點擊右上角，關注我們，帶你看盡國際風采
在委內瑞拉通往哥倫比亞的大橋上，每輛車上都擠著“逃離”家園的委內瑞拉人，在今年一年內，有超過一百萬的委內瑞拉人被迫離開自己出生、長大的地方向四周的鄰國秘魯、厄瓜多爾、哥倫比亞、巴西去求生，而這些國家也難以應付，千方百計控制這幫難民湧入，到底這個國家怎麼了？英國《衛報》記者為你揭示真實的委內瑞拉。
人們紛紛逃離家園
由於有豐富的石油資源，在本世紀初，委內瑞拉經濟曾經十分強勁。2004年的經濟增長達到了17％，2005年外匯儲備達到了372.99億美元。當時的委內瑞拉人在南美圈裡是各種炫富，根本瞧不起周邊的“窮親戚”。
逃離邊境大軍
可是從2012年馬杜羅上臺以來，委內瑞拉的經濟卻急轉直下。原因之一是國際油價下跌，使得國家開始“負債”，而政府的首選辦法就是不斷印鈔票來填補財政赤字。使得這個國家的通貨膨脹在2016年達到驚人的800%，許多富人一夜赤貧。
另外，長期吃資源老本的國企根本沒有應對經濟變化的能力，這些掌握經濟命脈的國企在油價下跌後直接陷入停產。惡性循環的通貨膨脹和財政危機，使得委內瑞拉政府不知所措，馬杜羅政府認為最可行的應對措施之一是便是找另一個天然資源，於是他們開始大規模開採和出口黃金。
然而就在此時，美國開始對委內瑞拉進行制裁，禁止本國從委內瑞拉進口黃金，也不允許任何美國公司和個人與委內瑞拉進行金礦開採合作。這對委內瑞拉幾乎是當頭一棒，因為美國是他們的黃金目標出口國。
對美國經濟的過分依賴是造成委內瑞拉經濟崩潰的原因之一
現在在委內瑞拉平均5個人中就有4個貧困人口（根據聯合國的貧困標準）。通貨膨脹導致物價大漲，人們連基本生活用品都買不起，買食物需要排幾小時的隊，而更多時候是根本沒有食物可買。飢餓和疾病成為人們的最大威脅，於是從2015年起委內瑞拉人向鄰國尋求生路。
當年富得不可一世的委內瑞拉人此時比當年的“窮親戚”不知要窮多少。到目前已有近250萬委內瑞拉人分散在鄰國，讓這些國家不堪重負。即使如此，每天堵在邊境上的委內瑞拉人還在增多。
聯合國敦促南美國家繼續開放接受委內瑞拉民眾，因為如果不接受這些逃難的移民，他們將會處在人口販賣和暴力的風險中，尤其是孩子和青少年。
委內瑞拉兒童
委內瑞拉政府還在賭黃金，而百姓們只能離開，雖然出去未必能有更好的生路，但待在家裡 是必死無疑。
新鮮、熱情而神秘的國際趣事在這裡等你。歡迎寶寶們積極關注，評論留言哦~
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
