1月12日（本週六）19:30—21:00
“美美衡州•雁鳴新春”
大型衡陽湘劇《新醉打山門》
將在衡陽市政府會議中心上演
有興趣的市民可以撥打熱線免費領票前去觀看
1952年10月，由衡陽湘劇表演藝術家、國家一級演員譚保成主演的《醉打山門》，在北京參加全國第一屆戲劇觀摩演出中榮獲優秀劇目獎和一等演員獎，受到了毛澤東、周恩來、鄧小平、朱德等黨和國家領導人及著名錶演藝術家梅蘭芳的高度讚揚和親切接見，被前蘇聯戲劇藝術家奧布拉茲卓夫譽為“魔鬼的藝術”。
時隔66年之後，2018年10月舉行的第六屆湖南藝術節上，由衡陽湘劇藝術有限公司精心打造的跨界融合作品《新醉打山門》精彩上演，獲得了專家評委的一致好評，扮演魯達的衡陽青年演員祝清獲得了田漢表演獎。
衡陽湘劇是湖南省地方大戲劇種，至今已有600餘年歷史。《醉打山門》是衡陽湘劇的經典代表之作。2017年8月，在國家藝術基金扶持下，衡陽湘劇藝術有限公司在傳承經典藝術基礎上，大膽創新，精心編排出了《新醉打山門》這部集科技、創新和跨界融合等諸多特點於一體的藝術作品。
“原劇本故事過於簡單，新劇在內容上進行大量的二次創作。”《新醉打山門》魯智深的扮演者、衡陽市曲藝家協會主席夏傳進說，除了內容的再創作，這部戲最大的亮點還在於用聲光電等現代科技展示舞美效果，燈光以及舞臺效果的變換與音樂、演員的表演得到有機融合。此外，新劇保持湘劇唱腔的本體特色的基礎上，挖掘了許多現代流行音樂的創作思想和手法，用音樂來講故事。
“觀賞湘劇要從它文學美、音樂美、表演美以及服飾美等四個方面來進行欣賞。”夏傳進說，衡陽湘劇積澱著楚湘百姓的根與魂，曾是衡陽人感性生活的寄託與情感的沉醉之所。衡陽湘劇融和了大量的本地民間音樂，吸取了本地群眾語言和生活習慣，有很深的地方文化根基。
“創新改革後的傳統戲劇，更適應觀眾審美取向的時代要求。”夏傳進說，與傳統衡陽湘劇相比，《新醉打山門》是一種全新的視角，它的音樂、舞美及唱腔有了很多的變化，也更適應現代人們審美的風格。
“但它的藝術價值取向等一些傳統戲劇的根本沒有丟。”夏傳進說，只有在思想內容上具有強烈當代意識，又能以觀眾喜聞樂見的形式進入觀眾藝術視野，才能改變湘劇與觀眾、與現實的疏離感，這也《新醉打山門》改編創作的初衷。
《新醉打山門》劇情介紹
相傳，每逢亂世，天有異象。天孤星降世，人間歷劫，解救苦難，方修成正果。天孤星魯達逃避官府追捕，在金翠蓮的勸說下，拜入五臺山文殊院，賜名智深。剃度之後，魯智深與魯達靈肉兩分離，各成一體。魯智深做了和尚，目睹寺廟內貪圖香油、誑人愚民的怪狀，甚是不爽，下山買醉。魯智深與魯達二人醉酒闖進羅漢堂，藉著酒興模仿羅漢姿態。二人耍拳震裂佛堂牆壁，惹得監寺智空不滿，率眾僧捉拿，衝突之中誤碎佛堂牆壁。智真長老及時阻攔，點化魯達和魯智深，二人知行合一止於至善，最終頓悟，圓寂成佛。
《新醉打山門》主要演員簡介
夏傳進 飾 魯智深
國家一級演員，衡陽湘劇國家級代表性傳承人，湖南省著名笑星。中國戲劇家協會會員、中國曲藝家協會會員、衡陽市曲藝家協會主席、衡陽市旅遊文化研究會副會長。首批入選湖南省文藝人才扶持“三百工程”人才庫。著名湘劇表演藝術家譚保成大師的關門弟子。曾榮獲湖南省“十佳青年戲曲演員”。代表劇《醉打山門》《嶽老子拜師》《馬鞍情》《有心就會有夢想》、《傳承》等。
祝清 飾 魯達
衡陽湘劇優秀青年演員。曾榮獲湖南省藝術類院校畢業生藝術實踐成果巡迴觀摩評比優秀演員獎，衡陽市專業劇團青年演員摺子戲比賽優秀表演獎，湖南省中青年戲曲演員摺子戲比賽三等獎。曾在劇目《醉打山門》《探陰山》《秦香蓮》《李逵挖母》《火判》《蘆花蕩》《撥火棍》等中飾演主要角色。
劉娜 飾 金翠蓮
衡陽湘劇優秀青年演員。衡陽湘劇市級代表性傳承人。曾榮獲湖南省藝術類院校畢業生藝術實踐成果巡迴觀摩評比優秀演員獎，衡陽市專業劇團青年演員摺子戲比賽優秀表演獎，衡陽市專業藝術表演團體新創劇（節）目評比匯演表演獎，衡陽市優秀青年演員，湖南省中青年戲曲演員摺子戲比賽二等獎，湖南省“湘戲新角”戲曲演員電視大賽優秀演員獎。
譚運祥 飾 智真長老
衡陽湘劇優秀演員。曾在劇目《鍘美案》飾包拯、《狸貓換太子》飾包拯、《探陰山》飾包拯、《封王上壽》飾郭子儀、《薛平貴與王寶釧》飾魏虎、《黃飛虎反五關》飾黃滾等。
湯健安 飾 智空
衡陽湘劇優秀演員，湖南省戲曲家協會會員。曾在劇目《薛平貴與王寶釧》飾薛平貴、《大破天門陣》飾楊宗保、《羅成招親》飾羅成、《蝴蝶夢》飾王孫、《櫃中緣》飾淘氣、《大鬧淮安》飾羅琨等。
馮輝 飾 酒保
衡陽優秀青年演員。曾榮獲湖南省藝術類院校畢業班藝術實踐成果巡迴觀摩評優秀表演獎。曾在劇目《薛平貴與王寶釧》飾薛平貴、《狸貓換太子》飾皇帝、《雙駙馬》飾書童、《羅成招親》飾鑽山狗等。
熱文推薦
◆來源 | 掌上衡陽客戶端
閱讀更多 衡陽發佈 的文章
