上一篇我们讲到了西山经首列山西的石脆山、英山、竹山和浮山，这几座山中丰富的矿物资源给我们留下了深刻的印象。这篇文章，我们将继续了解西山经的首列山系。
【原文】
又西七十里，曰羭次之山，漆水出焉，北流注于渭。其上多棫橿，其下多竹箭，其阴多赤铜，其阳多婴垣之玉。有兽焉，其状如禺而长臂，善投，其名曰嚣。有鸟焉，其状如枭，人面而一足，曰橐【上非下巴】，冬见夏蛰，服之不畏雷。
【词语释义】
羭：yú，羭次，古山名。棫：yù，古书上说的一种植物。橿：jiāng，1.古书上说的一种树，木材坚韧，可做车轮。 2.锄柄，锄把。垣：yuán，1.墙。 2.城。 3.姓。嚣：xiāo，兽名。枭：xiāo，同“鸮”，猫头鹰。橐【上非下巴】：tuó féi，古鸟名。蛰：zhé，动物冬眠，藏起来不吃不动。【译文】
再往西七十里是羭次山，漆水从这里发源向北流入渭水。山上有很多的棫树和橿树，山下则生长着茂密的竹丛。山北阴面有丰富的赤铜，而山南阳面则有很多叫做婴垣的玉石。山中有一种野兽，长得像猿猴而双臂很长，擅长投掷，它的名字叫做嚣，也有人管它们叫做猕猴。
羭次山中还有一种禽鸟，外形像普通的猫头鹰，长着人一样的面孔而只有一只脚，叫做橐【上非下巴】，这种鸟习性很是奇怪，别的动物都是冬眠，而它却是夏眠，常常冬天出现而夏天蛰伏，因为如此，古人认为把它的羽毛放到衣服里就不怕打雷了。
关于独足鸟，《神农本草经》《说苑》《格致镜原》《唐韵》《临海志》里也有记载，说它们别名“商羊”（孔子语）、“山萧鸟”，昼伏夜飞，将雨则鸣。《河图》记载，独足鸟是一种祥瑞之鸟，看到它的人会勇猛强悍。《南史》里说，南陈即将灭亡的时候，一群独足鸟聚集在宫殿，用嘴喙画出救国之策的文字。这种独足鸟据说就是橐（非巴）。概括这些典籍记载的橐（非巴）特点，就是有反季节性、祥瑞性，当然，最显著的还是一只脚。
【原文】
又西百五十里，曰时山，无草木。逐[zhú]水出焉，北流注于渭，其中多水玉。
又西百七十里，曰南山，上多丹粟。丹水出焉，北流注于渭。兽多猛豹，鸟多尸鸠。
又西百八十里，曰大时之山，上多穀柞，下多杻橿，阴多银，阳多白玉。涔[cén]水出焉，北流注于渭。清水出焉，南流注于汉水。
【词语释义】
鸠：jiū，尸鸠，即鳲鸠。鸟名。穀：gǔ，通谷，必有稃甲，百谷之总名，粮食作物的总称。柞：zuò，柞树，落叶乔木，高可达30米，叶子倒卵形，花单性，坚果卵形，木质坚硬，耐腐蚀。叶子可用来饲养柞蚕，木材可用来造船和做枕木等。也叫柞栎。【译文】
羭次山往西一百五十里是时山，山上草木不生。逐[zhú]水从这座山上发源，向北流入渭水，水中有很多的水晶石。
时山往西一百七十里是南山，山上遍布粟粒大小的丹砂。丹水从这座山上发源，向北流入渭水。山上的野兽多是猛豹，和现在的豹子不同，古人认为猛豹的体型像熊，毛皮光泽有花纹，能吃蛇也能吃钢铁，传说睡在猛豹的皮上可以避免瘟疫，而将它画在画上可以辟邪。南山上还有一种叫做尸鸠的禽鸟，据说体态和鸠差不多大小，羽毛黄色，不会筑巢，大多住在树穴里。也有人认为尸鸠就是布谷鸟。
南山往西一百八十里是大时山，山上有很多的穀树和柞树，山下则生长着茂密的杻树和橿树。山的背面盛产银矿石，山的南坡则布满了白玉石。涔[cén]水在这座山上发源，向南流入渭水，清水河在南坡发源，向南流入汉水。
【原文】
又西三百二十里，曰嶓冢之山，汉水出焉，而东南流注于沔
[miǎn]；嚣水出焉，北流注于汤水。其上多桃枝钩端，兽多犀兕[sì] 熊罴，鸟多白翰赤鷩。有草焉，其叶如蕙，其本如桔梗，黑华而不实，名曰蓇蓉。食之使人无子。
【词语释义】
嶓冢：bō zhǒng，山名。在甘肃。钩端：郭璞 注：“钩端，桃枝属。” 袁珂 校注：“桃枝，竹名。”罴： pí，熊的 一种。即棕熊。鷩：bì，赤雉，即“锦鸡”。白翰：是白色羽毛的野鸡。古时以为瑞鸟。桔梗：jié gěng，茎高20～120厘米，通常无毛，偶密被短毛，不分枝，极少上部分枝。蓇蓉：gū róng，传说中的一种香草。【译文】
再往西三百二十里是嶓冢山，汉水从这座山上发源，向东南方向流入沔水。嚣水也是从这座山发源，向北流入汤水。山上有很多的桃枝竹和钩端竹。山上有很多的犀牛和兕，还有很多的熊和罴，罴是熊的一种，俗称人熊，都十分的凶猛好斗。
嶓冢山上海栖息着很多的鸟类，其中最多的就是白翰和赤鷩，白翰是古时的一种瑞鸟，传说只有天下万物太平的时候才会出现。山上还有一种叫做蓇蓉的香草，叶子长得像蕙草叶，茎干像桔梗，开黑色的花朵却没有果实，传说吃了这种草就不能生育。
本文所有资料来自《山海经》等书，图片来自网络，如侵必删。
-END-
有人问我做中国人是什么体验。我告诉他，认得汉字，识得诗词，赏的风月，弹得古琴，清茶半盏，浊酒一杯，不知是多少辈子修来的福分。——《不记年》，更多文学经典，请多多关注，谢谢閱讀更多 經笥姑娘 的文章
