1981年8月，組建不足1年的中國代表隊首次出征在日內瓦舉辦的第30屆軍事五項世錦賽。當中國運動員龐紅雲走上射擊場時，手持的卻是一支1930年代風格的步槍，在各國運動員使用的高精度競賽步槍中分外顯眼。不過，槍聲落定，記分牌上的成績卻讓外國同行和觀眾們目瞪口呆——192環！這支為國家贏得榮譽的運動步槍，便是在“水連珠”即俄國莫辛·納甘系列的基礎上發展而來的。
最標準的“水連珠”——莫辛•納甘1891/30式步槍。該槍帶有可分離的套筒式四稜刺刀。
“水連珠”中的“連珠”指“連珠槍”，指手動供彈的彈倉式連發槍。但為什麼單單把莫辛·納甘稱為“水連珠”？這是因為它早在1891年就已定型，是第一代使用無煙藥槍彈的步槍。而此前使用老式黑火藥槍彈的步槍發射時槍聲沉悶，硝煙經久不散，而相比之下“水連珠”不僅煙霧少，而且槍聲清脆，特別是供彈、發射動作乾脆利落，連續發射時如同水珠濺落，於是中國人乾脆給了它這樣一個名字。
“水連珠”槍機尾部特寫，也是該槍最明顯的外部特徵之一。
莫辛·納甘的最大優點在於易於生產和簡單可靠——這非常符合俄國工業化程度低、士兵受教育程度低的實情。前者能適應戰爭時期的簡陋生產條件，在同樣時間內可以生產儘可能多的產品以供應前線。而對只經過短期訓練就補充到部隊的成批新兵來說，簡單的莫辛·納甘往往比精細的半自動步槍更容易掌握，在缺乏保養和維修的戰場條件下更容易操作，同時能有效地避免浪費子彈。這也是為什麼在出現了SVT等優秀的自動武器之後，莫辛·納甘還能基本保持其原有地位的原因。該系列中最主要的幾種型號，如1891式、1891/10式、1891/30式、1938式和1944式，在國內都可以見到，“水連珠”與中國的淵源由此可見一斑。
1900年入侵中國東北的沙俄軍隊。左側者手持莫辛•納甘1891式騎槍。
1904-1905年日俄戰爭中的沙俄軍隊。從步槍與持槍者的身高比例中可以看出帶刺刀的“水連珠”的長度
“水連珠”最早進入中國的時間，可以追溯到1900年“庚子之亂”期間，當時俄國派出18萬大軍進佔東北，並和清軍及抗俄義勇軍多次作戰。4年後，東北又成為日俄爭奪遠東霸權的主戰場。其間相當數量的“水連珠”遺失在戰場上，這是國人接觸這種武器的開始。十月革命後，逃亡中國的白俄也帶來了一些俄式步槍，其中一些被轉賣到各路軍閥手中，在新疆、西北、東北一帶多有使用。
上世紀20年代國內的軍閥部隊。中間持“水連珠”者為馮玉祥所部。
“水連珠”進入中國的第一波高峰在北伐前後。1924年，孫中山在廣東建立革命政府，積極準備北伐。根據協定，當年10月，蘇聯“沃羅夫斯基”號輪船抵達廣州，送來8000支“水連珠”，每支配彈500發，用於武裝黃埔軍校的學生軍。而西北軍閥馮玉祥在退出北京後，轉道赴蘇聯考察，爭取到蘇聯提供的包括大批“水連珠”在內的可裝備10萬人的軍火，經外蒙古運至國內，馮得以在五原誓師並投入北伐。埃德加·斯諾在《西行漫記》中，還提到了輾轉流落到陝北紅軍手中的這批“水連珠”。而從廣東輸入的那批“水連珠”中，一部分後來由國民革命軍第20軍、11軍使用，最終參加了南昌起義，至今南昌起義紀念館中仍陳列有這種武器。
到1920年代末，國內通過各種渠道得到的“水連珠”已有相當數量，使用範圍也很廣，因此上海兵工廠於1927年開始生產俄式槍彈，以供給國內所需。但“水連珠”卻未能象德、日產品一樣，成為國內步槍的主流，主要原因是因為俄式步槍到1920年代中後期才成批地流入中國，而1929年對華軍火禁運完全解除，國民政府從1929至1931年，從德、英、日、法及意大利、比利時等國進口了價值2100萬元的軍火，而出於政治因素，蘇聯卻不能成為軍火採購對象。受國內兵工生產與軍火貿易的雙重製約，國內已有的“水連珠”因為子彈缺乏或零件來源斷絕，到抗戰前裝備量進入低谷。
二戰期間蘇軍裝備的莫辛·納甘步槍均是改進的較新型號，如圖中炮兵使用的1938式卡賓槍。
“水連珠”第二次成批進入中國是在抗戰之初。此時由於德、日合流，中國逐步喪失了從德國購進裝備的可能，只能轉而求助蘇聯。1937年8月起，蘇聯根據《中蘇互不侵犯條約》，開始向中國提供經濟貸款和軍事援助。到1941年停止時為止，共提供“水連珠”50000支、步機槍彈1.2億發。這些武器，對維持從淞滬抗戰到武漢會戰正面戰場的戰力起了積極作用。另外，蘇聯還曾為新疆軍閥盛世才提供過一批步槍。著名書法家武中奇曾回憶道：1938年10月9日，時任八路軍四支隊特務大隊大隊長的他率部前往益都縣開闢新游擊區，途中遇到一架低飛的日本轟炸機，他命令部隊用“水連珠”對敵機進行集火射擊，幾個排槍以後，飛機當即被擊落，飛機殘骸和俘虜被帶回根據地展覽，大大鼓舞了抗日軍民的士氣。
抗戰期間的中國遠征軍戰士，手中的武器仍是“水連珠”步槍。
雖然國內金陵、漢陽及後來的第20兵工廠均製造過俄式槍彈，但數量遠不能滿足需要，所以當時部隊中仍以7.92毫米口徑步槍為主，很多“水連珠”都用來裝備游擊隊和地方部隊。李同偉所著《臺兒莊大戰目睹記》中提到過中外記者採訪當地四縣邊聯教導隊時的細節：“塔斯社記者見隊員中持有俄國造水連珠步槍數枝，要過來看了又看，高興地對其他記者說‘俄國造的，俄國造的！’我說：‘此槍射程遠，威力大，只是缺少子彈。’他說：‘舊槍了，蘇聯紅軍已不用了。’”由此可見，當時地方武裝中還有少量老式1891步槍。
待到抗戰後期及戰後，由於美、日武器和國內自產步槍的廣泛使用，“水連珠”基本上都退居二線，但在局部有少量使用。曲波所著反映東北剿匪鬥爭的小說《林海雪原》第八章“跨谷飛澗、奇襲虎狼窩”中就有“孫達得端起水連珠噹噹兩槍，那匪徒往後一仰，連人帶槍滾下溝底”的描寫。
朝鮮戰爭中，美軍陸戰1師5團2營F連突襲15號高地誌願軍陣地後繳獲的1944式卡賓槍。
張桃芳在陣地上。有趣的是，芬蘭、前蘇聯和中國狙擊手個人最高紀錄保持者使用的都是莫辛•納甘系列。
隨著鴨綠江邊燃起的烽煙，“水連珠”迎來了在中國最廣泛的一次使用。入朝參戰初期，志願軍裝備的槍械種類相當混雜，後勤供應壓力沉重，迫切需要統一。所以1950年11月，國內跟蘇聯緊急簽訂了以現匯購買36個步兵師輕武器的協定。1951年初志願軍開始成建制換裝，一年後完成35個師，共換裝各類“水連珠”步槍15.1萬支，初步實現標準化。由於蘇聯前期提供的都是戰場上回收的1891/30式、1938式舊槍，多半使用過度，附件不全，脹膛、卡殼的現象比較普遍，所以志願軍戰士對其不是很滿意，甚至有人把它叫做“腳蹬槍”（卡殼時得用腳蹬才能打開槍機）。
雷鋒和他的戰友們在一起。他們使用的都是國產53式步騎槍。
而後期提供的1944式則成色較新，而且該槍較短、出入戰壕方便，精度也不錯，因而很受戰士們歡迎。特等功臣張桃芳曾使用“水連珠”步槍，以442發子彈擊斃214名敵人，創下了志願軍冷槍殺敵的單人最高戰績。同時，國內也根據蘇聯提供的技術資料，對1944式進行仿製和改進，定型了1953年式步騎槍，並於次年開始裝備人民解放軍。1955年1月，包括53式步槍在內的全套國產輕兵器，在解放一江山島的戰鬥中首次使用。
使用53式步騎槍和56式半自動步槍進行對空射擊訓練的女民兵
作為少數民族護青和狩獵工具的“水連珠”步槍
53式步騎槍自此一直生產到1962年前後，而在部隊中則裝備到1970年代初期，才被56式半自動步槍所取代。退役的各式“水連珠”多數用於民兵訓練，即使到1980年以後，邊疆地區牧民和民兵仍有少量用於護牧和狩獵。同時，由於“水連珠”有精度好的優點，以其為基礎改進的大口徑運動步槍在國內也有廣泛使用，一直到新世紀之後才陸續退役。
閱讀更多 QBQ的三土兄 的文章
