刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

《三体》可以说是我国最大的科幻IP,

刘慈欣也是我国知名度最高的科幻作者,严锋曾经评价过:

在读过《三体》以及《三体Ⅱ·黑暗森林》以后,我毫不怀疑,这个人单枪匹马,把中国科幻文学提升到了世界级的水平。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


《三体》的影视化很多人是既期待又担忧,刘慈欣本人也曾被多次问到过《三体》影视化的问题,他表示:《三体》的内容较大,影视化的过程非常复杂,应该抱着一个平和的心态等待。

《三体》电影版自从在2016年延期之后到现在都没有上映,据说是因为拍摄的效果不理想,而《三体》电视剧版也在今年立项,《三体》动画如今已经确定和艺画开天联合,由b站出品,具体的效果到底怎么样,还要等到作品出来之后才能判断。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

其实《三体》的影视化不仅国内粉丝非常关心,国外也有很多人关注,《三体》在国外也有非常非常多的粉丝,这其中也包括著名的导演卡梅隆,今年2月份的时候卡梅隆和刘慈欣曾经见过面,卡梅隆表示非常想看到《三体》电影,并且还表示:

《三体》这种书拍,首先量就是六部电影的,不然会是打水漂没深度。

网友们调侃卡梅隆简直就是在疯狂暗示:《三体》电影要找我拍呀,我想拍。


大家都知道《三体》内容复杂、结构庞大,影视化非常困难,那么究竟困难在哪些地方呢?


01.叙事方式复杂

《三体》一共有三部,而每一部的剧情都不是一条主线到底,

倒叙、插叙、明暗线到处都有,时间线非常复杂,而且信息量非常多。每一步的叙事方式也有所不同。

第一部是三条看起来毫无关联的线索,但是却紧连着时空线讲述,《三体Ⅱ·黑暗森林》则是采用了多线叙事,《三体Ⅲ·死神永生》则更为复杂,利用了蒙太奇的手法而且也是叙事明暗线最强的一部。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


《三体》复杂庞大的内容也决定了它的叙事方式不可能一条线到底,内容复杂,叙事方式复杂也决定了《三体》其实并不太适合拍成电影。因为电影的时间有限,在有限的时间要尽可能多的提供信息,并且要将这些信息整理清楚,对于导演还有制作团队来说是一个很大的考验。所以卡梅隆才说:《三体》这种书拍,首先量就是六部电影的,不然会是打水漂没深度。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


就算是拍成电视剧也并不简单,国内的电视剧基本上主线清晰,而复杂的电视剧大多数是采用迷你剧或者单元剧的形式,比如英美剧大多数一季集数很少,拍成很多季。

如果真的像国外电视剧那样拍上实际其实也并不太适合,因为《三体》的故事是紧密相连的,而且每一部叙事方式也不同,如果强行改剧情就会显得突兀,这十分考验编剧,而国内的编剧水平大家也都是清楚的,可以说目前国内的电视剧制作水平还不太能够驾驭《三体》

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

02.科学知识量太多

《三体》实际上是属于硬科幻,因为在这三部书中涉及到非常多的科学知识,而且这些知识范围非常广也很深,很多都是一些前沿的科技,有很多物理知识和天文知识,比如说黑洞、引力波、暗能量、暴涨宇宙论、混沌暴涨论、多元宇宙等等。

国内大部分民众的科学素养其实还不是太高的,对于三体中的很多科学知识不能迅速的认知掌握,而在影视作品中,如何向大部分普通观众准确、简洁的传达这些知识也成了难点。而刘慈欣也设定了很多用语,比如说水滴、面壁计划、二向箔,还有最为著名的黑暗森林法则。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

目前中国科幻电影当中最为成功的应该是《流浪地球》,但是《流浪地球》并不是硬科幻,而且涉及到的知识也并没有《三体》那么多,不过在《流浪地球》的制作过程中,有很多科学家参与了制作,提供了帮助,也希望《三体》的影视制作团队能够邀请更多的科学家加入参与

03.视觉效果难度大

不论是电影还是电视剧,画面是观众接受信息最重要的方式,而作为一部科幻影视剧,特效显得非常非常重要,《三体》影视化当中特效也是大家最为关心的。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

很多网友都觉得好莱坞的特效比国内的好,因此有不少人支持好莱坞团队来拍《三体》,其实大家仔细想想就会发现好莱坞拍摄团队很多制作的都是激光爆炸这些传统特效。

《三体》的场景三日凌空、人列计算机、末日战役、黑暗战役等等,这些都是根据现有的理论推导的场景,而四维空间、二向箔打击太阳系、漫游黑域等等都是理论设想的场景,这些场景不是说有特效技术就可以了,必须还要有坚实的理论知识,而好莱坞制作的很多都是商业电影,他们对于这些场景的制作,其实并不像大家想象中的那么有经验。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


而流浪地球的成功也充分表明了,只要国内的团队愿意投资,愿意用心的去做特效,拍出来的科幻电影不比国外的差。


《三体》很多场景并不是说一定要辉煌宏伟,而是要表达出深邃的意境,而现在的很多电影其实就缺少了这一份意境。《2001:太空奥德赛》这部老电影应该就是最具深邃意境的科幻片了,但是半个世纪过去了,再也没能拍出像这样科幻意境如此深邃的电影。这份意境对于导演来说是一种很大的考验。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


周围的环境对人的影响是非常明显的,就算是同在亚洲不同的文明对人的影响也是很不一样的,由此新创作的《三体》能够引起普遍共鸣,但其实感触最深的还是同为中国人的我们,因为我们能够理解到特有的那份中国式浪漫。将《三体》交给好莱坞拍摄也许不用担心特效上的问题,但是他们真正能够完美呈现出《三体》吗?

刘慈欣曾说过:

“好莱坞的科幻片,故事、背景可以复杂可以曲折,但主题不能复杂,必须黑白分明。《三体》违反了这条根本原则。”

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?

04.拍摄成本高

不管是科幻电影还是科幻电视剧,拍摄成本肯定是非常高的,其中大部分都会花在特效制作上,可能一般的制作团队无法承担起这个费用,可能需要很多公司或者平台联合制作。《魔戒》三部曲应该算是控制成本的奇迹,三步总共花了2.8亿美元,不过距离《魔戒》已经10多年了,如今要是选择拍摄《三体》电影的话,成本肯定远不止如此。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


另一方面拍摄成本自然也包括演员片酬,毕竟是影视作品,演员的选择还是非常重要的,不仅要演技,还要还要贴合原著,而且因为《三体》内容复杂,里面的很多角色都来自各个国家,最好还是请本国人演本国的角色。


刘慈欣写过很多科幻小说,他也曾经说过最希望拍的作品其实就是《梦之海》,而原因就是故事很纯,用冰将地球环绕,宏大的场景幽深的意境,想想确实令人很期待,而且《梦之海》的故事单薄,改编成电影也相对比较容易,就像是《流浪地球》一样。

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


《球状闪电》《超新星纪元》其实比较适合拍成电视剧,《球状闪电》剧情丰富,而且和现实也比较贴切联系紧密,很容易引起共鸣。


在之前很多人觉得将《三体》交给好莱坞团队制作是比较好的选择,但是大家在看到《流浪地球》的成功后,想法改变了,大家现在普遍认为只有国内的团队最能还原《三体》,因为在《三体》当中不仅有奇幻瑰丽的世界复杂的情节内容,还蕴含着很深厚的中国文化只有中国人才能理解的思维

刘慈欣谈《三体》影视化:平和等待。影视化这条路究竟有多难?


现在《三体》电视剧、《三体》动漫的项目已经启动,如果作品出来后真的能够满足大家的期待,那么相信《三体》电影也不会太远,相信随着科技的发展还有综合国力的提升以及大家对于科幻越来越感兴趣,相信在不久的将来我们能够等来大家期待已久的《三体》世界!


图片源自网络,如有侵权请联系作者删除,谢谢!


分享到:


相關文章: