点击右上角，关注我们，带你看尽国际风采
在委内瑞拉通往哥伦比亚的大桥上，每辆车上都挤着“逃离”家园的委内瑞拉人，在今年一年内，有超过一百万的委内瑞拉人被迫离开自己出生、长大的地方向四周的邻国秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴西去求生，而这些国家也难以应付，千方百计控制这帮难民涌入，到底这个国家怎么了？英国《卫报》记者为你揭示真实的委内瑞拉。
人们纷纷逃离家园
由于有丰富的石油资源，在本世纪初，委内瑞拉经济曾经十分强劲。2004年的经济增长达到了17％，2005年外汇储备达到了372.99亿美元。当时的委内瑞拉人在南美圈里是各种炫富，根本瞧不起周边的“穷亲戚”。
逃离边境大军
可是从2012年马杜罗上台以来，委内瑞拉的经济却急转直下。原因之一是国际油价下跌，使得国家开始“负债”，而政府的首选办法就是不断印钞票来填补财政赤字。使得这个国家的通货膨胀在2016年达到惊人的800%，许多富人一夜赤贫。
另外，长期吃资源老本的国企根本没有应对经济变化的能力，这些掌握经济命脉的国企在油价下跌后直接陷入停产。恶性循环的通货膨胀和财政危机，使得委内瑞拉政府不知所措，马杜罗政府认为最可行的应对措施之一是便是找另一个天然资源，于是他们开始大规模开采和出口黄金。
然而就在此时，美国开始对委内瑞拉进行制裁，禁止本国从委内瑞拉进口黄金，也不允许任何美国公司和个人与委内瑞拉进行金矿开采合作。这对委内瑞拉几乎是当头一棒，因为美国是他们的黄金目标出口国。
对美国经济的过分依赖是造成委内瑞拉经济崩溃的原因之一
现在在委内瑞拉平均5个人中就有4个贫困人口（根据联合国的贫困标准）。通货膨胀导致物价大涨，人们连基本生活用品都买不起，买食物需要排几小时的队，而更多时候是根本没有食物可买。饥饿和疾病成为人们的最大威胁，于是从2015年起委内瑞拉人向邻国寻求生路。
当年富得不可一世的委内瑞拉人此时比当年的“穷亲戚”不知要穷多少。到目前已有近250万委内瑞拉人分散在邻国，让这些国家不堪重负。即使如此，每天堵在边境上的委内瑞拉人还在增多。
联合国敦促南美国家继续开放接受委内瑞拉民众，因为如果不接受这些逃难的移民，他们将会处在人口贩卖和暴力的风险中，尤其是孩子和青少年。
委内瑞拉儿童
委内瑞拉政府还在赌黄金，而百姓们只能离开，虽然出去未必能有更好的生路，但待在家里 是必死无疑。
新鲜、热情而神秘的国际趣事在这里等你。欢迎宝宝们积极关注，评论留言哦~
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
