淑洲
张飞的老婆夏侯氏是夏侯渊的从女，不是亲女儿，不过夏侯渊可能收养了这个侄女，说老丈人也不为过。不过，张飞并非“明媒正娶”的夏侯氏，而是抢来当老婆的。当时，官渡之战的前夕，刘备在袁绍阵营被曹操打败，关羽暂时留在曹操阵营。刘，张颠沛流离，估计就在此时，张飞来到曹操的老家“沛国谯县”，看见一个美女正在拾柴火，对上眼了。张飞又得知她是良家妇女，可能还打听到她就是夏侯渊的从女，于是就抢来当老婆了。夏侯氏被张飞抢到刘备阵营后，还为后来的刘禅贡献两任皇后，同时也和日后的归降蜀汉的夏侯霸拉上了关系，所以，夏侯氏对蜀汉的意义还是很大的。
(夏侯氏)
至于黄忠为何斩杀了张飞的名义上的“岳父”夏侯渊，这就说来话长了。首先，两国的政治是不讲情面的，特别是生死攸关之时。比如，关羽在曹操阵营时，和张辽，徐晃的关系很亲密。待到襄樊之战，徐晃来援曹仁时，关徐二人先是叙下旧情，话音一落，徐晃就命令全军进攻，杀了关羽一个措手不及。再比如，孙权嫁妹，还是亲妹，刘备还是亲妹夫。但是，孙权偷袭荆州，打赢了夷陵之战，导致刘备大败病死，这当中何尝有一丝一毫的亲情可言。所以，即使关羽把女儿嫁给孙权，就能保住荆州了吗？那么，张飞和夏侯渊只是名义上有关系，和刘备同在曹操阵营时，也没有和夏侯渊擦出什么“火花”，所以，夏侯渊为曹魏而牺牲，无可厚非，黄忠斩杀夏侯渊，一样无可厚非。
(夏侯渊)
另外，夏侯渊是牺牲在汉中之战的过程中，当时，刘备带领法正，黄忠，赵云等人出战曹魏的夏侯渊，张郃等人，张飞本来也参与了，但是被曹休杀了吴兰，夺了下辩，进无所据，于是退守了，没有参与接下来的行动。夏侯渊虽然是曹魏主将，不过给刘备带来巨大心理压力的是，表现十分活跃的副将张郃。汉中之战一开始，刘备就奔着张郃的防区而去，不过进攻不利。于是，刘备写信给诸葛亮，尽起巴蜀的资源，要一战吞下汉中，顺便除去心腹大患张郃。这次，刘备进攻更加凶猛，夏侯渊得知后，带着部队支援张郃，结果牺牲在战场。所以，可以说，黄忠斩杀夏侯渊，其实也是一场意外，不过也算得上是胜利了。因此，夏侯渊牺牲这一战，也和张飞没有多大的关系。
(夏侯霸)
战后，张飞的老婆夏侯氏还亲自把夏侯渊埋葬了。到了夏侯霸来投，刘禅不但请张皇后出来认亲，也说了一句安慰夏侯霸的话，你父亲是战场阵亡，而非先辈所杀。
