對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

“你能知道我對你的愛情是怎麼回事,那是火,是燒熔的鉛,是一千把插在我心上的刀子啊!”——雨果《巴黎聖母院》

今天,全世界都在為遭遇火災的巴黎聖母院哭泣。

在火災發生前,每天都有來自世界各地的遊客來到巴黎聖母院,登上鐘樓,走近這個世紀傑作,為了親眼看一看卡西莫多“曾經居住過的地方”。

據新華社,法國消防部門16日凌晨3時30分左右稱火情已“全部得到有效控制,並已部分撲滅”。此前,巴黎聖母院、法國文化部和救援人員一起努力搶救聖母院內的文物。多名警方消息人士說,初步推斷火災是意外。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

大火中的巴黎聖母院,塔尖折斷的一瞬間。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

一組火災前後對比照令人痛心


即使沒去過巴黎的人,也都曾在書中瞭解過維克多·雨果筆下的巴黎聖母院。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它



對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

這是火災前的巴黎聖母院

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

巴黎聖母院(夜景)


這是正在熊熊燃燒的巴黎聖母院

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

巴黎聖母院燃燒時

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院燃燒時(夜間)


大火前的壯麗穹頂

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


昔日的巴黎聖母院穹頂

大火後的穹頂

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院穹頂在大火中燃燒

昔日教堂內的祭壇和十字架

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院教堂內的祭壇和十字架

大火後教堂內的祭壇和十字架

↓↓↓

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院著火時的內景

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它


巴黎聖母院著名的玫瑰花窗,在此次大火中也遭受損壞。上一次受損是在1944年,戰火中的流彈破壞了中世紀的老式玫瑰色花窗玻璃。後來,這些玻璃被拆除並更換,僅有教堂西、北、南三面的玫瑰窗部分保留了原始設計,而直徑21米的北面玫瑰窗幾乎完全保存了13世紀的玻璃。1963年,又對教堂的外面進行了清理,清除了800年來的煙塵和汙垢。


你是否知道她的美

因《巴黎聖母院》聞名於世


巴黎聖母院大教堂(Cathédrale Notre Dame de Paris),坐落在巴黎市中心、西堤島上的教堂建築,是天主教巴黎總教區的主教座堂。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

由法國國王路易七世委託建造。當時,巴黎已經成為法國權力中心,需要一座與它新地位相匹配的宗教紀念碑。

1163年,在法國國王路易七世和教皇亞歷山大三世的主持下,巴黎聖母院舉行了奠基儀式,奠下了第一顆基石。

1182年,巴黎聖母院的基本功能就大致成型;直至1345年,巴黎聖母院才最終落成,整個工程歷時180多年。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

法國大革命期間,巴黎聖母院曾遭褻瀆和毀壞,但1831年維克多·雨果小說《巴黎聖母院》的出版,使巴黎聖母院這座教堂重回公眾的視線。

巴黎聖母院本身成為《巴黎聖母院》出版後的最大受益者。雨果成功把這個一度被遺棄的建築,重新搬進法國人的精神聖殿。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

小說一經問世,立刻引起轟動,譯本很快遍佈歐洲。小說的成功,喚醒了人們對中世紀文物古蹟的重視,令其得到積極保護,並促進了哥特式建築的再次復興。因小說聞名,巴黎聖母院的訪客絡繹不絕。最終,建築師歐仁·維奧萊-勒-杜克在19世紀對巴黎聖母院進行了重大修繕工作,今天聖母院的外觀就是這次修繕的結果。

《巴黎聖母院》蒐羅記錄了法國社會豐富的風俗民情,寄託了法國人骨子裡的浪漫情懷,讀者從中感受到風雲迭起的歷史畫卷,由此加深對法國曆史的認知和感受。許多初到法國的人,不參觀巴黎聖母院,彷彿就不能算真正到過法國。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

修復計劃於1844年開始,工程持續了23年,修繕了尖頂和聖器堂。現如今我們見到的巴黎聖母院就是那次修繕完畢後的模樣。


在人們的心中,

巴黎聖母院是不可能消失的。


電影《愛在日落黃昏時》有這麼一句臺詞:你相信巴黎聖母院有一天會消失嗎?

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

好萊塢第一次將這部文學鉅著搬上銀幕,是1923年拍攝的默片《巴黎聖母院的鐘樓怪人》,由當時著名醜星朗·切尼主演,1939年的好萊塢版被譽為最棒的英文版,由查爾斯·勞頓主演。

而吉娜·勞拉布裡吉達主演的1956年法國版,除了是這部小說的第一個彩色電影版本,也是少數幾個採用雨果原著小說結尾的改編電影之一。

值得一提的是,1997年版的《鐘樓怪人》,女主角埃斯梅拉達是由薩爾瑪·海耶克扮演,得知巴黎聖母院突遭大火後,薩爾瑪·海耶克丈夫、開雲集團CEO弗朗索瓦-亨利·皮諾宣佈,捐贈1億歐元幫助這座建築重建。

根據《巴黎聖母院》小說改編的比較知名的版本,還包括1982年由奧斯卡影帝安東尼·霍普金斯主演的電視版,以及1996年迪斯尼出品的動畫版《鐘樓怪人》,後者更提名當年奧斯卡金像獎的最佳原創配樂獎。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

動畫片《鐘樓怪人》

今天在網上反覆被提及的臺詞“你相信巴黎聖母院有一天會消失嗎?”出自電影《愛在日落黃昏時》。鏡頭下,男女主角伊桑·霍克和朱麗·德爾比一邊乘坐塞納河遊船,一邊遠眺聖母院說起的那段二戰故事,其實也被拍成了電影,但故事展開跟伊桑·霍克描述略有不同。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

在沃爾克·施隆多夫執導的法國電影《外交秘聞》中,講述了二戰期間巴黎差點被炸燬的整個故事。當時希特勒確實給德軍下了命令,要求他們在撤出巴黎前燒掉整個城市。電影中德國軍官肖爾鐵茨已經按照命令在盧浮宮、埃菲爾鐵塔以及巴黎聖母院上佈置好了炸藥,但他遲遲沒有下令執行。瑞典外交官偌靈緊急與肖爾鐵茨會面,在他的斡旋和勸說下,最終肖爾鐵茨拒絕執行該命令,保住了巴黎城。

有不少人感嘆,躲過數次戰火的巴黎聖母院,竟然沒能在和平年代保住完整之軀。有媒體就建議經典動作遊戲《刺客信條:大革命》中巴黎聖母院的3D建模資料,或許可以協助完成聖母院的修復工作。該遊戲的設計師曾花費兩年時間對巴黎聖母院進行從內到外的研究和造訪,在遊戲中建造了一座如假包換的巴黎聖母院。

巴黎聖母院這座傳奇建築本身才是最大的珍寶。修建了200年的巴黎聖母院是歐洲建築史上的劃時代一筆,是歐洲早期哥特式建築和雕刻藝術的代表——華麗的建築外形,精美的雕塑裝飾,教堂內部壯觀的深度,長達35米的柱石支撐著巨大的拱頂,陽光透過彩色大玻璃窗夢幻般投射進來,寂靜沉睡在這裡。

玫瑰花窗:

“天堂之牆由五彩寶石壘成”

很多第一次走進巴黎聖母院的人都會被裡面的彩繪玻璃窗震撼到。作為哥特式建築的特色之一,巴黎聖母院的玫瑰花窗久負盛名。這些直徑超過10米的圓形窗口,經過繁複而細緻的設計的放射狀圖案鑲嵌著美麗的彩繪玻璃,在陽光的照耀下,把教堂內部渲染的五彩繽紛、眩神奪目。因像多瓣的玫瑰花,被稱為玫瑰花窗。

對比照讓人心痛!這不是巴黎聖母院第一次遭劫,雨果曾拯救過它

巴黎人很愛護這些魅力無窮的玫瑰花窗,第二次世界大戰期間,他們害怕德國人把玫瑰花窗搶走,所以拆下來藏了起來,戰後才重新安裝。而如今,這些經歷了幾個世紀的工藝瑰寶,卻在大火之中遭遇劫難。

哥特式建築:

美與功能的高度結合


在法國大革命之後,巴黎聖母院曾遭到嚴重破壞和掠奪,但即使如此,它仍然是最珍貴的文化遺產,因為它的建築本身就是一項奇蹟。

它是歐洲建築史上一個劃時代的標誌。在它之前,教堂建築大多數笨重粗俗,沉重的拱頂、粗矮的柱子、厚實的牆壁、陰暗的空間,使人感到壓抑。巴黎聖母院衝破了舊的束縛,創造一種全新的輕巧的骨架結構,這種結構使拱頂變輕,空間升高,光線充足。這種獨特的建築風格迅速就在歐洲傳播開來。

“哥特式藝術”源自中世紀法國,但當時並沒有這個名字。到了15世紀歐洲文藝復興的時候,才被人們這樣命名——而且是一種帶有貶義的命名,因為他們覺得這些東西很醜很怪,又陰暗又恐怖,所以用北方蠻族“哥特”來形容這種藝術。直到18、19世紀,這種風格才重新得到人們的欣賞。

時至今日,對於全世界的遊客來說,巴黎聖母院的意義已遠不止於其建築本身,更是巴黎、法國甚至整個歐洲歷史和文物藝術發展的一個縮影和重要代表。


巴黎聖母院大教堂發生火災後,多家旅行社第一時間啟動應急機制,對遊覽行程作相應調整,已經預訂了玩樂門票的可無損退訂。據瞭解,巴黎聖母院是法國排名前三的國人最愛景點,不少遊客因為火情的發生而不能入內參觀感到遺憾和惋惜,同時也表示理解。


緊急閉園

遊覽行程調整


據攜程巴黎領隊反饋,火災事發當天下午,攜程私家團的一批遊客安全離開聖母院。來自上海的遊客餘俊賢事發時正在當地旅遊,他在4月14日下午剛參觀過巴黎聖母院,4月15日下午聽到火災發生的消息時,他正好也正在附近,看到濃煙滾滾,他說眼著八百年曆史的古老建築被燒燬,心裡覺得非常惋惜。

目前巴黎聖母院已經緊急閉園,針對預訂聖母院的自由行遊客,攜程全球玩樂平臺在第一時間聯繫了參加巴黎一日遊的客人,主動告知了情況,並無損取消了訂單。

信息時報記者陳川 韋柑潞 馮鈺 陳慧

部分內容綜合自人民日報、中國新聞網、中國日報、中國青年報、新聞晨報等


分享到:


相關文章: