朱家溍
朱家溍（1914-2003），字季黃，浙江蕭山人，為故宮博物院研究員、國家文物鑑定委員會委員、中央文史館館員、九三學社文教委員會委員、著名文物專家和清史專家，還是著名的戲曲研究家，著有《春秋左傳禮徵》、《碑帖淺說》、《中國古代藝術概述》、《故宮畫集》、《故宮所藏善本書目》、《明清時代有關西藏的文物》、《清代戲曲服飾》、《故宮退食錄》等。朱家溍自幼酷嗜戲曲，早年師事範福泰、遲月亭、陳少武、劉硯芳、曹心泉、錢寶森等名家，對楊小樓的表演藝術研究有素，造詣頗深，是舉世公認的楊派藝術大家。
位於龍頭井的恭王府，是乾隆時權臣和珅建造的宅第，嘉慶四年和珅獲罪，宅第入官，賜慶親王永璘。傳至第三代，奕劻照例降襲貝勒，另賜府第，此府賜恭親王奕訢，從此稱恭王府。1982年，恭王府被定為全國重點文物保護單位，開始修理。花園內的戲臺去年（1987年）已修葺一新，臺上的繡花門簾臺帳、掛燈等已製做齊備，最近舉辦了落成紀念演出。
恭王府戲臺舊照
恭王府花園內戲臺是建造在一座船塢式的大廳內，觀眾席中沒有柱子。戲臺範圍（包括後臺）約佔建築面積的四分之一，其餘面積都是觀眾席。戲臺四方形，有臺柱、臺頂和上下場門。
1937年春夏之交，我曾在這裡聽過一次堂會戲。恭王府的前部包括從府門到最後一進院落的寶約樓和瞻霽樓，民國初年由恭親王溥偉抵押給天主教堂，但花園不在內。1937年前後，溥心畲先生和溥叔明先生弟兄二人仍居住在園內。那一次堂會戲就是弟兄二人為母親項太夫人七旬大慶祝壽的戲。那一天，我進的是東隨牆門。過了山口，到了戲樓，從東隔扇進去。先到正廳給老太太拜壽，照例主人在旁陪著還禮，然後招待入座聽戲。
凡堂會戲，開場必演《天官賜福》。如果是祝壽的堂會戲，則《賜福》以後還要演《蟠桃會》《百壽圖》《滿床笏》等戲。心畲先生為母祝壽這一天的戲，用的富連成班底，不例外的也有上述幾齣戲。當時富連成在科的著名學生如葉盛章、葉世長、黃元慶、李世芳、毛世來、傅世蘭、劉元彤等都演了戲。燈晚外串有程繼先的《臨江會》、尚和玉的《四平山》、孟小冬的《罵曹》，中間還夾著一出票友下海的李香勻演《廉錦楓》。聽說程繼先幼年在小榮椿出科之後，有一個時期在恭王府給貝勒載瀛當過隨侍，改名德振庭。到民國成立後才又出來重理舊業，很快“程繼先”三字在小生行成為第一把交椅，他和心畲先生弟兄還保持著舊關係，所以這次堂會戲程繼先是當然的提調。
李香勻、朱桂芳之《廉錦楓》
我聽心畲先生說，辛亥以後，他隨著母親在西山戒臺寺住了多年，才又搬回府中花園。當恭忠親王在世時，府裡有個戲班，唱崑腔和高腔，沒有皮黃戲。有個教習叫曹春山（曹心泉之父），還給這個班排過新編崑腔戲，題材是《聊齋志異》中的《大力將軍》。曹春山自己扮演大力將軍，恭忠親王逝世後，這個戲班就遣散了。心畲先生並沒見過自己府裡的戲班，也只聽老輩說說而已。但他說，他們弟兄偶然鬧著玩，非正式地唱過《四郎探母》。心畲唱楊六郎，叔明唱公主，有個太監唱楊四郎。府裡還有些殘缺不全的行頭，靴子只有一雙。“楊四郎”先穿，到“六郎”上場，就把靴子讓給“六郎”，“四郎”則換了鞋，逗老太太一笑。
這次戲樓工程完畢，定於7月9日至17日舉辦戲樓修理落成紀念演出，每日下午3至5時。9日是首次演出，開場是毓峘先生（叔明先生之子）演奏絃索調，其次是京戲《霸王別姬》，我扮演項羽，由北京京劇院著名演員、梅花獎獲得者宋丹菊扮演虞姬。由中國戲曲學院實驗劇團的演員、樂隊、服裝以及舞臺工作者們協助演出。
宋丹菊的本行是武旦、刀馬旦，兼演花旦。虞姬這個角色屬於正旦，俗稱“青衣”。丹菊第一次演這出戏，她不僅嗓音清脆，唱法工整，足夠一個青衣角色的資格，而且給人一副端麗貞靜的形象，是符合角色要求的。舞臺工作人員也是應該稱讚的。尤其蔣世林師傅，既管場上，又管服裝，面面俱到。“繡簾啟處，角色登場”的情景，早已絕跡，所以現在的檢場人員都不會打臺簾。必須在最適度的一剎那，打起臺簾，才能使角色出場富有節奏感地亮出相來。從前有句老話，叫做“搶颱風”。至於角色下場的時候，打臺簾的也不要使角色產生猶疑。蔣師傅都做得恰到好處。還有一件是我多年來未遇到的事，即唸完“妃子你要驚醒了”，暫時下場，蔣師傅立刻主動給我掭網子休息。數十年前這樣的事不足為奇，近年是很少見的，至少我不敢設想一齣戲當中在後臺暫時掭盔頭，所以我特地把這件事提出來。
10日至17日繼續舉辦招待演出，我又是來賓之一了。桌上擺著點心，蓋碗沏茶，隨時添換，又重現了數十年前聽堂會戲的滋味。幾天之內，臺上是北崑劇院演出的。洪雪飛、馬玉森的《長生殿小宴》，李梅的《斷橋》，蔡瑤銑、滿樂民的《奇雙會》，祝孝純的《酒樓》，蔡瑤銑的《女彈》等戲。京戲、崑劇都是在這種臺上生長髮展起來，所有傳統的老戲，一切表演技藝、程式等都是在這種臺上積累下來的，所以演員在臺上覺得一切順理成章，有省力並且很自然的感覺。臺上人物從服裝、道具到唱唸做和戲臺的結構、建築裝飾、門簾臺帳是非常協調一致，相得益彰，尤其在沒有擴音器的條件下，聽起來很舒服。雖然氣象臺報告的最高氣溫34度，但戲樓裡毫無暑意，且時時有清風穿堂而過。恭王府工程管理的負責同志表示將來要安裝空調設備。我建議不要安裝，因為這座建築物本身具有調節空氣的功能，春夏秋三季演戲，冬季停演，也就無須安裝暖氣設備了。我建議在這裡設立一個戲曲博物館，除收藏文物和史料之外，還專演弋腔、崑腔、亂彈的傳統老戲，充分發揮這個重點文物保護單位的作用。
（《故宮退食錄》）
閱讀更多 梨園雜志 的文章
