▲
據日媒報道，蘆田愛菜（14歲）、木村佳乃（43歲）以及田中圭（34歲）三人將為美國電影《哥斯拉2：萬獸之王》（導演：邁克爾·道赫蒂，5月31日日本上映）擔任日語版的配音。蘆田愛菜將為和自己一樣2004年出生的少女配音，木村文乃為少女的媽媽，一名生物學家配音，田中圭則為父親及前夫，一名動物學家配音。三人為影片中把握故事關鍵的一家人配音，因而受到萬眾期待。
《哥斯拉2：萬獸之王》是14年上映的《哥斯拉》的續集，是好萊塢版的最新作品。在本續集中，摩斯拉、拉頓、基多拉等角色也將首次登場。為了不輸給怪獸們，配音演員的陣容也是相當的豪華。
為美國電影《神偷奶爸》配過音，又在晨間劇《萬福》中擔任了史上最年輕的旁白，配音工作獲得了很高評價的蘆田愛菜表達了自己的喜悅之情：“一直以來承蒙多方照顧，很高興本次能參與到大家翹首期盼的《哥斯拉》的配音工作中。小時候哥斯拉給我留下了恐怖的印象所以沒有看過，但這次深入瞭解了以後想知道更多關於哥斯拉的事情。”在私下已經成為兩個女兒的母親、配音經驗豐富的木村佳乃回顧起配音的場景笑說道：“這部電影太震撼了我看得入了迷，甚至還搞錯了說臺詞的時機。”
本次首次挑戰配音工作、為實際年齡比自己年長20歲的男性配音的田中圭表示：“為了配合角色，我留意著儘量用低沉的聲音講話，但這樣一來表現力就受到了限制。配音非常開心，但也覺得非常困難。”
除此之外，渡邊謙作為這部作品的主演之一，繼上一部之後再次參演。同時還為自己的角色擔任日語版配音。（摸梨鴨/譯）
分享到:
閱讀更多 豬豬日劇字幕組 的文章
