为什么香港还在用繁体字?

被遗忘的繁体字


你提问的用意不太清楚。

但这个问题答案很明显。

我国大陆也是在新中国后字体改革才开始用简体字的,至今还不到百年历史。

香港当时作为英国租借地被英国统治,没有接受大陆的字体改革。

但这不代表香港没有试过,属于有讨论未执行的状态。

除了香港之外,国民党败退台湾,在台湾也曾颁布汉字简化方案,成立简体字研究委员会,但因政治原因搁浅。

海外华人也在进行汉字繁转简的改变。

马来西亚1972就成立了简化汉字委员会,1981年出版了简化汉字总表,与我国大陆简化字总表一致。

新加坡在20实际7080年代连番公布简体字表,也与大陆一致。

须知文字的使用不应被它的存在固化,一件东西不是说它存在就完全正确合理。

文字改革从古就有,甲骨文变篆文,篆文变隶书、楷书,从使用的角度,简化字更易推广学习。从文化的角度,我们进行了文字改革,但并没有将繁体抹灭掉,文字多了一道变化轨迹,并没有损失什么。

答案离问题越来越远了,结束吧。

香港在回归之后,实行“一国两制”,当地通用文字是否改革,由香港特区政府去研究考察。民间普通话学习已经很红火,这已经是很明显的趋势。


瑾口寓言


在华夏历史上,虽然简体字一直存在,但繁体中文一直都是我国的官方文字,至今已有三千年以上的历史。直到上世纪五十年代中期,我国进行了一次文字由繁到简的改革。由于当时香港和台湾两地并不受中国政府管辖,没有被包括在改革范围内,所以现在还在用繁体字。

当时因为国民党战败,蒋介石率领一批人逃到台湾,不想与大陆共和,想自成一派,对大陆推行的政策,他们都予以反对,这里包括反对使用简体字,所以一直沿用官方的繁体字。而香港则是因为当年还未回归祖国,正处在英国殖民统治,理应不会推行中国的简体字政策,等回归祖国后,因为多年习惯的原因,就一直沿用繁体字到现在。

无论哪种简体字,都只在中华人民共和国境内推行。其时的香港,主权尚未回归,因此并不在推行范围内,故继续使用繁体字。台湾则由于政治原因,自然也不会实行大陆的方案。但并不意味着台湾没有过简化汉字的想法。从民国时期开始,简化汉字就在知识精英中形成过许多次想法,1935年,当时的教育部还发布过部令,正式公布《第一批简体字表》,同时公布《推行简体字办法》9条。

国家长久分离而文化是永远传承下去的,所以现在简体字,繁体字在香港,台湾,澳门都还在用,只有新加坡用简体字,说句实话用简体字方便多了,不过现在大开放年代,很多人繁体字,简体字都会用,哪种方便用哪种字,中华文化就是这样繁衍过来的,我个人希望祖国与台湾实现真正统一之后,汉字还可以简化,把那些笔画多的加以简划,让中华文化一代一代繁衍精辟好记又让更多人接受,让中华文化在世界上传承。

五十年代初期,国内还是通用繁体字,之后曾不断简化,而台湾、香港和澳门至今仍通用繁体字,对繁体字起着保护和传承作用。繁体字有其几千年历史,虽然时有简改,但未大刀阔斧。新中国成立后曾几次简化繁体字,简化字体很多,语言学家在繁体字形的基础上尽量保持原字形,在笔画上缩减,以不完全失去原字形状有便以书写。

在近代史上,不管是国民党还是共产党都明白,解除亡国灭种危机,使国家迅速强大起来才是最紧迫的,如果拉丁话化了可以做到,任何当政者都会毫不犹豫的选择,但是国民党失败了,可是新中国做到了,教育前置,虽然会造成浪费,但是确是新中国几十年快速发展的重要原因。





何明沙画


今天的简体字是1949年之后对某些繁体字的简化改变,这一变化仅限大陆之内! 而除大陆之外,凡有中国人的地方还是延续、使用以前的中文字。 只不过解放了之后为了推广学习,就干脆都简了,方便大家学习。 香港当时属于英国管,没被简化到,就保留繁体字下来了。


不识南北和东西


因为大陆推行简体字的时候,香港还没回归!后来香港回归了,但是依然保留原来的制度。而且,当年推行简体字的原因是扫盲,逻辑就是:简化字容易学。

香港本身教育就比大陆发达,扫盲不需要把文化简化,而是普及教育。

其实任何一种文化,要普及,并不是把文化简单化,而应该是普及教育。


打碗音乐冷落红


不单是港澳台湾使用繁体字,海外华人社区(除新加坡)到目前都坚持用繁体字。不问原因,大家应该明白的。


紫色的烟和霞


問題問錯了!應該改為:為什麼只有大陸用簡體字?


用户7093949527


既然在中国的士地上就要用中国文字。汉字简化大概是四次了,我也记不请了,香港应该用简化字,我在同有些网友闲卿,作为70岁已上的人认识繁体字,年轻人就大部份不认识了。有的网友说看凤皇新闻还要学习繁体字,太繁锁了。有人说电脑上用繁体错字的概率低一些。是借口吗?还是真的。反正我不信!


Ws元931一泉元


簡體字是在改革開放,為了方便文盲容易學習才會發明出來。小香港地方雖然細點,但教學還算到位,還能保持中國幾千年文化的繁體漢字。


明明149477131


為什麼有人會問這種問題


Jacky59937344


因为我国也是新中国以后才用简化字的,而那个时候香港还在英国人手里,所以等到97香港回归以后,为了尊重香港人的习惯,就不作要求了


分享到:


相關文章: