原標題：在吉爾吉斯斯坦境內尋到的碎葉城遺址
吉爾吉斯斯坦碎葉城遺址傳說是李白的出生地，這是一片充滿神秘與浪漫色彩的故土。驢友“榮浪”——一個正在徒步絲綢之路的山西男人，用文字記錄下了這段歷史與傳說。近日，這篇《在吉爾吉斯斯坦境內尋到的碎葉城遺址》發表在《山西晚報》上。
原文如下：
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
當我站在荒涼的山坡上望著遠處的雪山，反覆誦讀李白這首《將進酒》時，不知為何竟浸溼眼眶，心生淒涼。
1300多年前，李白的祖輩隴西李氏在隋末時期因獲罪而被流放碎葉。國內學者李宜深認為，李白出生於西域碎葉城。李白出生5年後，公元706年，他們舉家遷往綿州彰明縣（今四川江油市），從此他便踏上了漫漫漂泊之路。
碎葉城即現在吉爾吉斯斯坦境內的阿克貝西姆遺址，位於楚河州托克馬克市區附近的一個村莊。2019年10月10日，我按照谷歌地圖的標識找到阿克貝西姆遺址時，滿是迷茫，因為眼前除了一個荒草叢生、滿目瘡痍的土坡外，沒有其它任何的保護措施。不禁詫異，這莫非就是被聯合國教科文組織列為世界遺產的碎葉城遺址？疑惑之餘，我返回入口，認真端詳了那塊立在路口的深藍色標識牌，對比之前網上查詢到的資料，才確定這就是我要尋找的碎葉城遺址。
上世紀八九十年代，國內學術界曾經就碎葉鎮（唐代為管轄西部邊境而設置的安西四鎮之一）的位置有過爭議。而在千里之外的阿克貝西姆村陸續發現了兩塊鐫刻有漢文的殘碑：其中一塊漢文殘碑，有學者認為是裴行儉紀功碑殘碑；另一塊漢文殘碑則確定為杜懷寶為其亡父母冥福所刻造像碑的基座。正是這兩塊石碑的出現，學界逐漸確定了碎葉城所在位置。
關注我絲路記錄的朋友，可能對裴行儉有一些印象。679年，唐朝政府派裴行儉送波斯王子泥涅師回國，在途中，裴行儉巧設軍計，陸續平叛了西域諸部落。抵達碎葉城後，裴行儉派了一支小分隊將波斯王子送回故地。裴行儉回國前，委派副使王方翼駐守加築碎葉城。王方翼加築碎葉城時，在城中立碑，歌頌裴行儉西行的事蹟。
碎葉城修築完成後，唐高宗下詔將修築碎葉城的王方翼調任庭州刺史，而原任庭州刺史的杜懷寶則被遣往碎葉鎮守。這也便不難理解碎葉城遺址發現的那兩塊石碑的由來。
其實說起碎葉城的歷史，不由得有些遺憾，因為吉爾吉斯斯坦是傳統的遊牧民族國家，其大多數文化是通過民歌、說唱等口述形式流傳，文字記載甚少。因此關於碎葉城的歷史，目前只能零星地從中國的史籍文獻當中尋找。
關於碎葉城的起源，有傳聞講是粟特人公元5世紀左右修建的，而修建城池的主要原因是因為它當時是絲綢之路的要塞，是通往西域的必經之地。在其不遠處，有條川流不息的河，名曰楚河。過去這條河被稱為素葉河，今天它已成為哈薩克斯坦和吉爾吉斯斯坦的天然分界線。這座新興的城池由於鄰近素葉河，當時被人們稱作素葉城。
公元638年（也有說為639年），玄奘法師前往印度取經時曾路過這裡。《大唐西域記》裡記載了法師在此的所見所聞：
“清池（今吉爾吉斯斯坦境內伊塞克湖）西北行五百餘里，至素葉水城，城週六七里，諸國商胡雜居也。土宜糜、麥、葡萄，林樹稀疏，氣序風寒，人衣氈褐。素葉以西，數十孤城，城皆立長，雖不相稟命，然皆役屬突厥。”
按照《大唐西域記》的記載，玄奘抵達這裡的時候，素葉已經是一座頗具規模的城池。城中的居民，來自周邊各國，是從事商業貿易的胡人。這裡的土地適宜種植糜子、麥子、葡萄。樹木比較稀少，氣候寒冷多風，居民穿獸毛製作的氈子和粗麻製作的麻布禦寒。素葉城的周邊有數十座小城市，都歸突厥人管轄。
在碎葉城，玄奘得到了西突厥最高統領的接見，並獲得豐厚資助及通行國書，西突厥統領還派了一名通曉漢語的少年隨行，護送玄奘西去。根據《大唐西域記》中的記載，1300多年前，碎葉城在西突厥地區已佔有舉足輕重的位置。
玄奘西行沒多久，西突厥內部發生叛亂。658年，唐朝藉機收並了西突厥汗國，整個天山南北、蔥嶺東西地區包括碎葉城，從此被納入到了唐朝版圖。
公元755年，由於“安史之亂”，唐朝西北方面的邊防軍內調，西域大部分地區包括碎葉城相繼失陷。但之後相當長的一段時間時期內，碎葉城仍舊是連接中國與中亞各國的交通網絡中的樞紐城市。我在離碎葉城不遠的一處古蹟裡發現了一座小型博物館，館內展有碎葉城附近出土的六枚銅錢，有唐朝開元年間的，也有康熙年間的，可惜工作人員禁止拍照，遺憾未能留存下這些錢幣的圖文資料。
到了公元13世紀，蒙古大軍西征，使碎葉城成為眾多被摧毀的中亞城市之一，但在很長一段時間內，碎葉城所在區域仍歸屬中國版圖。直到19世紀，俄國實現了對中亞地區390萬平方公里的征服，使這塊飽經歷史風霜的土地與中國徹底絕緣。後來蘇聯方面極力迴避談論吉爾吉斯斯坦同中國的關係，所以中國人也就很少得知關於碎葉城的具體情況，而這種局面，直到1991年之後吉爾吉斯斯坦成為獨立國家，同中國的交往日益增多，碎葉城才逐漸成為中吉兩國人民皆感興趣的共同話題。
在吉爾吉斯斯坦第二大城市奧什的孔子學院，每年有數百名學生在這裡學習漢語，而李白的詩則是他們的必修課，“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁”……
閱讀更多 絲路新觀察 的文章
