近年來國內各種翻拍影視劇層出不窮，不論是翻拍經典還是翻拍國外，數量多到難以計算，這不馬上又要上一部電影，名字就長到令人髮指——《比悲傷更悲傷的故事》，乍聽來有點繞口，但看完電影，這幾個字就縈繞腦海中了。
去年，由劉以豪、陳意涵主演的翻拍版在臺灣上映，成為臺灣本土當年最賣座的華語電影，內地上映之前，我們來看看劇情被稍微一四捨五入就一模一樣的原版吧。
電影其實，說白了是有些三觀不正，並且飽含韓式套路的。
電臺製作人姜哲奎從小被父母遺棄，作詞人恩媛因一場交通事故失去雙親，從高中起，兩個同病相憐的人就成為好朋友，一直到大學，畢業工作。一起吃一起住，像親密的戀人一樣生活，兩人心中也愛慕著彼此。
恩媛不斷明示暗示，希望由姜哲奎捅破兩人之間“朋友”這層窗戶紙，但在此之前，姜哲奎就已身患絕症，到了晚期只剩下兩百多天的生命，他不忍心留恩媛一個人，於是隱瞞病情，並且想要尋找一個值得恩媛託付終生的男人代替自己照顧她。
一位適時出現的牙醫朱煥對恩媛一見鍾情，恩媛似乎也存有好感。在姜哲奎的努力下，兩人到了談婚論嫁的地步。試婚紗、婚禮紅毯都是姜哲奎陪著。婚禮過後，沒有遺憾的姜哲奎離開了人世，恩媛也隨之自殺。
與其說兩個人是偶然的相遇然後開始了相依為命，不如說是恩媛先萌生了愛意。她目睹姜哲奎被家人拋棄，然後開始了各種引起對方注意的行為，比如把自己吸了一半的煙塞到對方口中，害他被老師責罰；比如還在上藥的時候就強吻.......
兩個人相像之處太多，所以瞭解又疼惜。一開始是姜哲奎肉眼可見的深情，他能陪著恩媛淋雨，也能為恩媛遮風擋雨，面對觀眾，直言了他隨時可能發作的癌症，所以兩人只能是相依為命的“朋友”，照顧生活，幫忙安排好未來，調查對方人品、背景，哪怕恩媛“喜歡”的朱煥有未婚妻他也要軟硬兼施使得人家解除婚約，再陪著恩媛試好喜歡的婚紗，一起步上教堂的紅毯，即使是要把心愛的人交給別人。
恩媛的視角出現在影片後面，完成了這部電影的昇華。她的故事，則是那個比悲傷更悲傷的部分，對應的，也可以說是比深情更深情的故事。不停地向著愛情的方向前進，無果後得知姜哲奎的顧慮，去假裝愛上別人，戀愛、結婚，只是為了讓姜哲奎開心的走過最後這一段日子。這也正是這部影片三觀不怎麼正的部分，但好像，在如此動人的愛情面前，這些都是可以原諒的，畢竟朱煥最終也接受併為這樣的感情所感動了。
姜哲奎離開後，恩媛似乎是無比平靜的，錄了一段給他的話，就一起去了。到最後，深情也偉大的人，成了朱煥。
這是一篇寫出來都好像有些矯情的電影，畢竟韓劇三大寶我們已經見識過太多太多次了，但寶貴的是電影中認真到讓人相信的演員們的演技，內裡無限的深情和對愛人的溫柔，還有那些，也許能在失戀時用來發朋友圈的臺詞：“如果說愛情需要用語言表達，那麼啞巴應該怎樣表達愛情呢？”
死亡不是終點，遺忘才是。
閱讀更多 霹靂嘎嘎 的文章
