如何看待汉字是最伟大的文字,即是全部汉字写错了,只要发音对,也丝毫不影响表达?

玉林院


汉字是表意文字,以记录词或语素为出发点,不和汉语的语音发生直接的关系。声音相同而意义不同的语素常常要用不同的汉字来表示。比如:木、目、沐、牧、墓、幕、睦。

汉字里占绝大多数的形声字,其声旁本身也是一个表意字。如忙、妄、氓、盲、芒、邙、牤。

汉字是音、形、义的统一体,读准了读音,了解了字义,知道了写法,才算认识了这个汉字。

汉字的音和义联系的不那么紧密,一旦写错了会怎么样?

一种情况是:写了错别字,不大影响意思的表达。

另一种情况是:写了错别字,意思就变了。

比如,有次网友问:你下班了爸?接着改写道:你下班了吧?

如果全部写错,会让人不知所云:拟吓颁乐八?

因此,写诗作文时,用字要慎重,写完之后检查检查,尽量避免写错。

至于“汉字是最伟大的文字”的观点,是不是过于乐观了!


我在斜阳外


确实是这样的,08年左右日本21论坛搞活动,中日网友交流自动翻译,惊奇的发现中国网友很多中国字都是错字(故意的),但是中国网友都清楚知道这个人在说什么,原因就是谐音。

中国字是个伟大的文字,个别字位置颠倒仍然不妨碍要表达的意思,这在很多国家语言文字都做不到。


咆哮万里扑龙门


中国汉字有一个世界上最独特最独有的功能,这个功能世界上其他任何语言文字都做不到,只有中国汉字有这个功能,这个独有的功能是神奇的存在世界的瑰宝,而且在科学的角度上对这种独有的功能还能够解释出来,这种功能就是:中国的汉字具有提高智力的功能。汉字的表述性非常的丰富,将字连成词或者句子表述性就更加的丰富了,只有灵活的头脑才能够理解词句里丰富多彩的含义,在诗词歌赋、对联、谜语、幽默、妙语、里都充分的展现出来了,我在30多年前就已经有这个论文结论了,所以我说中华民族是神族一点都没错。


红牛qq1021882811


汉子作为方块字,是世界公认的最难学的文字之一。

原因也很简单。汉字不同于英文字母。英文字母一共二十六个,不同的字母组合形成不同的词汇。

但汉字就不一样了,每一个字对于那些没学习过的老外来说,就是一张图画。

加上还有多音字,同音字,以及四字成语各种古代典故啥的。

能让学汉语的老外发疯。

汉字现在是大陆简化版本,加上有汉语拼音,学起来已经挺简单了。

可如果深入研究,文言文一字多意,通假字,谐音字,这些东西加起来。这就真的没得学了。太难了。

繁体字文言文,发音想对是不可能的了,写对更是难上加难。这也是我国文字传到现在,被亚洲其他国家日本以及现在才想起来继续使用汉字的韩国依旧重视的原因吧。

Ps:头条曾发过新闻,韩国因为古代历史书籍什么的全是汉字的原因,现在好像要尝试重新学汉字。真挺贱的。


淳简拉基池德


汉语文化,博大精深,怎样理解都有不同的意义~


妙语禅心茶古今


看看日文,就知道伟不伟大


带发修行3869978


说汉字难学的怎么难学了!常用的就几千个字,学英语同样的词汇量英语日常应用可以吗,要背多少单词?再加上语法等等,再加上新出的词汇。英语才难学。那些说汉语难学的不过是老外的英语和汉语不是一个体系。来自看见英语就死星人的吐槽。


巨开心1


汉字——二维码的鼻祖!


天光缕见


韩文就是只有发音,事实证明,发音对字写错,还是影响表达的。所以韩国还是离不开汉字


分享到:


相關文章: