《紅樓夢》中鴛鴦罵嫂嫂:宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,是什麼意思?

統治者41



大老爺賈赦看上了鴛鴦,鴛鴦的嫂子聽見大老爺看上了小姑子,直接封姨娘,這個媳婦樂得屁顛屁顛的進園子找鴛鴦。金家祖輩當奴才,現在雞窩裡要飛出鳳凰了,對於金家,當然可喜可賀! 她嫂子見到鴛鴦,只一句“好話”出口,劈頭捱了小姑子一頓好罵:

“你快夾著*嘴離了這裡,好多著呢!什麼‘好話’!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。什麼‘喜事’!狀元痘兒灌的漿兒又滿是喜事。”



宋徽宗和趙子昂,一個是皇帝,一個是宗室,二人都是文化藝術修養極高的的大文化人,宋徽宗的鷹畫的極好,趙子昂畫的馬堪稱一絕。問題是,這兩個人應該擔當的是國家的責任啊,肩上是萬千黎民百姓的福祉,所以,本職工作沒幹好,就算畫得再好,藝術成就再高,也是不務正業,也是國家和人民的罪人。

再有這兩個人在氣節上也是令人不齒的,為了苟活,失去了人格和國格,甘當敵國的奴隸,這一點就永遠被釘在歷史的恥辱柱上。

所以,這是曹雪芹在借鴛鴦的口罵人。罵誰呢?

《紅樓夢》是通過批判男性進而批判那個男性統治的社會,曹公寫這是末世。寫到的各種混蛋的男性裡,賈府的賈赦、家政、賈珍、賈璉、賈蓉等為重要代表。這些男人的共同點就是不成器,擔當不起家族責任,更妄談家族復興。他們要麼酸腐空談,要麼鬥雞走狗、欺壓弱小,一群酒囊飯袋,乾的全是坑家敗業的營生。拿他們比宋徽宗和趙子昂,就是在罵他們呢。


我是屏山,歡迎點評、關注。為您研讀《紅樓夢》裡的真故事。 參考原著:甲戌本《脂硯齋重評石頭記》;庚辰本《脂硯齋重評石頭記》;人民文學出版社120回通行本《紅樓夢》(庚辰底本前80回) 圖片來源:87版電視劇《紅樓夢》


屏山品紅樓



紅樓夢裡,賈赦要娶鴛鴦一回,鴛鴦不願,他就讓鴛鴦的嫂子去當說客,鴛鴦看不上他嫂子的勢利,於是就罵了一句非常有名的話:什麼‘好話’!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。……

這段話什麼意思呢?鴛鴦罵她嫂嫂,不外乎一個意思,體面人做體面事,不體面的人不要模仿體面人做自己做不了的事情,裝洋盤,惹人笑話,下不來臺盤,可憎可恨。

這段話可以說是紅樓夢裡非常經典的罵人話,鴛鴦雖然是丫鬟,但因長期在賈母身邊服侍,所以罵人也非常有水準,引經據典,大有深意。

宋徽宗擅長畫花鳥畫鷹,世人皆知。元朝趙子昂擅長畫馬,那也是人人皆知。這些都是名人,高雅的人,和市井百姓不同,更和當傭僕的天差地別,這是毋庸置疑的。可是,鴛鴦嫂嫂偏偏不知好歹,她一個粗俗婦人,貪婪無知,目光短淺,想著仗著姑娘的勢力,撈些好處。

於她來說,鴛鴦要能當上賈赦的小老婆,那是多麼榮耀的事,可以時時向外人炫耀的。所以,迫不及待地來勸說鴛鴦,這可是天上掉餡餅,得也得不來的好處啊。鴛鴦要是不想嫁賈赦,那就是蠢,就是傻,就是不能饒恕,不管怎樣都要將此事說成。


首先,鴛鴦這樣說是諷刺,諷刺自己的嫂嫂不知天高地厚,倒三不著兩,沒事找事,瞎摻和。為了一點眼前利益,不顧自己的幸福,只將她往火炕推,不講半點親情,簡直就是她的仇人。

在鴛鴦看來,她嫂嫂就是討罵,就是欠揍,在利益面前,親情如此淡薄,真叫人寒心。鴛鴦在賈母身邊,被薰陶成了一個很有想法的姑娘,她不願當他們的犧牲品,痛快淋漓地罵了一番,果然罵得她嫂子無語。

再者,鴛鴦不想成為他人玩物,鷹和馬都是被人鉗制駕馭的飛鳥走獸,都是奴才,且也沒有人身自由。鴛鴦不想變成賈赦手裡的玩物,任他玩弄任他蹂躪。

在紅樓裡,鴛鴦是一個有個性的姑娘,她和襲人不同,更不是逆來順受的香菱,她是有主見的。因為看多了賈府裡那些丫鬟當了姨娘的悲慘下場,所以只要一提起給誰誰當小老婆,鴛鴦必然深惡痛絕的。


最後,鴛鴦有一定的文化修養,她用宋徽宗和趙子昂的鷹馬來反擊,也從側面顯示鴛鴦有一定的文化和藝術修養,她已然算個文化人了。畢竟,她跟在賈母身邊,受賈母薰陶,耳濡目染,認了字,還會寫,更懂欣賞書法和繪畫藝術,這在古代的丫鬟中,算很特別的了。

畫,也通話。鴛鴦借”好畫”來諷刺她嫂子說的不是人話。一語雙關,一石二鳥,罵了個痛快,且又不顯粗俗,還又不帶髒字,真正是得了賈母的真傳。

這是高水平的罵人術,估計一開始她嫂子還聽不明白,肯定懵圈。鴛鴦先聲奪人,控制住氣場,居高臨下,不戰而勝,為她點贊。


少讀紅樓


這一句出自《紅樓夢》四十六回: 尷尬人難免尷尬事 鴛鴦女誓絕鴛鴦偶

賈赦,金陵四大家族之首賈家榮國府長子,賈政之兄。賈璉父親,王熙鳳的公公。襲爵榮國公,降等一等將軍,有錢有勢,威風八面。在鴛鴦哥嫂看來,鴛鴦嫁給他,是多大的榮耀,兩口子打個秋風,蹭個光,要面子有面子,要裡子有裡子。屁顛屁顛找鴛鴦恭喜去了。 可是,鴛鴦是這兩口子賣到賈府的。可以想見,鴛鴦對這兩口子的態度。賈赦也說:“自古嫦娥愛少年。”小鮮肉自古以來就是女孩的首選。再看賈赦,長這個樣子

嫁給這樣一個男人,又老又醜,幸福在哪裡?!怎麼比得過在賈母那自由自在。

在窺破她哥嫂的骯髒內心後,它不留任何情面,原文是這麼說的:

鴛鴦聽說,立起身來,照他嫂子臉上下死勁啐了一口,指著他罵道:"你快夾著屄嘴離了這裡,好多著呢!什麼`好話'!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。什麼`喜事'!狀元痘兒灌的漿兒又滿是喜事。怪道成日家羨慕人家女兒作了小老婆,一家子都仗著他橫行霸道的,一家子都成了小老婆了!看的眼熱了,也把我送在火坑裡去。我若得臉呢,你們在外頭橫行霸道,自己就封自己是舅爺了。我若不得臉敗了時,你們把忘八脖子一縮,生死由我。"

可見,鴛鴦憤怒時也並不文雅,也只有這樣,才能表達她心中的憤怒。

至於“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒”這句話,我認為也只是當時司空見慣的歇後語,順口溜。歇後語,順口溜,源自老百姓,俏皮而有生命力,表情達意精準,往往能 入木三分。在清代諷刺小說《何典》(魯迅說過,不知出自何典者,皆出自《何典》)中有大量俗語應用,其中就有許多歇後語的使用。鴛鴦只是想說,她嫂子的話是好話,事兒是爛事。再說,賈母提倡女子無才便是德,賈母說三春時不是說“讀什麼書,只不過不是睜眼的瞎子罷了。” 在這種情況下,鴛鴦不可能去讀書,去惹賈母不高興。如果她讀書了,怎麼可能被賈母信任?!

綜上,這句話的意思很簡單,“”畫”諧音“話”,是說她嫂子說人話不辦人事兒,吃人飯不拉人屎。


月淡風青


我們先看鴛鴦罵嫂嫂的原句:

“鴛鴦聽說,立起身來,照他嫂子臉上下死勁啐了一口,指著他罵道:“你快夾著屄嘴離了這裡,好多著呢!什麼‘好話’!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。什麼‘喜事’!狀元痘兒灌的漿兒又滿是喜事!

怪道成日家羨慕人家女兒作了小老婆了,一家子都仗著他橫行霸道的,一家子都成了小老婆了!看的眼熱了,也把我送在火坑裡去。”

很明顯,宋徽宗的鷹以及趙子昂的馬,對應的是“狀元痘兒灌的漿兒”。那麼,什麼是“狀元痘”呢?就是以前的小孩起的水痘,水痘如果最終發腫,隨後灌漿,灌漿是好事,是要痊癒的象徵。灌漿三天以後,水痘就結痂脫落,臉面、皮膚恢復正常,算是痊癒了。故而,民間俗語稱起痘灌漿是喜事,而宋徽宗和趙子昂,又都是畫家,他們畫的東西,當然是“好畫”,也就是“好話”,這是歇後語。

鴛鴦這麼罵她嫂嫂,心裡是憋著氣呢。她的嫂嫂想讓鴛鴦嫁給賈赦來得利,而賈赦勢利眼、好色、無恥,鴛鴦不想嫁給他。她嫂子來跟鴛鴦說,“我這裡有好話,有喜事說給你聽”。什麼好話?什麼喜事?無非宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,的確是“好畫”,然而鷹和馬都是為人奔波勞碌的畜生,仗著主子橫行霸道。

狀元痘兒(民間對小孩起的水痘的美稱,實際上是想討個好彩頭,假說小孩起了水痘以後能中狀元)爆漿當然是好事,但再是好事,那漿也不是什麼好東西,人看見它是欣慰了,但有誰會留著這臭如膿的漿珍藏著嗎?鴛鴦的嫂子想要鴛鴦嫁給賈赦,為的就是自己的利益,“把我(鴛鴦)往火坑裡推”,推進去,對嫂嫂是喜事、好事,可以說自己是賈赦的舅爺(小舅子),吃喝享樂,為非作歹。但她哪裡會管鴛鴦的死活呢?等鴛鴦不受寵,或者有什麼要緊事求助,就把王八脖子一縮,說句“不關我事”,一推了之。

所以鴛鴦最後罵道:

我若得臉呢,你們外頭橫行霸道,自己就封自己是舅爺了。我若不得臉敗了時,你們把忘八脖子一縮,生死由我!


豆子人民藝術家


在回答這個問題之前,我們看看宋徽宗和趙子昂是何許人也,因為只有瞭解了這兩個人,才能明白鴛鴦說這話的用意。



宋徽宗

宋徽宗,名為趙佶,北宋的亡國之君。他的時間或許都用在練字和繪畫上了,在治國上,沒有什麼值得稱道的地方。不過,他寫的一手好字,瘦金體就是他創立的。另外,宋徽宗尤擅繪鷹,以此聞名於天下,比如,他的《御鷹圖》就很出名。

靖康元年(1126年),金兵南下,僅一個月,東京之戰失利,金軍攻破汴京,金帝廢宋徽宗與子欽宗趙桓為庶人,並將徽、欽二帝,連同后妃、宗室,百官數千人押送北方,至此,北宋滅亡。




趙子昂

趙子昂,名趙孟頫,字子昂,宋代宗室。他和宋徽宗一樣,也極其擅長寫字畫畫,尤以畫馬出名,傳世的有《浴馬圖卷》等諸多作品。

南宋滅亡後,元朝行臺侍御史程鉅夫奉詔搜訪隱居於江南的宋代遺臣,得二十餘人,趙孟頫名列其首,並單獨被引見入宮,覲見元世祖忽必烈。身為宋朝皇族後裔的趙子昂臣伏在蒙古人腳下,做了元朝時期的大臣。



鴛鴦之意

鴛鴦借這兩個宋朝皇家趙氏人的賣國偷生,奴顏婢膝行為來來咒罵她嫂子,為了討好賈郝這個主子,不惜犧牲她,謀求富貴。

紅樓夢中,作者借用鴛鴦之口,來鞭撻對這兩個人不齒行為的蔑視,

以打獵遊牧為生的蒙古人,將鷹和馬作為他們生活的必備神器,宋徽宗和趙子昂,他們不但做了蒙古人的奴隸,一個畫鷹一個畫馬,此處正是將鷹和馬作為他們奴顏卑膝的指代


aTalks


《紅樓夢》裡鴛鴦罵嫂子,宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,是什麼意思?

1.宋徽宗是趙佶,北宋最後一位皇帝,酷愛繪畫書法,獨創瘦金體書法,尤其畫的鷹是畫壇一絕。還喜歡石頭,全國腐敗分子都給皇帝昏君賄賂石頭……,有好石頭的官員可以升官發財,百姓苦不堪言。

不過,這個不務正業的皇帝被後金人俘虜、囚禁折磨致死。可謂從皇帝到後金人的奴隸、夠殘的人。

2.趙子昂是南宋末年著名書法家,畫家,畫的馬是畫壇一絕,書法趙體楷書今天還在繼續被學習,行書書法更是一絕,去年拍賣會成交價數億元。

更有意思的是,趙子昂臣伏在蒙古人腳下,做了元朝時期的大臣。他可是宋朝皇族後裔,也就是宋徽宗趙家後人。

3.那麼,宋徽宗和趙子昂這兩個人分別作為,宋朝時期北宋末年的皇帝,和南宋末年的皇族後裔,這一家子兩個大畫家,都先後成了後金和蒙古人的奴隸。

4.鴛鴦借這兩個宋朝皇家趙氏人的賣國偷生,奴顏婢膝,來咒罵嫂子,為了討好賈郝這個主子,不惜賣鴛鴦自己。

5.元明清時期,文人中,對宋徽宗和趙子昂的人品大多持否定態度,認為這祖孫倆是軟骨頭,都先後做了後金和蒙古人的奴隸。

6.這也是作者借鴛鴦的故事,借鴛鴦的口,來鞭撻這兩個人的不齒行為。來表達出來作者的政治立場。

7.當然,民間流傳者這兩個人的字畫也很多,老百姓都在討論他們兩個畫鷹,畫馬好的同時,表達對他們的不滿。

8.更有意思的是,鷹和馬,都是後金蒙古人的生活必備神器,打獵遊牧為生的蒙古人,用鷹和馬來服務於自己的生產生活。

也就是說,本來鷹和馬就是後金和蒙古人的奴隸。

趙家這兩個人,畫鷹畫馬,畫的再好,也註定是蒙古人的奴隸。可謂命中註定的。

9.這就是鴛鴦對自己命運的理解,無論做賈母丫鬟,還是賈郝的妾,都是賈府的奴隸,沒有未來可言的……

所以最終她在賈母的葬禮中,上吊自殺了。


用戶72902096647


《紅樓夢》裡論罵人,除了林黛玉的“攜蝗大嚼圖”就是出自金鴛鴦之口的“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬”。

《紅樓夢》裡單論丫鬟,真是一個比一個出彩,個性實足。襲人說自己不會罵人,直接派麝月、秋紋上陣。晴雯這蹄子則是塊爆炭,動不動立起兩個眼睛罵人,訓小丫頭。鴛鴦罵起人來則痛快淋漓又帶著文采,讓她嫂子被罵了也沒法還嘴,只能乾生氣。

大老爺賈赦看上鴛鴦,邢夫人去傳達這個意思,鴛鴦以沉默表示抗拒。邢夫人又去找鴛鴦的哥哥和嫂子。於是鴛鴦的嫂子來大觀園裡找鴛鴦。鴛鴦正和襲人、平兒在一起,看到自己嫂子遠遠走過來,就說她是“專管是個’六國販駱駝’的”,意思就是大包大攬管閒事,只要有利可途就巴結。

鴛鴦的嫂子看到她就說,“橫豎有好話兒。”,鴛鴦問清了正是邢夫人那個話,於是便下大力地啐她嫂子,其中就包括說出了“宋徽宗的鷹、趙子昂的馬,都是好畫兒。”“話兒”和“畫兒”是諧音。宋徽宗北宋末帝,擅書畫,特別擅長花鳥,形態逼真,有《御鷹圖》傳世,聞名天下。趙子昂即趙孟頫,曾自敘“幼好畫馬,每得片紙,必畫馬而後棄去。”趙子昂擅畫馬也是天下皆知,或墨本或設色,唐人鐵線,意趣高古,馬的形態各異,情景動人。

連一個丫鬟都知道“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬”是好畫,這裡鴛鴦就以“好畫兒”來反諷她嫂子自以為是的“好話兒”,其實是在說她嫂子自不量力,以地比天的無恥行為。


沅汰


“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬——好畫(話)”


《紅樓夢》第46回,寫到:鴛鴦被賈赦看上,一堆人湊興、幫忙、躲避、旁觀、相憐的各色俱全。鴛鴦的嫂子以為天大的好事,前來勸說,結果被澆了一頭冷水。她直接罵她嫂子“你快夾著屄嘴離了這裡,好多著呢!什麼‘好話’!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。什麼‘喜事’!狀元痘兒灌的漿兒又滿是喜事。”


宋徽宗的鷹,趙子昂的馬這其中是諷刺的意思,你以為你說的話(同畫)是宋徽宗畫的鷹,趙子昂畫的馬啊,有那麼好。


紅樓夢的“馬”其實這裡面隱藏的東西很多,也是個冷門。


紅樓夢中多次用馬比喻骯髒下流,卑劣無恥,揭露賈府的黑暗面。

比如馬道婆的馬,《紅樓夢》中賈寶玉寄名的乾孃,陰毒,狠毒之人。魘魔寶玉和鳳姐。


二馬同槽;還有一個賈璉偷娶尤二姐後,賈珍來“揩油”,賈珍與賈璉的馬拴在同一槽上,結果,“二馬同槽,不能相容,互蹶蹄起來。隆兒等慌得忙放下酒杯,出來喝馬,好容易喝住,另拴好了進來。”

二馬同槽相鬧的情節,再次揭露紅樓夢兩兄弟要同睡一女的骯髒。


騄駬何勞縛紫繩?馳城逐塹勢猙獰。

主人指示風雲動,鰲背三山獨立名。

騄駬代表古代駿馬名,那麼它“勢猙獰”代表它兇惡的面貌


馬糞與爬灰故事:


紅樓夢第七回,焦大越發連賈珍都說出來,亂嚷亂叫說:“我要往祠堂裡哭太爺去。那裡承望到如今生下這些畜牲來!每日家偷狗戲雞,爬灰的爬灰,養小叔子的養小叔子,我什麼不知道?


眾小廝聽他說出這些沒天日的話來,唬的魂飛魄散,也不顧別的了,便把他捆起來,用土和馬糞滿滿的填了他一嘴。


當然還有一些......


陳說紅樓


凡是喜歡《紅》劇的人們都看過這一段,發生在第46回的故事:

賈母的貼身丫鬟鴛鴦被賈母長子賈赦看上,大家都跟著起鬨,有的幫忙,有的躲避,有的看熱鬧,有的心生憐憫……各種各樣的情形都有。

鴛鴦的嫂子卻當成是天大的好事,以為可以攀上高枝了,還不知趣地幫助大太太來勸說鴛鴦,笑著對鴛鴦說:

“你跟我來,到那裡我告訴你,橫豎有好話兒。”

結果被鴛鴦兜頭一瓢冷水。她罵道:

“好多著呢!什麼好話!宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒。……”

那麼,這句宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,是什麼意思呢?

這句話其實屬於多意語,蘊含著三層意思。

第一層意思是代表“好話兒”的歇後語。

這其實是一句古老的歇後語,最早出自宋代末年。

宋徽宗是北宋末代皇帝,尤其以畫鷹見長。

他的本家趙子昂,名趙孟頫,是宋末元初的著名書畫家,多才多藝,除趙體字流傳,還擅長畫馬。

所以民間就有了“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬——都是好畫(話)兒”的歇後語。

這句歇後語有著較深的文化背景與內涵,多流傳於明清年間文人清客之口。隨著年代久遠,已經沒有人說了,現代人們已用“齊白石的蝦,徐悲鴻的馬”取代了。

第二層意思是夾帶諷刺語氣的反話。

宋徽宗的鷹畫和趙子昂的馬畫,都是世上很難見到的稀有奇畫。

鴛鴦的嫂子來勸她嫁給賈赦,並想給她傳遞大太太以及府裡一些人說的話,當時鴛鴦一定是特別氣憤,說這句話時的態度和語氣應該是高八度的反問句。

意思其實是在影射和反襯,那些人都是愚昧無知之輩,能說出什麼明事理的好話來呀。

第三層意思是暗指自己如鳥獸一樣受人奴役。

鷹和馬都屬於飛禽走獸,再怎麼攀龍附鳳,風光無限,都只能充當受制於人的角色,被人操縱。

所以鴛鴦用此句,其實也是一句暗語,如果按照嫂子的勸說,做了賈赦的小老婆,她就會變成宋徽宗的鷹和趙子昂的馬。

在別人看來,好像傍上大款、貼上了金,但實際上,還是別人的奴隸,沒有自由,極其可悲。

“宋徽宗的鷹,趙子昂的馬”這句文人口談,出自此時的金鴛鴦之口,可見,這個丫鬟很不簡單啊。

而且在賈府,她敢用這樣寓意深刻的歇後語斷然回絕、高論痛斥的耍一通小脾氣,也說明她的地位在眾奴才中頗為顯赫。

俗話說“心比天高,命比紙薄”。

鴛鴦雖然身份顯赫,但仍是個奴才,還是逃脫不了給人當“小老婆”的命運。可以想像,此刻鴛鴦一定是心灰意冷、淒涼如冰了。

沒辦法,只能先仗著賈母的勢力來保護下自己了。

由此可見,當時人們的思想仍受封建禮教的限制,還處於男尊女卑、人有高低貴踐之分的社會狀態。

鴛鴦屬於內心強烈反對封建思想、具有自己想法的典型人物代表。內心充滿了衝破枷鎖的反抗精神。

作者也是藉此來抒發自己內心的想法,希望人們都能認識到封建主義思想的愚昧與落後,儘快突破封建思想的禁錮,早日樹立人人平等,男女平等的正確思想。


有書共讀






影射之一

趙孟頫在畫《浴馬圖》之初,日日冥思苦想。午睡時分已過,他夫人回屋欲催醒卻大驚失色,叫出了聲。趙孟頫回醒,問她何事驚慌。他夫人道,我方見在床上的不是你,而是一匹馬。後得高僧指點此事,乃“世間萬物唯心所現,心想馬時,心即是馬。”

趙為了畫好"這馬"而殫精竭慮飄然出魂,鴛鴦嫂子亦為了說好"這話",應"世間萬物唯心所現"處心積慮飄飄然。



影射之二

宋徽宗趙佶在位時為奸臣引誘、荒淫無度,引高俅狼狽為奸,後被俘折磨至死;趙孟頫身上本流淌著趙宋皇室的骨血,卻於忽必烈威逼利誘下投誠元朝“狀元曾受宋家恩,國困臣強不盡言。往事已非那可說,且將忠直報皇元”。倆人為人皆飽受詬罵,或寡或死沒好後果。

故"宋徽宗的鷹,趙子昂的馬,都是好畫兒……"多用於反諷和反唇相譏,諷其"金玉其外敗絮其中"的德行和言行。

用到此文是說這兩人的畫作雖好,但為人不堪,毫無氣節德行,暗諷鴛鴦其嫂"漂亮話下是腌臢"和人品的不堪。

"畫"與"話"諧音,鴛鴦的言外之意是你們以為這華麗麗的馬和鷹(說媒)是好畫(話),我則認為畫這畫(說這話)的人見不得人終不得好……如後文"狀元痘兒灌的漿兒——又滿是喜事",把我予了賈赦做姨娘你們只說粉飾太平的"喜"我則不敢苟同,遮遮掩掩也總歸是"水痘天花"的晦氣。

慚愧淺嘗輒止,然感君一閱


分享到:


相關文章: