新版《新白娘子傳奇》與92版相比，有不少情節被改編得面目全非
自從92版由趙雅芝葉童出演的《新白娘子傳奇》大獲成功後，各路翻拍趨之若鶩，諸如第二年就出現了張曼玉主演的電影《青蛇》、之後又有了劉濤主演的電視劇《白蛇傳》、還有2011年李連杰主演的《白蛇傳說》……但沒有哪個版本超越了趙雅芝葉童出演的版本。92版之所以經久不衰，主要歸功於演員精湛的演技、回氣蕩腸的情節，以及貫穿全劇始終的優美唱段等因素。
從昨天開始在愛奇藝播出的新版《新白娘子傳奇》，從已經看了幾集的觀眾的反應來看，大多數觀眾認為這個新版“很一般”，主要是新版與舊版相比故事套路迥異，也就是說改動有點多了。首先我們要承認，《白蛇傳》是中國家喻戶曉的愛情故事，也已經深入人心了，倘若改動的情節多了，必然讓觀眾難以接受。從已經披露的新版劇情來看，儘管其標榜是根據舊版改編而來，但兩者劇情的確已有較大出入。
有知情人透露，可以說正在播出的這個版本在一些經典情節上的設定，大膽地超越了《白蛇傳》原有故事框架。一位網友對此表示“如此大膽的改編的行為實在佩服，但觀眾未必買賬”。那麼，新版中改編“可觀”又是哪些情節呢？讓報料人來細細分解吧。
新版中改變較大的諸如有：白娘子與許仙原來是在西湖邊一見鍾情，新版的則變成了白娘子誤認為許仙是江湖騙子，二人打賭比拼醫術；
還有法海與青白二蛇聯手降妖——這個設置也挺有新意的啊；
更有許仙、白娘子各自多了一位情敵——鼠妖景松、醫館小姐金如意千方百計離間兩人感情——是否有故弄玄虛之嫌；
當然還有這個場景：白娘子水漫金山不再是因為許仙的軟弱動搖，而是不忍心許仙獨自舍小我、救大家的畫面……等等，不一而足。這些應該是新版的創作者是在根據自己的理解，在人物設定、劇情發展等方面進行再創作吧！
也許要承認，這樣面目全非的改編有些觀眾會喜歡，畢竟是豆腐白菜各有所愛。但效果到底如何，是個見仁見智的話題，電視劇剛剛開播，目前還不能下結論。但有一點是肯定，“掛羊頭賣狗肉”的嫌疑應該逃不掉了。到時吐槽“新版不尊重原著”的必然大有人在，“毀了原著”的批評聲音也會不絕於耳。
不可否認的是，由趙雅芝、葉童、陳美琪主演的《新白娘子傳奇》已經成了電視史上的獨一無二的經典版本，其流傳度與影響力，至少目前沒有哪個版本能打破！也許正因為這個緣故，新版還是保守了舊版中的一些核心情節如端午盜草、斷橋相會等基本都會被保留，白娘子也難逃被壓在雷峰塔下的命運等等。
當然，新版也並非一無是處，諸如依然延續了舊版中的一些關鍵元素，包括沿用舊版的片頭曲《千年等一回》、片尾曲《渡情》，還邀請舊版葉童飾演許仙媽，陳美琪飾演小青媽。雖然只是客串角色，但多少也彰顯新版以此表明傳承。
還有新版中的男女主角顏值也是靠譜的，葉童就說過“男主角於朦朧很帥，女主角鞠婧禕很白”的話，這也是對新用人的一種肯定。再說，現在的年輕人更多地會關注演員的美貌。
閱讀更多 老孫鄉村故事 的文章
