广东话的“宏”是读“云”音还是“横”音?为什么有些人读成“横”音?

丫丫yhy


额,怎么湖南我们那小地方,“横”发音跟粤语发音完全一致,还有很多。。据说我爷爷说我们家祖籍佛山南海,解放后还有来佛山祭祖的事,看来是真的了。


脱了裤子放臭屁


你看看香港娱乐新闻报道王力宏怎么读就知道啦,反正我这边和广州和香港澳门一样读“横”

百度搜索“粤语发音词典”有在线发音:

粤语“宏”“弘”同音,接近于“横”;“横”字粤语现在大部分人懒音所致,或者不愿意花力气去大幅度张开下颚骨,一般发轻音而同“宏”“弘”发音无异,在语言文字发展过程中约定俗成下可以算是近音字

坚持粤语读“红”“云”的,你所在地方所谓粤语基本不会正,算土话吧

http://t.jinritoutiao.js.cn/Rx88kt/

1分30同3分15你们自己看,2001年香港劲歌金曲颁奖典礼,赵学而跟曾志伟怎么读(3分15秒曾志伟还纠正日籍颁奖嘉宾广东话读音)[酷拽]





OttoAu


“宏”字,粤语有人读“hóng”(红),也有人读“wǎng”(横)。广东宏远队用粤语读法应该是用第二种。


广东tiger


宏应该读hong。只是解放后繁体字转简体字的时候,广东人把另一个字的简体转成了宏字,导致宏读成了weng


施大林


读“云”和“横”都系错,唔系纯正粤语,带乡音。正确点读只有懂纯正粤语嘎人先识,如果系要有个读法,“宏”只能够话发“weng”的第3声比较接近。“宏”跟“弘”都系同音,发“hong”更加系普通话直译过来的错误读法。


豆浆只爱葱油饼


粤语里的“宏”不念“云wěn”也不念“横wǎng”,准确的广州音粤语应该念“wěng”!


墮落妖主


读云与横都不正确,如果读这些音,一听就知道是外地人。粤语标准读音是弘。


Widows_Lumia


宏远的宏字的读音普通话读“洪"。广州话读“云”,东莞(莞城)话读“汾"。客家人讲白话读“横"。


凌波波


两个都是错的,真正发音是发嗡!就是嗡嗡声那个音,但是要发第三声。


骨朵猫


怎么读也没所谓了,讲广州白话的人现在很少了有人讲就不错了起码有人继承古老的汉语。


分享到:


相關文章: