越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

春節,是說漢字文化圈傳統上的農曆新年,是我們中國最盛大,最熱鬧,最重要的一個古老傳統節日。據瞭解,我們中國人過春節迄今已有四千多年的歷史了。而我們都知道,在古代時期我們中國朝代非常鼎盛,在許多文化上面都深根蒂固的影響著我們周圍的鄰國,尤其是日韓以及東南亞越南等國家,如果你有幸去過這些國家遊玩,你都能夠感受到中華文化。

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

就拿越南來說,越南的中北部曾長期都是我們中國領土,自然更加受到中華文化的薰陶。越南在百年前都是使用漢字,與我們中國許多傳統節日都極為相似。不過在後來,越南為了去漢化,廢除了漢字以及許多關於我們中國的文化。

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

而在近幾年來越南大力發展旅遊業,也成為了越南的外匯來源之一。這不,就有遊客在近日去到了越南遊玩,誰知道在這時候,越南竟然也過農曆新年,甚至還與我們的風俗習慣一樣,要寫春聯。

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

這讓驢友很好奇,自己來到了異國他鄉,竟然還能夠感受到如此濃郁的中國過年氛圍。當地的導遊稱道:在當今世界,國農曆新年的國家少之又少,越南算是其中之一,與我們中國一樣,春節也是越南人最熱鬧的傳統節日。

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

還有一位越南人稱道:過年就是辭舊迎新,在十二月中旬的時候我們也會開始辦置年貨,準備過年。這讓驢友好奇:既然越南廢除了漢字,那麼寫春聯的時候用什麼文字呢?

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

導遊便帶著遊客來到了越南的“花街”,放眼望去,與我們中國的花街大同小異。還有許多越南人在擺攤的地方,用毛筆寫春聯。而越南人寫的春聯,都是字母春聯。導遊稱道:方塊化的羅馬字已經取代了漢字,但寫對聯的方式還是按照漢字的格式來寫。

越南為去漢化廢除漢字:但還過農曆新年寫春聯!那麼用什麼文字?

而越南人的春聯,也有著門聯、門心、斗方、春條等等。看到了越南的春聯文字,讓驢友感到哭笑不得。這個與我們相鄰的國家,還真是對中華文化都忘懷不了。對此,你是如何看待的呢?有機會的話,你願意去看看越南人是如何過春節的嗎?你會去越南遊玩嗎?


分享到:


相關文章: