為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

每個國家的歷史課本,都要按照有利於自己的方向解釋歷史。

誰不是為了點民族自信心啊?

但對日本來說太難了。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

前半部分歷史是學習中國的,不偉大。

後半部分歷史是侵略鄰國的,不光彩。

尤其是倭寇的歷史,倭寇是個罵人詞兒,倭,是矮,寇,是賊。

我們說當然沒什麼問題,但日本自己這樣說自己,就很尷尬了。

當然,在明治維新後的狂熱時代,日本很多人把倭寇當成日本的大航海時代,放進這樣的書裡講——海國偉人。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

但戰後日本教科書也不能無恥到我倭寇是偉人的地步。

日本教科書對倭寇是這麼定義的:

生活在九州的漁民們,紛紛渡海前往中國或朝鮮進行交易,當他們中的一些人,在無法如計劃進行買賣後,就開始掠奪,被成為倭寇。(清水書院1993年版)

嘖嘖嘖,每一個犯罪分子在犯罪前都是好人唄。

我們不應該只去譴責他,要去想想誘導他犯罪的犯罪背景唄!

他沒錯!錯的是這個社會!

但難道日本來做買賣的合法漁民,長得都說這個樣子的?

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

和中國和朝鮮進行貿易的武士和漁民,當貿易目的無法達到時,他們就淪為海賊,到處劫掠,中國和朝鮮將它成為倭寇(日本文教1980年版)

歸根結底,是制度不合理,是中國人禁止貿易,把勤勞善良的日本漁民逼成了倭寇!

這一觀點雖然讓我們不爽,但畢竟讓日本學生更容易接受這段歷史,畢竟沒有多少人願意學習自己民族的黑歷史。

客觀地說,很多日本歷史課本還是提及倭寇的暴行的:

他們搶奪大米、大豆等糧食,拐走人口當做奴隸販賣,人們稱之為倭寇,非常害怕。(日本書籍2005年版)

但右翼的課本,還會強調另一個“史實”:

倭寇是……海盜集團,日本人以外,其中也有不少朝鮮人,16世紀中日勘合貿易停止後,倭寇再次湧現,成員其實是中國人。(扶桑社2005年版)

哦,這意思就是,我承認這件事很壞,但這件事不是我乾的,是你乾的!

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

客觀地說,由於明朝的海禁政策,很多中國商人加入了走私行列。

明朝人是真厲害,他們進入倭寇這個行業後,日本同行就基本沒什麼活路了

汪直、鄭芝龍等大頭領,在東亞海上坐大之後,聽話的日本倭寇被兼併,不聽話的被殲滅,到頭汪直、鄭芝龍都成了倭寇大頭目,光日本手下就數千人,擁有凌駕於一般日本諸侯的實力。

這一時期,日本倭寇都只能噹噹打手,領導全是明朝人。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

這是日本人為汪直立的塑像,他們眼裡的汪直,一副高瞻遠矚的偉岸模樣。

但問題是,把倭寇的責任推到中國人頭上,這話日本人說不合適。

日本是倭寇的發源國,就算在中國走私商一統倭寇江湖時,他們主要的打手也是日本人,倭寇數百年間給東亞國家造成的傷害,當然也不是一句倭寇裡有中國人就能抹過去。

但中日在因倭寇關係緊張的歷史時期,居然還有一段蜜月期:

明朝苦於沒辦法抵禦倭寇,以幕府取締倭寇為前提,謀求與日本打開國交。幕府將軍足利義滿取締倭寇,展開與明朝的貿易。(日本書籍1986年版)

這個日本幕府將軍足利義滿,居然幫助明朝清剿過倭寇!

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

他還是《聰明的一休》中的那個傻傻的將軍。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

當然,本人長這樣,一副老奸巨猾的樣子。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

其實,他清剿倭寇之外,還做了一個石破天驚的舉動,讓日本人到現在都大罵他是賣國賊。

那就是,承認日本是明朝的屬國,向大明皇帝稱臣,朝貢

然後用朝貢賺來的錢,給自己修了這個著名豪華景點——金閣寺。

為什麼日本歷史課本說倭寇要怪中國?

連右翼的扶桑社教科書中都說:

這個貿易是建立在日本附屬於中國的形式上。(扶桑社2001年版)

這背後又有怎樣的故事呢?下次寫給大家。

參考文獻:楊彪《日本歷史教科書中的中國》,廣東人民出版社,2014年。


分享到:


相關文章: